37
English
Español
Making a buttonhole
1. Be sure that the declutch knob in the handwheel is
into the (
) direction.
2. Measure the diameter and thickness of the button.
Add the thickness and 0.3 cm (for bar tacks) to
diameter. Mark the size of the buttonhole on the
fabric. (fig
A
)
❈
For stretch fabrics, lay a piece of paper where
the buttonhole will be placed.
3. Attach the Buttonhole Foot. Completely push back
the sliding part
a
of buttonhole foot. Place material
under foot so that the marking of buttonhole
passed through the center of foot. (fig
B
)
4.
STEP 1
(front bar tack) (fig
C
)
Set pattern selection dial to No. 12
Set stitch length dial
between 0.4-1
Lower the presser foot and sew 5-6 stitches. Step
the machine so the needle is at the left side of the
stitches. Raise needle.
Haciendo ojales
1. Asegúrese que el seguro del volante esté en la
posición (
).
2. Mida el diámetro y grosor del botón. Marcar el
largo del ojal en la tela agregando 0,3 cm para los
remates. (fig.
A
)
❈
Para telas elásticas ponga una pieza de papel
donde se ubicará el ojal.
3. Coloque el pie para ojales. Desplazar
completamente para atrás la parte deslizante del
pie
a
. Poner la tela bajo el pie de modo que la
marca del ojal quede al centro del pie (fig.
B
).
4.
PASO 1
: Remate frontal (fig.
C
)
Dial selector de puntada Nº 12
Dial largo puntada
entre 0,4 y 1
Baje el prensatelas y cosa 5 a 6 puntadas.
Detenga la máquina de manera que la aguja quede
en el costado izquierdo de la puntada. Suba la
aguja.
0.3 cm (1/8”)
L
d
t
m
a
b
0.4-1
12
A
B
C
Quilt50_ES.book Page 37 Monday, January 23, 2006 2:16 PM
Содержание QUILT 50
Страница 2: ...2 QUILT50_intro fm Page 2 Friday February 10 2006 10 58 AM...
Страница 14: ...7 A B C 1 2 D E F Quilt50_ES book Page 7 Monday January 23 2006 2 16 PM...
Страница 18: ...11 A G H B 1 5 c m D F E C Quilt50_ES book Page 11 Monday January 23 2006 2 16 PM...
Страница 36: ...29 A B D C E F Quilt50_ES book Page 29 Monday January 23 2006 2 16 PM...
Страница 59: ...679111 CEA50 A QUILT50_01 fm Page 52 Friday February 10 2006 11 03 AM...