4
EN
Floor grinding machine FGE 250
Translation of the original operating instructions
Manufacturer: TYROLIT Hydrostress AG
Witzbergstrasse 18
CH-8330 Pfäffikon ZH
Telephone:
+41 (0)44 952 18 18
Telefax:
+41 (0)44 952 18 00
URL:
www.tyrolit.com
Document:
10999135_en
Publishing date: 16.01.2018
© TYROLIT Hydrostress AG
TYROLIT Hydrostress AG reserves all rights. Any
reproduction, use or distribution of these original ope
rating instructions or the translations of the original
operating instructions, in whole or in part, is prohi
bited without the express written permission of TY
ROLIT Hydrostress AG. If the product described here
is altered without the consent of the manufacturer,
then said manufacturer is not responsible for any
damage that may be incurred. Any such actions will
void the warranty.
Key to the illustrations
Pos.
Fig.
Designation
1
A
Handle
2
A
Safety switch
3
A/D
Guide bar
4
B/C/M Drive (swivelling)
5
B/C
Extraction hose
6
B
Water level
7
B/C/
E/L
Cover
8
B/C/D Holder
9
B/D
Machine console
10
B/M Carriage height adjustment
11
B/C/D Transport wheel
12
B
Clamping screw for drive
13
C
Transport grip
14
C/K/L Safety hood
Pos.
Fig.
Designation
15
D
Clamping screw for guide bar
16
D
Power plug
17
D
Balancer
18
D
Transport bar (optional)
19
D
Connection for dust extraction
20
D
Assembly tool
21
D
Wheel axle
22
E
Grinding plate
23
E/F/
G/H ETX diamond tool
24
E/F/H Clamping screw for retaining ring
25
E/F/H Retaining ring
26
E/K/L Suction ring
27
F/H
Recess for tool change
28
K
Slide plate
Contents
1 Important notes
5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1 Symbols used
5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2 Liability and warranty
5
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Safety
5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1 Accident prevention and safety
5
. . . . . . . . .
2.2 Safety instructions
6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 Operation
7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.1 Starting up the machine
7
. . . . . . . . . . . . . . .
3.2 Grinding
8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.3 Switching the machine off
8
. . . . . . . . . . . . . .
4 Troubleshooting
9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 Maintenance
9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.1 Customer service and spare parts
9
. . . . . . .
5.2 Mounting and dismantling ETX diamond tools 9
5.3 Cleaning the machine
10
. . . . . . . . . . . . . . . . .
5.4 Checking electrical components
10
. . . . . . . .
5.5 Final tasks
10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 Acceptance and transport
10
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.1 Accepting the machine
10
. . . . . . . . . . . . . . . .
6.2 Transporting the machine
10
. . . . . . . . . . . . . .
7 Technical data
11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8 Declaration of conformity
11
. . . . . . . . . . . . . . . . . .