4
5
C
B
F
D
D
E
Allgemeines
Der
CarbonDoser
®
ist ein elektronisches CO
2
-Ventil
zur gezielten CO
2
-Versorgung in Süßwasseraquarien
oder Kalkreaktoren. Er verfügt über ein elektronisch
gesteuertes Ventil, das eine CO
2
-Portion / CO
2
-Blase
alle 0,1 bis 10 Sekunden erzeugt und damit sehr
präzise dosiert.
Lieferumfang
CarbonDoser
®
(A),
Rückschlagventil (B),
Schlauchadapter (C),
Schläuche (D),
Netzteil (E),
Schraubenschlüssel (F).
General aspects
The CarbonDoser
®
is an electronic CO
2
valve for
targeted CO
2
supply in freshwater aquariums or lime
reactors. It has an electronically controlled valve that
generates exactly one CO
2
portion / CO
2
bubble every
0.1 to 10 seconds and thus doses it very precisely.
Scope of delivery
CarbonDoser
®
(A),
non-return valve (B),
hose adapter (C),
hoses (D),
power supply unit (E),
wrench (F).
Généralités
CarbonDoser
®
est une électrovanne pour CO
2
à
commande électronique, pour un approvisionnement
ciblé en CO
2
des aquariums d’eau douce ou des
réacteurs à calcaire en eau de mer. Ce contrôle
électronique permet de générer une bulle / portion de
CO
2
toutes les 0,1 à 10 secondes et doser de manière
très précise.
Contenu
CarbonDoser
®
(A),
Clapet anti-retour (B),
Adaptateur de tuyaux (C),
Tuyaux (D),
Alimentation secteur (E),
Clé plate (F).
4
