turck 100000703, Руководство по безопасности

Страница: 8 / 16

8
Operating Instructions
Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com
6 Operating Instructions
6.1 General
➤ ➤
The device must be registered online:
www.turck.com/SIL
or with the supplied SIL registra-
tion card. This must be filled in with all required information upon receipt and sent to Turck.
➤ ➤
The device must only be carried out, fitted, installed, operated, commissioned and main-
tained by trained and qualified personnel.
➤ ➤
The device is not specified for a certain application. Make sure that application-specific as-
pects are considered.
➤ ➤
Data from other documents, e.g. data sheets, is not valid for functional safety operation.
Devices must be used in cabinets in an typical industrial field environment only. The follow-
ing restrictions describe the operation and storage conditions:
➤ ➤
Ensure that the environment complies with the following ratings
Minimum ambient temperature -25 °C
Maximum ambient temperature 70 °C
Minimum storage temperature -40 °C
Maximum storage temperature 80 °C
Maximum air humidity 95 %
Minimum air pressure 80 kPa
Maximum air pressure 110 kPa
➤ ➤
The average temperature over a long period of time directly on the exterior sidewall of the
housing must be maximum 40 °C.
ū
The temperature on the exterior sidewall of the housing can deviate considerably from the
temperature in the control cabinet.
ū
The temperature on the exterior sidewall of the housing must be observed in a steady state.
ū
In case the temperature on the exterior sidewall of the housing is higher, the failure rates
from from
„5.3 FMEDA results“ on page 7
must be adjusted:
For a higher average temperature of 60 °C on the exterior sidewall of the housing, the failu-
re rates are multiplied by an experience factor of 2.5.
➤ ➤
Ensure that sufficient heat dissipation is provided.
➤ ➤
Protect the device from radiated heat and severe temperature fluctuations.
➤ ➤
Protect the device from dust, dirt, moisture, shock, vibration, chemical stress, increased
radiation and other environmental influences.
➤ ➤
Ensure a degree of protection of at least IP20 according to IEC 60529 at the mounting
location.
➤ ➤
Ensure that the electromagnetic stress does not exceed the requirements of IEC 61326-3.1.
➤ ➤
If there is a visible error, e.g. defective housing the device must not be used.
➤ ➤
During operation of the device, surface temperatures may occur that could lead to burns if
touched.
➤ ➤
The device must not be repaired. If problems occur with regard to functional safety, Turck
must be notified immediately and the device must be returned immediately to:
Hans Turck GmbH & Co. KG
Witzlebenstraße 7
45472 Mülheim an der Ruhr
Germany