10
1
Bouton "ON/OFF" (en marche/arrêt)
• Pour mettre le UPS en marche : Appuyez et maintenez enfoncé le bouton ON/OFF (marche/arrêt) pendant une seconde.* S'il n'y a pas
d'alimentation de service, appuyer sur le bouton entraînera le démarrage "à froid" du UPS, c'est-à-dire la mise en marche et l'alimentation à
partir de ses piles.**
• Pour éteindre le UPS : Appuyez et maintenez enfoncé le bouton ON/OFF (marche/arrêt) pendant une seconde.* Le UPS sera complètement
éteint (désactivé).
* L'alarme émettra un bip sonore rapide après une seconde. ** Pourvu que la période d'exécution soit proportionnelle au niveau de charge de la pile du UPS.
Note: L’onduleur fonctionnera correctement dès le démarrage d’initialisation, cependant le fonctionnement maximum de la batterie de
l’unité ne sera accessible qu’après avoir été rechargée durant 24 heures.
2
Bouton MUTE/TEST (silence/test)
•
Pour rendre silencieuses (ou "muettes") les alarmes UPS : appuyez rapidement sur le bouton MUTE/TEST et relâchez-le. Remarque : les
alarmes continues (vous avertissant de fermer immédiatement tout équipement branché) ne peuvent pas être coupées.
•
Pour effectuer un auto-test : votre UPS branché et en marche, appuyez et maintenez enfoncé le bouton MUTE/TEST pen dant deux secondes.
Continuez à tenir le bouton jusqu'à ce que l'alarme émette plusieurs bips et que le UPS effectue un auto-test. Consultez "Résultats de l'auto-
test" ci-dessous. Remarque : vous pouvez laisser l'équipement en fonction pendant un auto-test.
Résultats d'un auto-test :
le test durera environ 10 secondes alors que l'UPS passera sur la pile pour mettre à l'essai sa capacité de charge.
Toutes les icônes de l'afficheur ACL s'allumeront et l'alarme du UPS se fera entendre.
• Si l'icône " FAULT " reste allumée et que l'alarme continue à sonner après le test, les prises sont surchargées. Pour éliminer la sur charge,
débrancher des prises une partie de votre équipement et exécuter l'autotest à plusieurs reprises jusqu'à ce que l'icône " FAULT " ne soit plus
allumée et que l'alarme ne sonne plus.
• Si le témoin lumineux "REPLACE" (remplacer) demeure allumé et que l'alarme continue à se faire entendre une fois le test terminé, c'est
que les piles du UPS doivent être rechargées ou remplacées. Laissez le UPS se recharger en continu pendant 12 heures et répétez l'auto-test.
Si le témoin lumineux reste allumé après de nombreux auto-tests, contactez Tripp Lite pour obtenir du service.. Le remplacement des piles
doit être effectué uniquement par un personnel de service qualifié. Si le UPS requiert le remplacement de ses piles, Tripp Lite offre une
gamme complète de piles de remplacement à l'adresse www.tripplite.com
ÉTAPE 1:
Pour monter l'onduleur UPS sur bâti dans un bâti à 4 montants, fixer la quincaillerie incluse avec l'onduleur comme le montre le
schema
A
. Pour monter l'onduleur UPS sur bâti dans un bâti à 2 montants, fixer la quincaillerie incluse avec l'onduleur comme le montre le
schema
B
. Ensuite, au besoin avec l'aide d'un assistant, soulever l'onduleur UPS et le fixer sur un bâti standard ou dans un boîtier avec de la
quincaillerie fournie par l'utilisateur.
Attention : Si l'ASI est installée dans un bâti, laissez une distance de 2 cm (0,75 po) au-dessous et
en dessous de l'unité. Si l'ASI est placée sur une surface plane, NE PLACEZ PAS d'autre objet directement sur l'unité.
La quincaillerie
incluse n'est pas nécessaire pour que l'onduleur UPS tienne en position verticale (tour). Cependant, pour la stabilité supplémentaire, Tripp Lite
vous recommande de fixer la quincaillerie incluse comme le montre le schema
C
. L'onduleur UPS et la quincaillerie incluse sont conçus pour
des types de bâti et boîtier courants et peuvent ne pas convenir à toutes les applications.
ÉTAPE 2: branchez le UPS dans une prise.
Après avoir branché le UPS dans une prise murale, appuyez sur le bouton ON/OFF (marche/arrêt) pendant une seconde pour
mettre en marche le UPS (consultez la section Fonctionnement de base). Prenez note! Le UPS ne se mettra PAS en marche automatiquement
au contact de l'alimentation de service.
ÉTAPE 3 : branchez votre équipement dans le UPS.
* Votre onduleur UPS est seulement conçu pour protéger de l'équipement électronique. Vous surchargerez l'onduleur si la charge nominale totale en VA de tout
l'équipement connecté aux prises de sortie excède la puissance de sortie de l'onduleur UPS. Pour trouver la charge nominale en Va de votre équipement, regarder
sur les plaques signalétiques des appareils. Si l'équipement est identifié en ampères, multiplier le nombre d'ampères par 120 pour calculer la puissance.
(Exemple : 1 A x 120 = 120 VA). Si vous pensez avoir surcharge les prises, faire un auto-test (voir la description du bouton "MUTE/TEST").
ÉTAPE 4 : Installation optionnelle.
Tous les modèles disposent de ports de communication USB et RS-232 ainsi que de prises de protection contre les surtensions pour lignes de
téléphone, DSL et réseau. Ces connexions sont optionnelles; l'onduleur UPS fonctionnera correctement sans ces connexions.Voir la description
des connecteurs dans la section Fonctionnement de base pour les instructions de connexion.
Si le voyant du SECTEUR (écran ACL sur les modèles numériques) ne s'allume pas lorsque l'ASC est sous tension, essayez ce qui suit :
1. Assurez-vous que l'ASC est branchée dans une prise CA sous tension.
2. Si votre ASC a un interrupteur à glissière de MARCHE/ARRÊT, placez-le en position d'ARRÊT, attendez quelques secondes, plus placez-
le en position de MARCHE.
3. Si votre ASC a un interrupteur de MARCHE/ARRÊT, maintenez-le enfoncé pendant au moins une seconde afin de démarrer l'ASC. (Il
devrait y avoir un bip sonore au moment du démarrage de l'ASC.).
4. Si l'ASC ne démarre toujours pas, communiquez avec le service d’assistance technique téléphonique de Tripp Lite.
Installation rapide
Fonctionnement de base (panneau avant)
ATTENTION ! Ne débranchez pas votre UPS pour tester ses piles. Vous enlèveriez la mise à la terre de sécurité et
pourriez introduire une surtension qui endommagerait vos connexions réseau.
ATTENTION ! Toute surcharge non corrigée par l'utilisateur à la suite d'un auto-test peut entraîner l'arrêt du UPS et
cesser de fournir une alimentation en cas de panne d'électricité ou de chute de tension.
C
B
A
Bouton ON/OFF
Bouton MUTE/TEST
1
2
