Traub TNX65/42, Руководство по установке, Страница: 15 / 66

15
14.03.2022
TNX65/42
General information
Machine weight and machine dimensions
These specifications refer only to the basic machine (i.e.,
without
chip conveyor, cooling lubricant system, and oil mist extractor...).
TNX 65/42
Machine weight
Without control cabinet kg 8600
With control cabinet kg 9800
Machine dimensions
Length without chip conveyor mm 3850
Width without control panel
Width without work area door
mm
2365
2330
Height with indicator lamp, orange
Height with multi-indicator lamp
mm
2286
2450
Height during operation
(prepared for oil mist extraction)
mm approx. 2470
TNX 65/42 with milling unit
Machine weight
Without control cabinet kg 8800
With control cabinet kg 10000
Machine dimensions
Length without chip conveyor mm 4744
Width without control panel
Width without work area door
mm
2365
2330
Height mm 2700 / 3461
1)
Height during operation
(prepared for oil mist extraction)
mm 2700 / 3461
1)
Support points*
A1 kN 25
A2 kN 25
A3 kN 25
A4 kN 25
* Support points A, see Chapter “Installation and layout charts”
1) Tool magazine with 120 positions