Gracias por escoger la
Mandolina Tupperware
,
una herramienta profesional que le permitirá cortar
ingredientes de múltiples formas en un abrir y cerrar
º»ÅÀÅÉƔźÈÒ¹ÅÈÊ·ÈÂÅÉ»ÄÈź·À·ÉƑ¸·ÉÊÅÄ»ÉƑÀË¿·Ä·Ƒ
º·ºÅÉƑÈÅøÅÉƑ¹ÅÈÊ»ÉÅĺË·ºÅÉϺ»È»À¿Â·Ɣ
Lea atentamente estas instrucciones de uso y cuidado
del producto para que le proporcione la máxima
¹·Â¿º·ºƔ
a s D F G J H
Utilice un programa de baja temperatura en su lavavajillas para ahorrar
energía y proteger el medioa
ø¿»ÄÊ»Ɣ
Pautas de montaje
! ADVERTENCIA
: evite tocar las cuchillas, ya que están
ÃËÏ·Ű·º·ÉƔ·É¹Ë¹¾¿Â·ɼ·¸È¿¹·º·É¹ÅÄËÄ··ÂÊ·
calidad, están diseñadas para cortar ejerciendo una
¼Ë»ÈзÃċĿ÷Ϻ»¸»ÄËʿ¿зÈÉ»¹ÅÄÉËÃŹ˿º·ºÅƔ
Ʒ
Transporte la Mandolina con cuidado, sujetándola
ÆÅÈÂÅÉ»ÎÊÈ»ÃÅɹÅķø·É÷ÄÅÉƔ
Ʒ
La
caja de almacenaje
(f) puede contener hasta
ºÅɹ˹¾¿Â·ɿÄʻȹ·Ã¸¿·¸Â»Éƺ½Ï¾ƻƔ»ÊċȻ·º»
debajo del marco de la Mandolina (a) antes de cada
uso y vuelva a colocarla tras haber lavado y secado
ÊźÅÉÂÅɹÅÃÆÅÄ»ÄÊ»ÉƔʿ¿¹»Â·Â»Ä½Ŏ»Ê·É¿ÊË·º·
en el lateral de la caja de almacenaje para extraerla
º»Â÷ȹÅƔ
Ʒ
Las
cuchillas intercambiables
(g o h) pueden
extraerse del marco de la Mandolina (a) mediante
ʹ»ĽŎ»Ê·ÉÉ¿ÊË·º·É»ÄÂÅÉ·ʻȷ»ÉƔÅÃÅÉ»¿Äº¿¹·
»Ä·¿ÂËÉÊÈ·¹¿ĤÄʺƑ¹ÅÂÅÇË»ÉËÉÆ˽·È»É»Ä»Â÷ȹÅ
ÏÉŸȻ·É»ĽŎ»Ê·Éº»Â·¹Ë¹¾¿Â·¿Äʻȹ·Ã¸¿·¸Â»Ɣ
A su vez, con los dedos índices bajo las lengüetas,
levante cuidadosamente la cuchilla intercambiable
º»Â÷ȹÅƔ
Ʒ
Para colocar una cuchilla intercambiable (g o h),
asegúrese de deslizar los 2 pasadores en las ranuras
º»Â÷ȹÅƔÄͲ¹Â¿¹Ͳ¹ÅÄŰÈ÷ÈÒÇ˻·¹Ë¹¾¿Â·»ÉÊÒ»Ä
·ÆÅÉ¿¹¿ĤĹÅÈÈ»¹Ê·Ɣ
Ʒ
Despliegue el
pie
(d) hasta que quede en posición
»Îʻĺ¿º·Ɣ··ÄºÅ¿ķÆË»º»¹ÅÂŹ·ÈɻɟȻËÄ·
»Ä¹¿Ã»È·ÅÉŸȻËÄÈ»¹¿Æ¿»ÄÊ»Ɣ
Asegúrese de haber retirado la caja de almacenaje
(f) y que la Mandolina se encuentre sobre una
ÉËÆ»ÈŰ¹¿»Æ·ķÏÉ»½ËÈ··Äʻɺ»Ëʿ¿зÈ·Ɣ
Con la Mandolina podrá cortar rodajas, bastones,
juliana, dados, rombos, realizar cortes ondulados y
º»È»À¿Â·ƔÅÄÉËÂʻ·¿Ä¼ÅÈ÷¹¿ĤÄ·º¿¹¿Åķ¹ÅÄ·É
instrucciones visuales para realizar cortes con formas
»ÉÆ»¹ċŰ¹·ÉƺʻƻƔ
Ʒ
Para poder utilizar los botones (b y c) primero debe
ʿȷȺ»»ÂÂÅɾ·¹¿··¼Ë»È·Ïº»ÉÆËóɽ¿È·ÈÂÅÉƔ
Ʒ Â
botón redondo
(b) indica el grosor de las
Èź·À·É»ÄÃÃƔ¸ÅÊĤÄÆË»º»½¿È·ÈÉ»»Äº¿ÉÊ¿ÄÊ·É
ÆÅÉ¿¹¿ÅÄ»ÉƔ·È··ÀËÉʷȻ½ÈÅÉÅȺ»Â·ÉÈź·À·ÉƑ
puede cambiar la posición entre 0 y 9, según el
½ÈÅÉÅȺ»É»·ºÅƔ½ÈÅÉÅÈÆË»º»Ì·È¿·Èº»Æ»Äº¿»ÄºÅ
del tipo de alimento y de la fuerza aplicada sobre la
½Ëċ·ƺ¿ƻƔ¿È»»Â¸ÅÊĤķ·ÆÅÉ¿¹¿Ĥ廸ÂÅÇË»ÅÆ·È·
Ç˻·¹Ë¹¾¿Â·ÇË»º»Ê·Æ·º·Ɣ
Ʒ Â
botón triangular
(c y 2) ajusta el sistema de las
¹Ë¹¾¿Â·ɿÄÊ»½È·º·ÉÆ·È·ÀË¿·Ä·Ɣ
Ë»º»½¿È·ÈÉ»·ʺÆÅÉ¿¹¿ÅÄ»ÉƓ
Ϻ
posición de bloqueo ( ) en la que las cuchillas
aparecen sobre la placa superior,
Ϻ
en la posición
6
, para obtener juliana de 6 mm,
Ϻ
en la posición
9
ƑƷȷŸʻĻÈÀË¿·Ä·º»ˀÃÃƔ
Ʒ
Una vez ajustada, la Mandolina estará lista para su
ËÉÅƔȻɿÅĻ·½Ëċ·ƺ¿ƻÉŸȻ»Â·Â¿Ã»ÄÊÅƺʼƻ¹ÅÄ
·Ã¸·É÷ÄÅÉƔÀËÉʻ··ÂÊËÈ·º»Â·Â¿Ã»ÄÊÅƑº»¼ÅÈ÷
ÇË»ÇË»º»ÉËÀ»ÊÅÉŸȻ·½Ëċ·ƔËÀ»Ê»Â··ÄºÅ¿ķ
por el mango de su base con una mano y
la guía (i)
con la otra para realizar todas las tareas
Ɣ
Ʒ ËÀ»Ê»Â·½Ëċ·ƺ¿ƻº»¼ÅÈ÷Ʒȷ»··Â·ÉËÆ»ÈŰ¹¿»º»
¹ÅÈʻϻ̿ʻÊŹ·È·¹Ë¹¾¿Â·º»Ã»Ê·ÂƔ
Ʒ
Para que el corte resulte sencillo, realice
ÃÅ̿ÿ»ÄÊÅÉËÄ¿¼ÅÈûÉƔ
ES
Mandolina
Содержание FLFL11800
Страница 1: ......
Страница 2: ...a 1 b c d e f h i g ...
