- 4 -
00502437EA
E
N
GL
IS
H - DEUTSCH - F
RANÇAIS
(c) Boîte à gants
ATTENTION
REMARQUE
1: BOITE A GANTS
2: CONNECTEUR DE L’AIR-BAG
Déposez temporairement la protection de connecteur
d’air-bag avant de déposer la boite à gants.
Le connecteur de l’air-bag est caché sous le
couvercle de la boîte à gants.
(d) Plaque de protection
1: PLAQUE DE PROTECTION
(e) Protection latérale
1: PROTECTION LATERALE
2: PINCE
(f)
Découpez le potelet du tableau de bord.
ATTENTION
1: POTELET
2: DECOUPEZ
Faire attention à ne pas endommager le faisceau
de câbles du véhicule au moment du découpage.
(c) Handschuhfach
ACHTUNG
HINWEIS
1: HANDSCHUHFACH
2: AIRBAG-STECKER
Provisorisch die Airbag-Steckerabdeckung
entfernen,bevor das Handschuhfach entfernt wird.
Der Airbag-Stecker ist unter der
Handschuhfachabdeckung versteckt.
(d) Scheuerblech
1: SCHEUERBLECH
(e) Seitenabdeckung
1: SEITENABDECKUNG
2: CLIP
(f)
Die Instrumentenbrettstrebe ausschneiden.
ACHTUNG
1: STREBE
2: AUSSCHNEIDEN
Darauf achten, beim Ausschneiden nicht den
Fahrzeugkabelbaum zu beschädigen.
