Tupperware FLFL11800, Быстрый старт

Страница: 4 / 9

Thank you for choosing the Time Savers Mandoline ,
a professional tool that allows you to cut multiple
shapes in no time: slices, French fries, julienne cuts,
º¿¹»ÉƑº¿·ÃÅĺÉƑ¹È¿ÄÁ»ɷĺͷű»¹ËÊÉƔ
Please read carefully and follow these instructions for
use and care and you will enjoy the high quality of this
ÆÈź˹ʼÅÈ÷ÄÏÏ»·ÈÉƔ
a s D F G J H
Use a low temperature programme on your dishwasher to save energy and
protect the environ
ûÄÊƔ
Assembly Guidelines
! WARNING : Avoid touching the blades as they are
»ÎÊȻûÂÏɾ·ÈÆƔ¾»¾¿½¾Ç˷¿Êϸ·º»É·È»º»É¿½Ä»º
to cut with minimal force and must be used with
ËÊÃÅÉʹ·È»Ɣ
Ʒ Carefully carry the Mandoline by holding with both
¾·ÄºÉ·Ê»·¹¾»ÄºƔ
Ʒ The storage box (f) can contain up to 2 blade
¿ÄÉ»ÈÊÉƺ½ų¾ƻƔ»ÃÅÌ»¿Ê¼ÈÅÃËĺ»ÈÄ»·Ê¾Ê¾»
Mandoline’s frame (a) before any use and replace
·¼Ê»È·Â¹ÅÃÆÅÄ»ÄÊɷȻͷɾ»º·ÄººÈ¿»ºƔɻʾ»
tab on the side of the storage box to release it from
Ëĺ»ÈÄ»·Ê¾Ê¾»¼È·Ã»Ɣ
Ʒ The blade inserts (g or h) can be released from
the Mandoline’s frame (a) with 2 tabs, located on
ʾ»É¿º»Éżʾ»·ÄºÅ¿ĻƔÉɾÅÍÄÅÄÆ¿¹ÊËÈ»ʺƑ
position your thumbs on the frame over the blade
¿ÄÉ»ÈÊƠÉÊ·¸ÉƔ¿Ê¾ÏÅËȿĺ»ÎŰĽ»ÈÉËĺ»Èʾ»Ê·¸ÉƑ
½»ÄÊÂÏ¿¼Êʾ»¸Â·º»¿ÄÉ»ÈʼÈÅÃʾ»¼È·Ã»Ɣ
Ʒ To position the blade insert (g or h), make sure to slide
the 2 pins into the slots of the frame before clipping
ʾ»¸Â·º»¿ÄÉ»ÈÊƔķ˺¿¸Â»¹Â¿¹ÁͿ¹ÅÄŰÈÃʾ·Êʾ»
¸Â·º»¿ÄÉ»ÈÊ¿É¿Äʾ»¹ÅÈÈ»¹ÊÆÅÉ¿Ê¿ÅÄƔ
Ʒ Unfold the foot ƺºƻËÄʿ¿ʿɿķĻÎʻĺ»ºÆÅÉ¿Ê¿ÅÄƔ
The Mandoline can be placed on a countertop or over
·¸ÅÍÂƔ
Make sure that the storage box (f) has been
removed and that the Mandoline is on a secure
·ÄºŲ·Ê¸·É»¸»¼ÅÈ»ËɿĽƔ
¿Ê¾Ê¾»·ÄºÅ¿ĻÏÅ˹·Ä÷Á»É¿¹»ÉƑ ȻĹ¾¼È¿»ÉƑ
ÀË¿»ÄÄ»Ƒº¿¹»ÉƑº¿·ÃÅĺÉƑ¹È¿ÄÁ»·ÄºÍ·ű»¹ËÊÉƔ
»¼»ÈÊÅʾ»·ºº¿Ê¿ÅÄ·ÂËɻȹ·Èº¼ÅÈÌ¿É˷¿ÄÉÊÈ˹ʿÅÄÉ
ÊŹȻ·Ê»ÉÆ»¹¿Ű¹É¾·Æ»ÉƺʻƻƔ
Ʒ ƻȷʻʾ»¸ËÊÊÅÄÉƺ¸ų¹ƻ¸ÏŰÈÉÊÆË¿ĽÅËʸ»¼ÅÈ»
ÊËÈĿĽƔ
Ʒ The round button (b) indicates the thickness of the
É¿¹»É¿ÄÃÃƔ¾»¸ËÊÊÅŷĸ»ÊËÈÄ»º¿ÄÊź¿Ů»È»ÄÊ
ÆÅÉ¿Ê¿ÅÄÉƔÅ·ºÀËÉÊʾ»Ê¾¿¹ÁÄ»ÉÉżʾ»É¿¹»ÉƑÏÅË
can change the position from 0 to 9, according to
ʾ»º»É¿È»ºÊ¾¿¹ÁÄ»ÉÉ»̻ÂƔ¾»Ê¾¿¹ÁÄ»Éɹ·ÄÌ·ÈÏ
depending on the type of food sliced and on the
¼Åȹ»·ÆÆ¿»ºÅÄʾ»¼Åź½Ë¿º»Èƺ¿ƻƔËÈÄʾ»¸ËÊÊÅÄ¿Ä
the lock position to place the upper plate above the
¸Â·º»ÉƔ
Ʒ The triangular button (c & 2) operates the easy
·ºÀËÉÊ·¸Â»ÉÏÉÊ»ÃͿʾ¿ÄÊ»½È·Ê»ºÉÊȿƻɸ·º»ÉƔ
ʹ·Ä¸»ÊËÈÄ»º¿ÄʺÆÅÉ¿Ê¿ÅÄÉƓ
Ϻ a lock position ( ) where no blades are showing
above the upper plate,
Ϻ in the position
6
, the row of stripes blades makes
6 mm stripes,
Ϻ in the position
9
, the row of stripes blades makes
ˀÃÃÉÊÈ¿Æ»ÉƔ
Ʒ ¼Ê»ÈÉ»ÊËÆƑʾ»·ÄºÅ¿Ļ¿ÉÈ»·ºÏÊŸ»ËÉ»ºƔËɾ
ʾ»¼Åź½Ë¿º»Èƺ¿ƻÅÄʾ»¼ÅźƺʼƻͿʾ¸Åʾ¾·ÄºÉƔ
Adjust the height of the food so the food stays pined
ÅÄʾ»¼Åź½Ë¿º»ÈƔźʾ»·ÄºÅ¿Ļ¸Ï¿ÊɼÅÅÊ
handle with one hand and hold the food guider (i)
with the other hand for all tasks Ɣ
Ʒ źʾ»¼Åź½Ë¿º»Èƺ¿ƻƷȷ»ÂÊÅʾ»¹ËÊʿĽÉËȼ·¹»
and use the rib to guide and to avoid touching the
ûʷ¸·º»Ɣ
Ʒ ÅÈ»·ÉÏÉ¿¹¿Ä½Ƒ÷Á»ÉÃÅÅʾÃÅ̻ûÄÊÉƔ
EN
Mandoline