TREND RS/JIG Скачать руководство пользователя страница 11

- 20 -

SE - RS/JIG

- 21 -

SE - RS/JIG

15.  Gör en bedömning av arbetsplatsen 

innan du använder verktygen. Se till 

att arbetsställningen r bekväm och att 

komponenterna är säkert fastspända. Stå 

alltid avspänt och med god balans på båda 

fötterna. Kontrollera arbetsområdet för 

hinder. Håll kontrollen över elverktyget hela 

tiden.

16.  Låt aldrig barn eller besökare vistas vid 

verktygen eller inom arbetsområdet.

17.  Det finns en restrisk med alla verktyg, 

hantera dem därför alltid försiktigt.

18.  Använd endast Trend originaldelar och 

tillbehör.

Skulle du behöva ytterligare råd om säkerheten, 

teknisk information eller reservdelar så kontakta 

Trends tekniska support eller besök 

www.trend-uk.com

MEDFÖLJANDE ARTIKLAR OCH 

BESKRIVNING AV DELARNA 

– (Fig. 1)

 Skena x 4

Stång till frässläden x 2

Svärdstång till frässläden x 2

Övre platta till frässläden x 1

E

  Bottenplatta till frässläden x 1

 Fästskruv till fräsens övre platta x 2

G

  Fästskruv till svärd x 4

Fästskruv till skena x 16

  Insexnyckel 4 mm A/F x 1

J

  Insexnyckel 3 mm A/F x 1

K

  Montering för frässläde och svärd 

L

  Hål för frässlädens styrbussning

M

 Skenspår

ARTIKLAR SOM KRÄVS 

 

• ½ tum handöverfräs

 

• 30 mm styrbussning

 

• Fräshuvud 19.1 mm dia.

 

• Klämmor

 

• Reglar – 50 mm breda x 1022 mm x 60 mm 

(höjd beroende på materialhöjd).

 

• Användartillverkad arbetsbänk 1075 mm x 600 

mm x minst 20 mm tjocklek

 

• Handverktyg

 

• Lång riktlinjal

HOPSÄTTNING  

Montera frässläden och svärdenheten som 
illustrerat. – 

(Fig. 2)

  Skruva inte åt den övre plattans 

skruvar för hårt då frässläden behöver 
kunna glida längs med frässlädstången.

 

• Arbetsbänksstorlek. – 

(Fig. 3a)

 

• Reglarnas storlek. – 

(Fig. 3b)

 

• Säkra reglar ombord. -

 (Fig. 3c)

 

• Fäst de bakre skenorna till regeln med hjälp av 

två fästskruvar till skenorna. – 

(Fig. 4a)

 

• Placera de främre skenorna på regeln. 

– 

(Fig. 4b)

 

• Placera frässlädens bakre svärdstång i det 

bakre skenspåret och frässlädens främre 
svärdstång i det främre skenspåret. – 

(Fig. 4c)

 

• Fäst den främre skenan med en skruv i det 

vänstra hålet. – 

(Fig. 4d)

 

• Flytta frässläden och svärdenheten till höger 

sida. – 

(Fig. 4e)

 

• Fäst höger skena med en skenfästskruv. 

 (Fig. 4f)

 

• Placera den andra uppsättningen med bakre 

och främre skenor mot de befintliga skenorna. 
– 

(Fig. 5a)

 

• Placera frässlädens svärdstång halvvägs in i 

den bakre skenans spår och halvvägs in i den 
andra bakre skenans spår. – 

(Fig. 5b)

 

• Fäst den andra främre skenan med en skruv i 

det vänstra hålet. –

 (Fig. 5c)

 

• Flytta frässläden och svärdenheten till höger 

sida. – 

(Fig. 6a)

 

• Fäst den andra bakre skenan med en skruv i 

det högra hålet. – 

(Fig. 6b)

 

• Fäst den andra främre skenan med en skruv 

i det högra hålet och Fäst den andra främre 

skenan med en skruv i det högra hålet. 
– 

(Fig. 6c)

 

• Kontrollera att skenorna är raka med en lång 

riktlinjal och justera efter behov. – 

 

• Fäst alla skenorna med de återstående 

skruvarna. 

 

• Montera en 30 mm styrbussning på fräsen.

 

• Montera ett lämpligt fräshuvud på fräsen.

  

Stramheten parallellt med och i mitten 

mellan skenorna kan anpassas genom att 
lossa fästskruvarna, justera och dra åt igen.

ANVÄNDNING

 

• Fäst materialet i mitten av arbetsbordet. 

– 

(Fig. 7)

 

• Placera fräsen med styrbussningen i hålet på 

frässläden. Se till att den inte skadar materialet. 
– 

(Fig. 8)

 

 

• Flytta frässläden och svärdenheten till vänster 

sida av jiggen och bakåt. –

 (Fig. 9)

 

 

• Ställ in skärdjupet till maximalt 1,5 mm och ställ 

in fräshastigheten. – 

(Fig. 10)

 

 

• Fräs mot framsidan av jiggen i små snitt. 

– 

(Fig. 11a & Fig. 11b)

 

  Se till att bottenplattan på frässläden 

och svärdenheten befinner sig ca 15 mm 
ovanför materialet. Materialet kan höjas 
upp efter behov.

  Maximalt 1,5 mm djup per passering.

  Om du använder klämmor ska du se 

till att de inte blockerar fräsningsytan och 
är ordentligt fastsatta. 

  För att förhindra att jiggen skadas ska 

du se till att fräsdjupet släpps helt efter att 
du har avslutat snittet. 

 

TILLBEHÖR

Använd endast originaltillbehör från Trend.

UNDERHÅLL  

Använd endast Trend originaldelar och tillbehör. 

Tillbehöret är konstruerat för att fungera under 

lång tid med ett minimum av underhåll. En 

långsiktig, god funktion förutsätter att verktyget 

sköts på rätt sätt och rengörs regelbundet.

Rengöring 

•  Rengör regelbundet med en mjuk trasa. 

Smörjning 

•  Tillbehöret behöver ingen extra smörjning. 

Förvaring 

•  Lägg alltid tillbaka produkten i 

originalförpackningen. 

Reservdelar 

•  Se webbplatsen för närmare uppgifter. 

MILJÖSKYDD  

Återvinn materialet i stället för att slänga det i 

soporna.

Förpackningen bör källsorteras för återvinning.

När produktens och tillbehörens livslängd är slut, 

bör de källsorteras för återvinning. 

GARANTI 

Alla produkter från Trend omfattas av garanti mot 

defekter i utförande och/eller material, förutsatt 

att produkten inte har skadats genom felaktig 

användning eller bristfälligt underhåll. 

Содержание RS/JIG

Страница 1: ...iginal Instructions P 6 DE bersetzung Der Originalanleitung P 9 FR Traduction Des Instructions Originales P 13 NL Vertaling Van De Originele Instructies P 16 SE vers ttning Av De Ursprungliga Instrukt...

Страница 2: ...EN Rear DE R ckseite FR Arri re NL Achter SE Bak EN Right DE Recht FR Droite NL Rechtsaf SE R tt 1 2 H F4c F2 D E B B I F F D E B B C C B G C J 3 2 Fig 1 Fig 2 Fig 3a Fig 3b Fig 3c Fig 4a Fig 4b Fig...

Страница 3: ...b 1 2 3 4 5 F11a F9 F10 Max 1 5mm F8 F7 Fig 9 Fig 10 Fig 11a Fig 11b F6b 1 2 90 H H F6a F5b 4 4 RS JIG F4e Fig 4d Fig 4e F4d H Fig 7 Fig 8 F5a Fig 4f Fig 5a F4f H F5c H H Fig 5b Fig 5c Fig 6a Fig 6b R...

Страница 4: ...of creative and productive use Please remember to return your guarantee card within 28 days of purchase TECHNICAL DATA RS JIG Rail length 511mm Rail width 51mm Rail thickness 12mm Footprint 1022 x 540...

Страница 5: ...em eine Besch digung festgestellt oder vermutet wird Verwenden Sie nur Werkzeuge f r die Holzbearbeitung gem der Sicherheitsnorm EN847 Stellen Sie sicher dass das Schneidwerkzeug f r die Anwendung gee...

Страница 6: ...das Werkst ck ber hrt 11 F hren Sie vor jedem Projekt Probeschnitte in Ausschussmaterial durch 12 Reparaturen am Werkzeug sind nur gem den Anweisungen des Werkzeugherstellers zul ssig 13 F hren Sie t...

Страница 7: ...N847 Assurez vous que l outil de coupe convient l application 5 La vitesse maximale nmax not e sur l outil dans les instructions ou sur l emballage ne doit pas tre d pass e Lorsque la plage de vitesse...

Страница 8: ...on des quipements de menuiserie pour utiliser notre produit Habillez vous correctement pas de v tements bijoux amples portez un couvre cheveux protecteur pour les cheveux longs 15 Tenez compte de l en...

Страница 9: ...en goed zijn aangedraaid met het juiste aandraaimoment 8 Zorg ervoor dat alle kappen beschermingsmiddelen en stofzuigsystemen zijn aangebracht 9 De geleidingsrichting moet altijd tegengesteld zijn aa...

Страница 10: ...ack f r att du valt denna Trend produkt som du kommer att kunna anv nda under l ng tid om den anv nds i enlighet med dessa anvisningar EKNISKA DATA RS JIG Skenl ngd 511mm Skenbredd 51mm Skentjocklek 1...

Страница 11: ...enans sp r och halvv gs in i den andra bakre skenans sp r Fig 5b F st den andra fr mre skenan med en skruv i det v nstra h let Fig 5c Flytta fr ssl den och sv rdenheten till h ger sida Fig 6a F st den...

Страница 12: ...NOTES KONZEPT NOTER AANTEKENING ANTECKNA NOTES KONZEPT NOTER AANTEKENING ANTECKNA...

Страница 13: ...land Tel 0044 0 1923 249911 technical trendm co uk www trend uk com No part of this publication may be reproduced stored or transmitted in any form with prior permission Our policy of continuous impro...

Отзывы: