background image

4

SVARBI SAUGOS INFORMACIJA 

1.  Perskaitykite šią informaciją. 

2.  Laikykitės šių instrukcijų. 

3.  Paisykite visų perspėjimų. 

4.  Vadovaukitės visomis instrukcijomis. 

Naudojamų simbolių paaiškinimas:

 Pavojus ! Neatidaryti !

Ispėja vartotoją, kad prietaisas turi pavojingą įtampą, galinčią sukelti elektros 

smūgį.

 

Dėmesio ! Šis simbolis  įspėja vartotoją , kad, naudojant prietaisą, 

privalote griežtai laikytis instrukcijos

 Šis simbolis rodo, kad šis produktas turi dvigubą izoliaciją tarp pavojingos 

prietaiso įtampos ir vartotojui pasiekiamų dalių.

 Šis simbolis ant produkto ar vartojimo vadove rodo, 

kad jūsų elektros ar elektroninė įranga, pasibaigus vartojimo 

laikotarpiui, turi būti išmetama atskirai nuo kitų buitinių atliekų. Jai skirta atskira 

surinkimo ir perdirbimo sistema.

 

ĮSPĖJIMAS:

 elektros smūgio pavojus!  Neatidaryti!

CH +  --- Kanalų perjungimas didįėjimo tvarka

CH-  --- Kanalų perjungimas mažėjimo tvarka

           --- Įjungimas į darbo būseną /išjungimas į laukimo būseną

   

 --- Universali duomenų perdavimo jungtis (USB)

SAUGA IR ĮSPĖJIMAI

 Įrenginys pilnai išjungiamas iš elektros tinklo ištraukiant maitinimo laido 

kištuką iš elektros tinklo  lizdo. 

Elektros lizdas, į kurį jungiamas prietaisas,  turi būti  įrengtas lengvai prieinamoje 

vietoje, pasiekiamas ranka,  užtikrinant  laisvą prietaiso atjungimą.  Šakutę  

laikykite ranka, netraukite už laido.

 Jungiant antenos ar kitus jungiamuosius laidus, priedėlis turi būti atjungtas nuo 

elektros tinklo.

 Nebandykite atidaryti priedėlio dangtelio, nes jame yra pavojinga elektros 

įtampa, be to jame nėra jokių dalių, kurias Jūs galėtumėte pakeisti.

 Ant priedėlio ar arti jo neturi būti statomi atviros liepsnos šaltiniai (žvakės ar pan.).

 

Priedėlis neturi būti naudojamas ar statomas ten, kur trykšta ar laša vanduo, 

(pvz. vonioje, ar šalia kriauklės) ant įrenginio ar  šalia jo nestatyti indų su skysčiais.

• 

Priedėlio naudojimo padėtis leidžiama tik horizontali.

• 

Techninę  priežiūrą  galima  atlikti  tik  visiškai  atjungus  priedėlį  nuo  elektros 

srovės, remonto darbus gali atlikti tik kvalifikuoti meistrai.

• 

Išjunkite priedėlį perkūnijos metu. Taip pat jis neturi būti apšviestas tiesioginės 

saulės spindulių. 

• 

Jei  išvykstate,  ilgesnį  laiką  neplanuojate  naudotis  priedeliu  ar  laukiant 

perkūnijos, ištraukite maitinimo laido šakutę iš elektros rozetės.

• 

Netampykite elektros tinkle laido, saugokite jį nuo mechaninių pažeidimų ir 

naminių gyvūnų.

• 

Mažiausias laisvas tarpas apie priedėlį, kad nebūtų trukdomas vėdinimas- 5 cm. 

Neuždenkite prietaiso ventiliacijos angų .

• 

Nekaišiokite į gaminio vidų metalinių ar degių daiktų.

• 

Priedėlį valykite tik sausa šluoste. 

• 

Neinstaliuokite  prietaiso  arti  šilumos  šaltinių,  tokių  kaip  radiatoriai  ,  šilumos 

grotelių, viryklių, ar kitų prietaisų (taip pat ir stiprintuvų), kurie skleidžia šilumą. 

• 

Naudokite šį prietaisą tik iš elektros šaltinio nurodyto etiketėje.

• 

Priedėlį  galima  naudoti  tik  uždarose  patalpose,  vidutinio  klimato  sąlygomis, 

esant temperatūrai +5 

÷

 +40 

o

C.

• 

Priedėlio distancinio valdymo pulto baterija turi būti keičiama tik į gamintojo 

nurodytą.

Dėmesio: 

baterijos  neturi  būti  naudojamos  pernelyg  šiltoje  vietoje,  tiesioginėje 

saulės šviesoje ar prie ugnies ir t.t. 

VARTOTOJAU- saugok save ir mus supančią aplinką, pasinaudok galimybe 

prisidėti prie gamtos išsaugojimo ateinančioms kartoms.

1.  Neaktyvios  netinkamos  naudoti  baterijos  ir  akumuliatoriai 

priimamos 

nemokamai jų pardavimo vietose.

2.    Netinkamas  baterijas  ir  akumuliatorius  meskite  į  tam  skirtas  specialias 

talpas,  kurios  yra  paženklintos  baterijų  ir/ar/akumuliatorių  /surinkimo 

ženklu.

3.  Nemeskite baterijų ir akumuliatorių atliekų į bendrą komunalinių atliekų 

srautą.

4.  Informaciją  apie  atliekų  surinkimo  galimybes  bei  perdirbimą  galite  sužinoti 

pardavimo  vietose,  Aplinkos  ministerijos  tinklalapyje  bei  kitose  informacijos 

pateikimo leidiniuose.

Tel. 8 800 10102 (nemokamas tel.) visoje Lietuvoje 

       8 52 165893 didžiuosiuose miestuose/ perdirbėjas;  8 52729985  didžiuosiuose 

miestuose/ EPA

       8 800 00653 (nemokamas tel.) visoje Lietuvoje

KOMPLEKTO TURINyS 

Prieš įdiegimą patikrinkite komplekto turinį. 

Komplektą sudaro šie gaminiai:

1. 

DVB-T TV imtuvas 

1 vnt.

2. 

Nuotolinio valdymo pultelis 

1 vnt. 

3. 

AAA tipo baterijos nuotolinio valdymo pulteliui 

1 pora

4. 

Vartotojo vadovas 

1 vnt. 

5. 

IR laidas 

1 vnt.

6. 

DC adapteris 

1 vnt.

Priedėlio  būsenos

Išjungimo būsena:

  pasiekiama, kai  jis yra atjungtas nuo elektros tinklo.  Ant 

priedėlio nešviečia nei viena lemputė.

Budėjimo būsena:

  Pasiekiama, priedėlio šakutę prijungus prie elektros tinklo, 

mygtuku   distancinio valdymo pultu perjungus iš darbo būsenos.  Jei  priedėlio 

priekinėje dalyje dega raudona lemputė, jis įjungtas į elektros tinklą ir yra budėjimo 

būsenoje. 

Darbo būsena:

  Pasiekiama, priedėlio šakutę prijungus prie elektros tinklo, mygtuku 

 distancinio valdymo pultu perjungus iš budėjimo būsenos. 

Jei  priedėlio priekinėje dalyje dega žalia lemputė, jis įjungtas į elektros tinklą ir yra 

darbo būsenoje. 

TV  programų  perjungimas: 

TV programos perjungiamos imtuvui esant darbo 

būsenoje, mygtukais CH+ ; CH- didejimo ar mažėjimo tvarka. 

JUNGIAMOJI SĄSAJA

 

1. MAITINIMAS: 

Maitinimo laido prijungimo lizdas

2. IR IMTUVAS: 

Imtuvo prijungimo lizdas

3.  RF IN: 

į

 

šį lizdą jungiama išorinė antena. 

4. RF OUT:

 per šį lizdą  vyksta jūsų RF signalo perdavimas televizoriui arba kitai 

vaizdo sistemai. 

5. HDMI:

 aukštos kokybės audio ir video išeigos naudojamos prijungti HDMI 

prietaisą. 

6. USB:

 programinės įrangos atnaujinimui ir duomenų atkūrimui. 

7.  TV SCART: 

vaizdo ir garso siganlų jungtis.

Содержание T3000 HD USB PVR

Страница 1: ...UTUSJUHEND T IELIK KASUTUSJUHEND ON K TTESAADAVWWW TVSTAR EU PT RECEPTOR DIGITAL DE TV DEFINI O ALTA SIMPLIFICADO MANUAL DO UTILIZADOR SIMPLIFICADO MANUAL DO UTILIZADOR GUIA DO USU RIO COMPLETO EST DI...

Страница 2: ...hold waste There are separate collection systems for recycling For more information please contact the local authority or your retailer where you purchased the product Accessories Package Contents Bef...

Страница 3: ...Remote Control will not operate if its path is blocked Country Press RIGHT LEFT key to select your country of residence Channel Search Press RIGHT or OK key to begin Automatic channel search Once cha...

Страница 4: ...kaip radiatoriai ilumos groteli virykli ar kit prietais taip pat ir stiprintuv kurie skleid ia ilum Naudokite prietais tik i elektros altinio nurodyto etiket je Pried l galima naudoti tik u darose pa...

Страница 5: ...nkite kad element poliai atitinka pa ym tus polius pultelio viduje 1 Atidarykite dangtel 2 d kite elementus 3 U darykite dangtel PIRMASIS DIEGIMAS Kai visi sujungimo darbai tinkamai atlikti junkite te...

Страница 6: ...tarnavimas gali b ti atliekamas kliento namuose jeigu aparat ra buvo sumontuota UAB IT Partner darbuotoj Kitais atvejais klientas sugedusi aparat r pristato ten kur ta aparat ra buvo pirkta 3 Garantin...

Страница 7: ...7 RU 15 1 IR 1 2 DC 1 3 DVB T 1 4 1 5 AAA 2 6 1 1 2 IR 1 2 3 4 5 10 6 7 8 9 11 12 13 14...

Страница 8: ...F 5 HDMI HDMI 6 USB POWER 0 9 CH CH MENU OK VOL VOL EPG FAV FAV V FORMAT HDMI720P 1080i RECALL DTV VCR DTV T Scart TTX EXIT SUBTITLE AUDIO EXIT INFO TV RADIO DTV T MUTE PAGE PAGE LIST REC a c 2xAAA 4...

Страница 9: ...9 DVB T DVB T AV TV RADIO 5 OSD RIGHT LEFT 6 RIGHT LEFT 7 RIGHT OK 8 7 60...

Страница 10: ...elektril giohu v hendamiseks rge kasutage seadet vihmas ega niiskuses T helepanu patareisid ei tohiks kasutada liigses kuumuses n iteks otseses p ikeses tule res jne ETTEVAATUST elektril gioht Mitte a...

Страница 11: ...subtiitrite valiku s ltuvalt kanali v imalustest AUDIO keele valik vasaku parema kanali valik s ltuvalt kanali v imalustest EXIT kuvatud men st lahkumine INFO teave valitud kanali kohta TV RADIO valik...

Страница 12: ...reid v lja Kaugjuhtimispulteioleseadmele suunatudv ionsellestliigakaugel Parandage puldi asendit ja minge seadmele l hemale Pilt on katkendlik Signaal on liiga n rk Kontrollige antennikaablit ja hendu...

Страница 13: ...tele on lisatud n uetekohaselt t idetud garantii kaart Tasuta garntiihooldust ei teostata kui seadme konstruktsiooni v i komplektatsiooni on muudetud omavoliliselt seade on riknenud lepinge v i staati...

Страница 14: ...nto de recolha aplic vel de reciclagem de equipamentos el ctricos e electr nicos Ao assegurar a correcta elimina o deste produto o utilizador est a contribuir para a preven o de potenciais consequ nci...

Страница 15: ...a o com melhor qualidade pode usar as sa das HDMI ou tamb m a liga o de componentes PRIMEIRA INSTALA O Certifique se da correcta liga o dos aparelhos ligue a TV e verifique que a unidade est ligada co...

Страница 16: ...o a utiliza o do produto em condi es para as quais n o foi previamente concebido e fabricado Estragos causados pela luz gua fogo fen menos da natureza guerra dist rbios p blicos voltagem incorrecta ve...

Страница 17: ...USB uporablja se za ponastavitev programske opreme in obnove podatkov 7 TV SCART SI POMEMBNA VARNOSTNA OPOzORILA 1 Preberite ta opozorila Upo tevajte navodila 2 Bodite pozorni na vsa opozorila 3 Ravn...

Страница 18: ...ostopnost je odvisna od kanala EXIT ta gumb uporabite za izhod iz menija INFO podatki o kanalu TV RADIO preklop iz digitalnega radia v stanje DTV T MUTE uti aj zvok PAGE PAGE navigacija menija LIST vs...

Страница 19: ...enjajte baterije Daljinski upravljalnik ni usmerjen v napravo ali pa je od nje preve oddaljen Daljinski upravljalnik usmerite v napravo in se ji bolj pribli ajte Slika se prekinja ibek signal Preverit...

Страница 20: ...vr eno v navedenem roku vam bo prodajalec oz proizvajalec proizvod zamenjal z novim Okvare zaradi nepravilne uporabe in malomarnega ravnanja z izdelkom so pri tem izvzete Garancija velja e je datum pr...

Страница 21: ...B USB 7 SCART POWER STANDBY MUTE 0 9 CH CH MENU OK VOL VOL EPG FAV V FORMAT HDMI 720P 1080P RECALL Red green yellow blue TELETEXT PVR USB ASPECT 4 3 16 9 TTX TELETEXT EXIT SUBTITLE AUDIO TIMESHIFT REC...

Страница 22: ...22 1 OSD 2 3 4 1 3 1 Menu EXIT a AV TV RADIO...

Страница 23: ...23 serial number TV STAR 24 ASTRA SERVICE AE 88 14121 210 6860 000 Fax 210 6800 110 TV STAR 1 TV STAR 2 2 3 4 Astra Service 5 6 7 Astra Service 8 9 10...

Страница 24: ...rii nie wolno u ywa w nadr ciap ym pomieszczeniu gdy s bezpo rednio wystawione na wiat o s oneczne lub te na ogie itd UWAGA ryzyko pora enia pr dem elektrycznym Nie otwiera Ten symbol oznacza e przyrz...

Страница 25: ...k adanie baterii Zdejmij klapk ochraniaj c miejsce lokalizacji baterii znajduj c si na odwrocie pilota zdalnego sterowania i umie 2xAAA rozmiaru baterie w odpowiednie miejsce Upewnij si e bieguny elem...

Страница 26: ...Gwarancja nie obejmuje sytuacji w kt rej nieprawid owe dzia anie produktu spowodowane jest korzystaniem z niego w spos b niezgodny z przeznaczeniem niezgodny z instrukcj obs ugi lub niedba y Gwarancj...

Страница 27: ...6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 DVB TTV 1 2 1 3 1 4 1 5 IR 1 6 DC 1 1 POWER 2 IR 3 RFIN POWER Stand by MUTE 0 9 CH CH MENU OK VOL VOL EPG FAV FAV V FORMAT 720P 1080P RECALL 4 RF OUT 5 HDMI High Definitio...

Страница 28: ...28 EPG REC record ASPECT 4 3 16 9 TTX EXIT SUBTITLE AUDIO TIMESHIFT RECORD imeshift EXIT INFO TV RADIO PAGE PAGE TIMER ON OFF AAA 1 2 3 7 60 7 60 HDMI DVB T DVB T TV Radio v...

Страница 29: ...b lum azt jelzi hogy a term ken bel l olyan vesz lyes elektromos fesz lts gre lehet tal lni amely ram t st okozhat Ez a szimb lum azt jelenti hogy a term k haszn lat val s jav t s val kapcsolatos font...

Страница 30: ...Orsz g Country nyomja meg a Jobb Bal RIGHT LEFT gombokat az n orsz g nak kiv laszt s hoz 3 Csatornakeres s Channel Search nyomja meg a Jobb RIGHT vagy az OK gombot az automatikus csatornakeres s elind...

Страница 31: ...AR Gy ri sz m TSC Elad s kelte 20 A j t ll s j hat rideje 20 h bet vel nap Munkalapsz m TS 120001 Visszaad s ideje 20 h n Elad P H al r s A szerviz neve P H al r s T pus A bejelent s id pontja 20 Digi...

Страница 32: ...32...

Отзывы: