14
2. SICHERHEITSHINWEISE
WICHTIG
t
Vor dem Gebrauch die Sicherheitshinweise sorgfältig lesen.
t
Das Gerät sollte bei einer Raumtemperatur zwischen 16°C
bis 35 °C betrieben werden Bei einer Raumtemperatur unter
¡$LBOOFT[V&JTCJMEVOHBVGEFO,àIMTDIMBOHFOLPNNFO
#FJFJOFS3BVNUFNQFSBUVSàCFS¡$TDIBMUFUTJDIEFS,PN
-
pressor automatisch aus, um sich zu schützen.
t
IMMER nach dem Ausschalten des Geräts 3 Min. warten, be-
vor es wieder eingeschaltet wird.
WARNHINWEIS
t /*&,JOEFS.FOTDIFONJU#FIJOEFSVOHPEFS4FOJPSFOEJSFDU
dem Luftstrom aussetzen. Die Richtung des Luftstroms an-
passen.
t ,JOEFSWPOEFN(FSÊUGFSOIBMUFO,JOEFSSFBHJFSFOCFTPOEFST
sensibel auf dieses Risiko. Der Ventilator im Inneren läuft bei
hohen Geschwindigkeiten. Wird dieser abgedeckt, kann es zu
FJOFS #FFJOUSÊDIUJHVOH EFS -FJTUVOHTGÊIJHLFJU EFT ,MJNBHF
-
räts kommen oder es kann funktionsunfähig werden.
t ,&*/&(FHFOTUÊOEFJOEFO-VGUFJOHBOHTVOEoBVTHBOHTCF
-
reich einführen.
t
NICHT mit feuchten Händen von der Steckdose trennen. An-
sonsten kann es zu einem elektrischen Schlag kommen.
t
NICHT in einer feuchten Umgebung laufen lassen.
t
Dieses Gerät muss unter Beachtung und Einhaltung der im
jeweiligen Land gültigen Vorschriften eingesetzt werden.
t *..&3BO_7)[&JOQIBTFO4USPNWFSTPSHVOHBO
-
schließen.
t
Sicherstellen, dass der Netzstecker sicher mit der Steckdose
verbunden wird.
t
Das Stromkabel NICHT unter Teppichboden, Vorlegern oder
Fußmatten jeglicher Art verlegen.
t
Das Stromkabel NICHT kürzen oder bearbeiten.
t ,&*/&àCFSNÊJHF,SBGUPEFSTUBSLFO%SVDLBVGEBT4USPN
-
kabel ausüben.
t
Der Stecker muss staubfrei sein.
t ,&*/7FSMÊOHFSVOHTLBCFMFJOTFU[FO
t
NICHT durch Ziehen oder Verbinden mit der Steckdose ein-
oder ausschalten, da es ansonsten zu einem elektrischen
Schlag oder Brand kommen kann.
t
Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes beschädigt
JTUNVTTTJFEVSDIEFO)FSTUFMMFSPEFSTFJOFO,VOEFOEJFOTU
oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Ge-
fährdungen zu vermeiden.
t
Bei Blitzgefahr das Gerät ausschalten und das Stromkabel
von der Steckdose trennen.
t /*$)5EFO7FSEBNQGFS,POEFOTBUPSPEFSEJF-FJUVOHFOCFSàISFO
t
NICHT ohne Filter laufen lassen.
t %JFTFT(FSÊUFJHOFUTJDIGàSEFO(FCSBVDIEVSDI,JOEFSBC
8 Jahren sowie durch Personen mit eingeschränkten phy-
TJTDIFO TFOTPSJTDIFO VOE HFJTUJHFO ,BQB[JUÊUFO C[X NJU
XFOJH &SGBISVOH VOE HFSJOHFO ,FOOUOJTTFO JOTPGFSO EJFTF
entweder auf angemessene Weise beaufsichtigt oder in die
Bedienung des Geräts eingeführt werden und sich der mit der
Benutzung des Geräts verbundenen Gefahren bewusst sind.
t ,JOEFSEàSGFOOJDIUNJUEFN(FSÊUTQJFMFO
t %JF3FJOJHVOHVOE8BSUVOHEFT(FSÊUTEVSDI,JOEFSEBSGOVS
unter Beaufsichtigun erfolgen.
WARNHINWEISE
t
Das Gerät mehr als 30 cm (12 Inch) von anderen Gegenstän-
den oder der Wand entfernt aufstellen. (Abb. G)
t 8FOOEBT(FSÊUJOFJOFSTFISGFVDIUFO6NHFCVOHJN,Ã)-
-
Modus betrieben wird, können sowohl die obere als auch die
hintere Abdeckung beschlagen. Der Beschlag sollte entfernt
LCD-Anzeige werden, bevor er sich auf Boden oder Teppich
absetzen kann.
t %BT,POEFOTXBTTFSNVTTWPSEFN5SBOTQPSUEFT(FSÊUTHF
-
leert werden.
t 6N ,PSSPTJPO [V WFSNFJEFO /*$)5 BO 0SUFO NJU GFVDIUFS
salziger Luft einsetzen.
t
NICHT in direktem Sonnenlicht einsetzen.
t /*$)5(&&*(/&5GàSEJF,àIMVOHWPO-FCFOTNJUUFMOGàS5JF
-
SF1nBO[FO1SÊ[JTJPOTHFSÊUF,VOTUHFHFOTUÊOEFVOE.FEJ
-
kamente.
t
Tiere, Pflanzen oder Verbrennungsanlagen NICHT in den di-
rekten Luftstrom des Geräts kommen lassen.
t /*$)5BVGEBT(FSÊUTFU[FOVOE,&*/&(FHFOTUÊOEFEBSBVG
abstellen.
t
Das Gerät NICHT auf der Seite aufliegen lassen oder auf den
,PQGTUFMMFO
DAS KÜHLMITTEL FÜR MODELL TAD-120E UND TAD-129E
Das Gerät ist mit dem brennbaren Gas R-32 gefüllt. Für Modell
TAD-126E und TAD-129E wird speziell gereinigtes Fluorid R-32 als
,àIMNJUUFMWFSXFOEFU*N7FSHMFJDI[VIFSLÚNNMJDIFO,àIMNJUUFMO
JTU3FJOVNXFMUGSFVOEMJDIFT,àIMNJUUFMEBTEJF0[POTDIJDIU
nicht angreift. Der Einfluss auf den Treibhauseffekt ist ebenfalls
geringer. R-32 besitzt besonders gute thermodynamische Eigen-
schaften, die eine hohe Energieeffizienz bewirken Die Geräte be-
OÚUJHFOEBIFSXFOJHFS'àMMVOH%BT,àIMNJUUFM3JTUCSFOOCBS
und geruchlos. Unter bestimmten Bedingungen kann es Explo-
TJPOFOWFSVSTBDIFO0CXPIMEBT,àIMNJUUFMOVSJOHFSJOHFN.B
brennbar ist und ausschließlich durch offene Flammen entzündet
werden kann, empfehlen wir, die nachstehende Warnung sorgfäl-
tig zu lesen.
WARNUNG
t
Zum Beschleunigen des Abtauprozesses oder zum Reinigen
keine anderen als die vom Hersteller empfohlenen Mittel ver-
wenden.
t
Falls eine Reparatur erforderlich ist, wenden Sie sich bitte an
ein Service Center in Ihrer Nähe. Alle Reparaturen, die von
nicht qualifiziertem Personal ausgeführt werden, können ge-
fährlich sein.
t
Das Gerät sollte in einem Raum gelagert werden, in dem kei-
ne ständig betriebenen Zündquellen vorhanden sind. (Z.B.:
offene Flammen, ein in Betrieb befindliches Gasgerät oder
elektrisches Heizgerät)
t
Nicht anstechen oder brennen.
t
Das Gerät sollte in einem Raum mit einer Bodenfläche von
mehr als 4 m
2
installiert, betrieben und gelagert werden.
t
Das Gerät ist mit brennbarem R-32 gefüllt. Bei Reparaturen
nur die Anleitungen des Herstellers genau befolgen.
3. BETRIEB
BETRIEBSABLAUF:
1.
DIE “POWER”-TASTE (C1) AUF “ON” (EIN) STELLEN.
2. DIE MODUS-TASTE (C5) BETÄTIGEN
Die Modus-Taste (C5) betätigen, um den gewünschten
.0%64FJO[VTUFMMFOi,Ã)-&/w $i&/5'&6$)5&/w $
oder “VENTILATOR” (C9).
KÜHL-Modus
(C7)
*Ni,Ã)-w.PEVTXJSEEJF-VGUHFLàIMUVOEIFJF-VGUXJSE
über den Abluftschlauch-Ausgang abgelassen.
)*/8&*4*N,àIMNPEVTLBOOEJF5FNQFSBUVSFJOTUFMMVOHVOE
die Lüfterdrehzahl angepasst werden.
ENTFEUCHTEN-Modus
(C8)
Die Luft wird im Gerät entfeuchtet, ohne dass dieses kom-
QMFUUJN,àIM.PEVTMBVGFONVTT
Im “ENTFEUCHTEN”-Modus kann die Ventilatorgeschwindig-
keit nicht angepasst werden.
VENTILATOR-Modus
(C9)
Im “VENTILATOR”-Modus wird nur die Raumluft umverteilt,
weshalb es nicht möglich ist, die Raumtemperatur einzustellen.
HINWEIS:
Alle Modus-Anzeigen am Gerät sind ausgeschaltet.
Die Lüfterdrehzahl kann angepasst werden.
3. BEDIENUNG DER TASTEN TIMER / TEMPERATUREIN-
STELLUNG (C6)
Den Timer-Schalter (C4) betätigen, um zum Modus Timer-
Einstellung zu gelangen. In diesem Modus den „+“ oder „-“
Schalter (C6) drücken, um die Timer-Einstellung anzupassen.
Die Timer-Einstellung nimmt um 0,5 Stunden zu oder ab,
wenn man mit dem „+“ oder „-“ Schalter bis zu 10 Stunden
einstellt, und um jeweils 1 Stunde, wenn man damit über 10
Stunden hinaus einstellt.
Wenn die Timer-Einstellung abgeschlossen ist, zeigt das
Display die Temperatur an, wenn das Gerät 5 Sekunden lang
nicht in Betrieb ist. Der Status wird auf der digitalen Anzeige
eingeblendet, wenn die Timer-Funktion gestartet wird. Im
Timer-Modus den Timer-Schalter noch einmal betätigen, um
den Timer-Modus zu löschen.
4. BEDIENUNG DER TASTE ZUM EINSTELLEN DER VENTI-
LATORGESCHWINDIGKEIT (C3)
Die Taste zum Einstellen der Lüfterdrehzahl (C3) drücken,
VN EJF HFXàOTDIUF -VGUEVSDITBU[SBUF JN v,Ã)-i VOE
„LÜFTER“-Modus einzustellen.
Auto............ Betrieb bei Automatischer Luftdurchsatz
DEUTSCH
