Trotec 3510205244 Скачать руководство пользователя страница 9

ES

9

Stromzange BE44

ser conscientes de los peligros resultantes del trabajo con equipos
eléctricos en un entorno húmedo.

tomar medidas con el fin de evitar el contacto directo con las piezas
conductoras de la electricidad.

haber leído y comprendido el manual de instrucciones y en especial el
capítulo Seguridad.

Peligros residuales

Advertencia debido a la tensión eléctrica

Descarga eléctrica debido a un aislamiento insuficiente. Compruebe,
antes de usarlo, que el aparato no estén dañados y funcionen
correctamente.
Si detectara daños en el aparato no lo vuelva a utilizar.
¡No use el aparato si éste o sus manos están mojados!
No use el aparato si el compartimento de la batería o la carcasa están
abiertos.

Advertencia debido a la tensión eléctrica

Descarga eléctrica debido al contacto con piezas conductoras de la
electricidad. No toque piezas conductoras de la electricidad. Asegure
las piezas conductoras de la electricidad cercanas tapándolas o
desconectándolas.

Advertencia debido a la tensión eléctrica

Desconecte los cables de medición del aparato siempre que vaya a
realizar una medición del amperaje sin contacto.

Advertencia debido a la tensión eléctrica

¡Existe peligro de cortocircuito si entran líquidos a la carcasa!
No meta el aparato y los accesorios debajo del agua. Tenga cuidado de
que no entren agua u otros líquidos a la carcasa.

Advertencia debido a la tensión eléctrica

Los trabajos en componentes eléctricos sólo pueden ser realizados por
una empresa especializada autorizada.

Advertencia

¡Peligro de asfixia!
No deje el material de embalaje descuidado. Podría convertirse en un
juguete peligroso para los niños.

Advertencia

El aparato no es un juguete y no puede caer en manos de los niños.

Advertencia

Este aparato puede suponer un peligro si es empleado indebidamente
por personas no instruidas o con fines diferentes al previsto. ¡Tenga en
cuenta la cualificación del personal!

Cuidado

Manténgalo suficientemente separado de fuentes de calor.

Advertencia

Para evitar que el aparato se dañe asegúrese de que se ha
seleccionado la gama de medición correcta antes de realizar una
medición. 
¡Si no está seguro escoja la gama máxima! Extraiga el cable de
medición antes de modificar la gama de medición.

Advertencia

Antes de cada medición, compruebe en una fuente de tensión
conocida que el aparato funciona correctamente

Advertencia

Para evitar daños en el aparato, no lo utilice en condiciones de
temperatura o humedad extremas ni en lugares mojados.

Advertencia

No use detergentes, limpiadores abrasivos ni diluyentes fuertes.

Eliminación de residuos

El símbolo del contenedor de basura tachado en aparatos eléctricos o

electrónicos de desecho indica que una vez terminada su vida útil estos no
puede ser eliminados junto con la basura doméstica. Cerca de su empresa hay
puntos blancos de recogida de aparatos eléctricos y electrónicos de desecho
en los que podrá devolverlos gratuitamente. Las direcciones se pueden
obtener en la administración municipal o local. Para conocer otras opciones de
devolución en muchos países de la UE, también puede consultar el sitio web
https://hub.trotec.com/?id=45090. En caso contrario, póngase en contacto
con un reciclador oficial de aparatos usados autorizado en su país.

Con la recogida selectiva de los aparatos eléctricos y electrónicos de desecho
se pretende posibilitar la reutilización, el reciclaje de materiales y otras formas
de aprovechamiento de los aparatos de desecho así como evitar las
consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud de las personas
que puede tener la eliminación de sustancias peligrosas que puedan contener
los aparatos.

Las pilas y baterías recargables no se pueden tirar a la basura doméstica sino
que deben ser desechadas debidamente conforme a la Directiva 2006/66/CE
DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 06 de septiembre de 2006
relativa a las pilas y acumuladores. Se ruega desechar las pilas y baterías
recargables conforme a las disposiciones legales vigentes.

Содержание 3510205244

Страница 1: ...e EU declaration of conformity via the following link Vous pouvez télécharger la dernière version du manuel d utilisation et la déclaration de conformité UE sur le lien suivant La versione aggiornata delle istruzioni per l uso e la dichiarazione di conformità UE possono essere scaricate dal seguente link De actuele versie van de bedieningshandleiding en de EU conformiteitsverklaring kunt u downloa...

Страница 2: ...E REL ZERO CLAMP MULTIMETER BE44 CAT III 10 00 V 1000A MAX NCV COM INPUT 1000V 750V MAX CAT III RANGE REL ZERO CLAMP MULTIMETER OFF NCV V Hz Hz 60 600A 1000A HOLD Pres s 2 Sec CAT III 10 00 V BE44 CAT III 1000V 1000A MAX NCV COM INPUT 1000V 750V MAX CAT III RANGE REL ZERO CLAMP MULTIMETER OFF NCV V Hz Hz 60 600A 1000A HOLD Pres s 2 Sec COM INPUT COM INPUT 9 V COM INPUT 1000V 750V MAX CAT III RANGE...

Страница 3: ... BE44 CAT III 1000V 1000A MAX NCV COM INPUT 1000V 750V MAX CAT III RANGE REL ZERO CLAMP MULTIMETER OFF NCV V Hz Hz 60 600A 1000A HOLD Press 2 Sec 1 2 3 COM INPUT RANGE REL ZERO CLAMP MULTIMETER OFF NCV V 3 COM INPUT 1000V 750V MAX CAT III RANGE REL ZERO CLAMP MULTIMETER BE44 CAT III 10 00 V 1000A MAX NCV COM INPUT 1000V 750V MAX CAT III RANGE REL ZERO CLAMP MULTIMETER OFF NCV V Hz Hz 60 600A 1000A...

Страница 4: ...Einhaltung sicherer Arbeitsverfahren verwenden sich der Gefahren bewusst sein die beim Arbeiten mit Elektrogeräten in feuchter Umgebung entstehen Maßnahmen zum Schutz vor direkter Berührung der stromführenden Teile treffen die Bedienungsanleitung insbesondere das Kapitel Sicherheit gelesen und verstanden haben Restgefahren Warnung vor elektrischer Spannung Elektrischer Schlag durch unzureichende I...

Страница 5: ...ten Entsorgung zugeführt werden Bitte entsorgen Sie Batterien und Akkus entsprechend den geltenden gesetzlichen Bestimmungen Englishen Safety Read this manual carefully before starting or using the device Always store the manual in the immediate vicinity of the device or its site of use Warning Read all safety warnings and all instructions Failure to follow the warnings and instructions may result...

Страница 6: ...ying out a measurement If you are unsure select the largest measuring range Unplug the measuring cable before changing the measuring range Note Test the device for proper functioning at a known voltage source before each measurement Note To prevent damages to the device do not expose it to extreme temperatures extreme humidity or moisture Note Do not use abrasive cleaners or solvents to clean the ...

Страница 7: ...rmes de sécurité Risques résiduels Avertissement relatif à la tension électrique Électrocution provoquée par une isolation insuffisante Contrôlez l appareil avant chaque utilisation pour détecter d éventuels endommagements et pour en assurer le bon fonctionnement N utilisez plus l appareil si vous détectez des endommagements N utilisez pas l appareil lorsque celui ci ou vos mains sont humides ou m...

Страница 8: ...seguridad e instrucciones El incumplimiento de las indicaciones de seguridad o las instrucciones puede provocar descargas eléctricas incendios y o lesiones graves Conserve las indicaciones de seguridad e instrucciones para el futuro El aparato se suministra con una placa de aviso Antes de la primera puesta en funcionamiento del aparato pegue la placa de aviso correspondiente al idioma de su país s...

Страница 9: ...ción del personal Cuidado Manténgalo suficientemente separado de fuentes de calor Advertencia Para evitar que el aparato se dañe asegúrese de que se ha seleccionado la gama de medición correcta antes de realizar una medición Si no está seguro escoja la gama máxima Extraiga el cable de medición antes de modificar la gama de medición Advertencia Antes de cada medición compruebe en una fuente de tens...

Отзывы: