Si u
ne s
eul
e rou
e tou
rne
, loc
alis
ez l
a tig
e de d
ériv
atio
n de
4.
la t
ran
smiss
ion s
ous l
e châss
is, ju
ste e
n ava
nt d
e la r
oue
arr
ièr
e. S
i les d
eux r
oue
s tou
rne
nt, l
oca
lise
z les d
eux t
ige
s
de d
ériv
atio
n. V
oir l
a Fig
ure 7
-11
.
Ret
ire
z la g
oup
ille f
endu
e int
ern
e qui m
ain
tie
nt l
a viro
le
5.
sur l
a bie
llet
te d
e la t
ran
smiss
ion e
t enl
eve
z la v
iro
le. L
es
rou
es n
e doi
ven
t plu
s tou
rne
r. S
i elle
s con
tinu
ent à t
our
ner
,
adr
ess
ez-
vou
s au c
onc
ess
ion
nai
re l
oca
l.
Si l
es r
oue
s arr
ête
nt d
e tou
rne
r, s
err
ez o
u dess
err
ez l
a viro
le
6.
sur l
a bie
llet
te s
elo
n le b
eso
in p
our l
’ali
gne
r ave
c le t
rou
dan
s la b
iell
ett
e de l
a tra
nsm
iss
ion
. Rem
ett
ez l
a viro
le e
n
pla
ce d
ans l
e tro
u de l
a tig
e de c
om
man
de e
t mai
nte
nez-
la
ave
c la g
oup
ille f
endu
e int
ern
e.
Si b
eso
in e
st, r
épé
tez l
es d
eux p
ara
gra
phe
s pré
céd
ent
s
7.
pou
r aju
ste
r l’a
utr
e bie
llet
te d
e la t
ran
smiss
ion
.
Aba
iss
ez l
e tra
cte
ur e
t ret
ire
z le c
ric
.
8.
Condui
te en c
rab
e
Si l
e tra
cte
ur t
ire d
’un c
ôté q
uan
d les d
eux l
evi
ers d
e dire
ctio
n
son
t pou
ssés à f
ond
, aju
ste
z-le
s com
me s
uit :
Vér
ifie
z que l
es p
neu
s ava
nt e
t arr
ièr
e son
t bie
n gon
flé
s et à
1.
une p
ress
ion é
gal
e. R
ego
nfle
z les p
neu
s si b
eso
in e
st.
Rép
éte
z les t
roi
s pre
miè
res é
tap
es d
e la s
ect
ion
2.
pré
céd
ent
e, D
épl
ace
men
t ram
pan
t, p
our v
ous ass
ure
r qu’i
l
n’a
van
ce p
as à une v
ite
sse r
am
pan
te. D
ans c
e cas
, sui
vez l
es
ins
tru
ctio
ns f
our
nie
s dan
s cet
te s
ect
ion
.
Vér
ifie
z à nou
vea
u si l
e tra
cte
ur a
van
ce e
n cra
be a
prè
s avo
ir
3.
aju
sté l
es t
ige
s de d
ériv
atio
n de l
a tra
nsm
iss
ion
.
Si l
a con
duite e
n cra
be p
ers
ist
e, n
ote
z dan
s que
lle d
ire
ctio
n
4.
le t
rac
teu
r tire
.
Si l
e tra
cte
ur t
ire v
ers l
a dro
ite
, aju
ste
z le b
oul
on d
e
a.
la b
uté
e du lev
ier d
e dire
ctio
n sur l
a gau
che.
Si l
e tra
cte
ur t
ire v
ers l
a gau
che, a
just
ez l
e bou
lon d
e
b.
la b
uté
e du lev
ier d
e dire
ctio
n sur l
a dro
ite
.
Con
sol
e
Bou
ton d
e
la b
uté
e
Écr
ou d
e
bloca
ge
Fig
ure 7
-12
5.
Loca
lise
z le b
oul
on d
e la b
uté
e cor
resp
ond
ant
e sur l
a
con
sol
e dro
ite o
u gau
che. V
oir l
a Fig
ure 7
-12
.
6.
Dess
err
ez l
’éc
rou d
e blo
cag
e sur l
e bou
lon d
e la b
uté
e, p
uis
tou
rne
z le b
oul
on v
ers l
a gau
che p
our l
’all
ong
er. V
érif
iez à
nou
vea
u si l
e tra
cte
ur a
van
ce t
ouj
our
s en c
rab
e et f
aite
s les
aju
ste
men
ts n
éce
ssai
res
.
REM
ARQ
UE
: Si l
e bou
lon e
st t
rop s
err
é, l
e tra
cte
ur t
ire
ra
de l
’au
tre c
ôté
. Fai
tes l
es a
just
em
ent
s néc
ess
aire
s en
rac
cou
rci
ssan
t le m
êm
e bou
lon
.
7.
Ser
rez l
’éc
rou d
e blo
cag
e con
tre l
a con
sol
e et r
epo
siti
onn
ez
le l
evi
er d
e dire
ctio
n si b
eso
in e
st.
34
S
ECT
IO
N
7— S
ERv
ICE