TurnAid T4, Инструкция по эксплуатации

Страница: 2 / 43

ORIGINAL
Page 2
LIST OF CONTENTS
1. Manufacturer ........................................................................................................ 3
2. Application ............................................................................................................ 3
2.1
Area of application ......................................................................................... 6
3. Accessories ........................................................................................................... 7
4.
Important/Warnings
................................................................................................. 7
4.1 Primary Requirements for the bed .................................................................... 9
4.2 Compatibility between the bed and the mattress .............................................. 10
4.3 In General ................................................................................................... 11
4.4 Inspection upon receipt ................................................................................. 11
4.5 Inspection prior to daily use .......................................................................... 11
5. Descriptions of the functions - Hand/remote control ................................................. 13
6. Operating ........................................................................................................... 16
6.1
In General ................................................................................................... 16
6.2 Turning ....................................................................................................... 17
6.3 Transfer from side to side in the bed............................................................... 19
6.4 Transfer further up in the bed ........................................................................ 19
6.5 Placement of sling ...................................................................................... . 20
6.6 Mobilising out of the bed ............................................................................... 21
6.7 Transfer from standing in front of the bed to sitting in the middle of the bed ....... 23
6.8 Incorrectly fitted of Turning sheet on the motor rolls ........................................ 23
6.9 Simultaneous use of the functions for TurnAid T4 and Care-Bed ......................... 24
6.10 Simultaneous use of 2 hand controls .............................................................. 24
6.11 Immediately Stop ......................................................................................... 24
6.12 Placement of sheet ....................................................................................... 24
6.12.1 Placement of Slide Sheet .................................................................... 25
6.12.2 Placement of Turning Sheet ................................................................ 25
6.12.3 Sheet sizes ..................................................................................... ..27
6.13 Alternating pressure mattresses ..................................................................... 27
6.14 Simultaneous use of TurnAid T4 and catheter bags, probes, drains etc. ............... 27
7. Unpacking and preparation ................................................................................... 27
8. Assembly prior to use........................................................................................... 28
8.1
Requirements for the bed .............................................................................. 28
8.2 Compatibility between the bed and the mattress .............................................. 28
9. Electric connection ............................................................................................... 34
10. Disassembly of TurnAid T4 and transport instructions............................................... 34
11. Maintenance and storage ...................................................................................... 35
12. Cleaning ............................................................................................................. 36
13. Storage .............................................................................................................. 36
14. Maintenance to be undertaken by the owner ........................................................... 37
15. Inspection – In general ........................................................................................ 37
16. Trouble Shooting ................................................................................................. 38
17. Technical specifications ........................................................................................ 39
18. Disposal ............................................................................................................. 39
19. Marking .............................................................................................................. 41
20. Risk Assessment and safety .................................................................................. 41
20.1
Risk Assessment .......................................................................................... 41
20.2 Safety ......................................................................................................... 42
21. Warning ............................................................................................................. 43