Turbosound TCI-R Series Скачать руководство пользователя страница 9

16

IMPACT Series

17

Quick Start Guide

Impact Series Primeiros Passos

Conexões Elétricas 

Conexões elétricas dos 
alto-falantes Impact são 
fornecidas como parte 
integral do suporte 
de parede ajustável 
fornecido com cada alto-
falante. Siga os detalhes 
apresentados na sessão 
Instruções de Armação 
deste  manual.

Sistemas Distribuídos de 
70 Volt / 100 Volt

Os alto-falantes Impact 
series são projetados para 
serem usados em sistemas 
distribuídos de 70 Volt ou 
100 Volt.

1. Conecte alto-falantes 

a um amplifi cador de 
distribuição apropriado, 
certifi cando-se de 
que a soma máxima 
dos transformadores 
comutadores dos alto-
falantes não exceda 
a saída de potência 
nominal do amplifi cador 
de distribuição.

2.  Ajuste o seletor de 

comutador de voltagem 
dos alto-falantes 
para que o mesmo 
forneça um nível de 
volume apropriado. 

Sistemas de 
Baixa Impedância 

When used as part of a 
low impedance system, 
Impact loudspeakers 
require only one amplifi er 
channel for correct 
operation. The frequency 
splitting between the LF 
driver and the HF driver is 
accomplished by the internal 
passive crossover network 
built into each enclosure.

Quando usados como parte 
de um sistema de baixa 
impedância, os alto-falantes 
Impact só necessitam de 
um canal de amplifi cador 
para ter operação adequada.  
O divisão de frequência 
entre o driver LF e o driver 
HF é feita pela rede de 
crossover passiva interna 
embutida em cada caixa. 

1.  Conecte o alto-

falante a um 
amplifi cador apropriado, 
certifi cando-se de que 
a impedância geral não 
seja mais baixa do que 
a impedância de carga 
recomendada mínima 
para o amplifi cador. 

2.  Selecione o ajuste de 

impedância baixa no 
seletor de derivação de 
tensão na parte inferior 
da caixa (ele é rotulado 
com 8 

Ω

 ou 16 

Ω

dependendo do seu 
modelo de alto-falante.)

7.5

15

15

30

60

30

100V

70V

60

7.5

15

15

30

60

30

100V

70V

60

16

ȍ

16

ȍ

Содержание TCI-R Series

Страница 1: ...Impact Series TCI32 TR TCI32 TR WH TCI52 TR TCI52 TR WH TCI53 TR TCI53 TR WH Passive Two Way Full Range Loudspeakers with Line Transformers Quickstart Guide...

Страница 2: ...ug or an appliance coupler is used as the disconnect device Important Safety Instructions the disconnect device shall remain readily operable 17 Correct disposal of this product This symbol indicates...

Страница 3: ...ar total o parcialmente en la descripciones fotograf as o a rmaciones contenidas en este documento Las especi caciones t cnicas im genes y otras informaciones contenidas en este documento est n sujet...

Страница 4: ...Lautsprecherkabel mit vorinstallierten 6 3 mm TSSteckern Alle anderen Installationen oder Modi kationen sollten nur von quali ziertem Fachpersonal ausgef hrt werden Wichtige Sicherheitshinweise Achtu...

Страница 5: ...instru es de opera o S o dever fazer se possuir as quali ca es necess rias Instru es de Seguran a Importantes 1 Leia estas instru es 2 Guarde estas instru es 3 Preste aten o a todos os avisos 4 Siga t...

Страница 6: ...Quick Start Guide Impact Series Hook up LEGAL RENUNCIANTE O MUSIC Group n o se responsabiliza por perda alguma que possa ser sofrida por qualquer pessoa que dependa seja de maneira completa ou parcial...

Страница 7: ...uste de baja impedancia con el selector de fase de voltaje de la parte inferior del recinto Viene marcada como 8 16 dependiendo de modelo de su altavoz 7 5 15 15 30 60 3 0 1 0 0 V 7 0 V 6 0 7 5 1 5 15...

Страница 8: ...ungsabgriff Wahlschalter auf der Geh use Unterseite die Niederohm Einstellung abh ngig vom Lautsprechermodell ist dies 8 oder 16 7 5 15 15 30 60 3 0 1 0 0 V 7 0 V 6 0 7 5 1 5 15 3 0 60 3 0 1 0 0 V 7 0...

Страница 9: ...emas de Baixa Imped ncia When used as part of a low impedance system Impact loudspeakers require only one amplifier channel for correct operation The frequency splitting between the LF driver and the...

Страница 10: ...out on a regular basis and parts replaced as necessary to provide continued satisfactory performance 73 mm 2 9 97 mm 3 8 ve ve LOUDSPEAKER MOUNTING INSTRUCTIONS FOR QUALIFIED PERSONNEL ONLY This louds...

Страница 11: ...continuados satisfactorios 73 mm 2 9 97 mm 3 8 ve ve 20 IMPACT Series 21 Quick Start Guide INSTRUCCIONES DE MONTAJE DEL RECINTO NICAMENTE PARA PERSONAL CUALIFICADO Este recinto ac stico debe ser insta...

Страница 12: ...corporelle r sultant d une installation utilisation ou entretien non conforme de ce produit S rie Impact Instructions de Montage Installer L enceinte Avec L attache Murale Fournie Les connexions lectr...

Страница 13: ...schen Einbau falschen Betrieb oder falsche Wartung des Produkts verursacht wurden Impact Serie Rigging Anleitungen Lautsprecher mit der Mitgelieferten Wandhalterung Installieren Die Lautsprecher Ansch...

Страница 14: ...ou manuten o inadequada deste produto Instru es de Arma o do Impact Series Instala o do Alto Falante com Suporte de Parede Fornecido As conex es do alto falante s o fornecidas como parte integral do...

Страница 15: ...103 dB continuous 109 dB peak 100 V line 117 114 111 dB peak 114 111 108 dB peak 109 106 103 dB peak 70 V line 117 114 111 105 dB peak 114 111 108 105 dB peak 109 106 103 100 dB peak Impedance 8 16 Co...

Страница 16: ...n avez pas de revendeur MUSIC Group pr s de chez vous contactez le distributeur MUSIC Group de votre pays consultez la liste des distributeurs de votre pays dans la page Support de notre site Internet...

Страница 17: ......

Отзывы: