Toyota DE224, Руководство пользователя

Страница: 63 / 136

Page 36
Español
TELAS
SUPER PESADAS: Tapiceria,
cáñamo, todos
IMITACIÓN PIEL, VELOUR
CUERO GRUESO
BORDADO Y MÁQUINA
MUY LIGERAS: Encaje,
gasa chifón, tul.
LIGERAS: Crepé, lino,
organdi, tafetán
LIVIANAS: Crepé, lana,
brocado, terciopelo
MEDIANAS: Lana, seda,
pana, lino, Faya,
tela de tolla
PESADAS: Drill, loneta, lona
[TEJIDOS]
LIVIANAS: Tricot
MEDIANAS: Jersey,
Calado doble
PESADAS: Calado doble
[CUERO]
TELAS VINÍLICAS
TELAS VINÍLICAS
LIVIANAS O MEDIANAS
[DECORADOS MATELASSE]
HILOS AGUJAS
Algodón
70
50-70
30
30
30
30
50-70
30
30
30
30
30
30
Seda retorcida
Medida 50 - 70
Algodón
mercerizad
9
9
16
11-14
11
19
9
14-16
16-18
9-11
11-14
9-10
14
14-16
16-18
Medida
americana
15x1
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Normal
Red
Red
Normal
Normal
Red
Red
Cuña
Cuña
Cuña
Tipo de
Puntada
50
50
60
60
Extrafuerte
Extrafuerte
Extrafuerte
60
50
50
50
50
Extrafuerte
Algodón
Poliester
Seda, Nylon
Seda, Nylon
Seda, Nylon
Seda, Nylon
Seda, Nylon
Poliester
Seda, Nylon
Poliester
Poliester
Poliester
Poliester
Poliester
Seda
Seda
Poliester
Poliester
OBSERVA-
CIONES
Aflojar la
tensión
superior
uno o dos
puntos
TABLA DE TELAS. HILOS AGUJAS
?O2@@@@@6Xhg ?@@@@@@@@@@1hg ?@@@@@@@@@@@hg
W2@@@@0MeI4@@@6X?he 7@@@h?@@@1?he @@@5h?3@@@?he
@@0Yh?N@@@?he @@@?he @@@?he
?J@@@?he ?7@@@?he ?@@@5?he
?O2@@@@0Y?he ?W2@@@@0M?hf ?7@@@?
?@@@5? ?W2@@@@0Y?
?7@@@? ?@@@5? W2@@@0Y?
7@@@ @@@5 @@@Y
@@@@@@@@@@@@@@@@@?he @@@@@@@@@@@@@@@@@?he @@@@@@@@@@@@@@@@@?he
@@@@@@@@@@@@@6K?hg @@@@@@@@@@@@@@@@@?hf @@@@@@@@@@@@@@@@@Lhf
@@@?h?I'@@)K?he @@@?heN@@@@@he @@@?he?@@@@@he
@@@?hf?@@@L?h @@@?hf?@@@1?h @@@?hf?3@@@?h
@@@?hf?N@@@?h @@@? @@@?h @@@? @@@?h
@@@? @@@?h @@@? @@@?h @@@? @@@?h
@@@? @@@?h @@@?hf?J@@@?h
@@@?hf?7@@@?h @@@?hf?@@@5?h @@@?hf?@@@H?h
@@@?he?@@@@@he @@@?heJ@@@@@he @@@?h?O&@@(M?he
@@@@@@@@@@@@@@@@@Hhf @@@@@@@@@@@@@@@@@?hf @@@@@@@@@@@@@0M?hg
@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@
? ? ?
? ?
? ? ?
? ? ?
@@@@@@@@@@6Khe? @@@@@@@@@@@@@@h? @@@@@@@@@@@@@@h?
@@@?gI4@@@@g? @@@?h?@@@g? @@@?h?3@@L?f?
@@@?h?N@@1?f? @@@?he@@@?f? @@@?he@@@?f?
@@@?h?J@@5?f? @@@?h?7@@H?f? @@@?h?@@@g?
@@@?gO2@@@@g? @@@@@@@@@@@@@0M?g? @@@@@@@@@@@?he?
@@@@@@@@@@@?he? @@@? ?
@@@? ? @@@? ? @@@? ?
@@@? ? @@@? ? @@@? ?
@@@? ? @@@? ? @@@? ?
? ? ?
? ? ?
? ? ?
? ?
? ? ?
? ?
O2@@ @@@@@@ ?J@@@@@@
?7@@@@@@ ?@@@?@@@ ?@@@?@@@
?@@@ ?@@@ ?@@@
?@@@ ?@@@ ?@@@
?@@@ ?@@@ ?@@@
?@@@ ?@@@
?@@@ ?@@@ ?@@@
?@@@ ?@@@ ?@@@
?@@@ ?@@@ ?@@@
?@@@@?h@?he ?@@@@Lh@?he
W2@@@@@)K?e?O2@5?he 7@@?e?@@@@@@@@@H?he @@@?e?3@@@@@@@@hf
@Mf?V4@@@@0M?hf
? ? ?
? ?
? ? ?
? ? ?
@@@@@@@@@@6Khe? @@@@@@@@@@@@@@h? @@@@@@@@@@@@@@h?
@@@?gI4@@@@g? @@@?h?@@@g? @@@?h?3@@L?f?
@@@?h?N@@1?f? @@@?he@@@?f? @@@?he@@@?f?
@@@?h?J@@5?f? @@@?h?7@@H?f? @@@?h?@@@g?
@@@?gO2@@@@g? @@@@@@@@@@@@@0M?g? @@@@@@@@@@@?he?
@@@@@@@@@@@?he? @@@? ?
@@@? ? @@@? ? @@@? ?
@@@? ? @@@? ? @@@? ?
@@@? ? @@@? ? @@@? ?
? ? ?
? ? ?
? ? ?
? ?
? ? ?
? ?
?@@@@@@@@@@@@@@@hf ?@@@@@@@@@@@@@@@hf ?@@@@@@@@@@@@@@@hf
?@@@ ?@@@ ?@@@
?@@@ ?@@@ ?@@@
?@@@ ?@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@?
?@@@@@@@@@@@@6K?hf ?I4@@@@6X?he ?@@@1?he
?3@@@?he ?N@@@?he
@@@?he @@@?he ?J@@5?he
@@@?h?7@@H?he @@@Lh?@@@hf 3@@)K?fO2@@@@hf
N@@@@@@@@@@@@@hg ?@@@@@@@@@@@@@hg I4@@@@@@0M
?O2@@@@@6Xhg ?@@@@@@@@@@1hg ?@@@@@@@@@@@hg
W2@@@@0MeI4@@@6X?he 7@@@h?@@@1?he @@@5h?3@@@?he
@@0Yh?N@@@?he @@@?he @@@?he
?J@@@?he ?7@@@?he ?@@@5?he
?O2@@@@0Y?he ?W2@@@@0M?hf ?7@@@?
?@@@5? ?W2@@@@0Y?
?7@@@? ?@@@5? W2@@@0Y?
7@@@ @@@5 @@@Y
@@@@@@@@@@@@@@@@@?he @@@@@@@@@@@@@@@@@?he @@@@@@@@@@@@@@@@@?he
O2@@ @@@@@@ ?J@@@@@@
?7@@@@@@ ?@@@?@@@ ?@@@?@@@
?@@@ ?@@@ ?@@@
?@@@ ?@@@ ?@@@
?@@@ ?@@@ ?@@@
?@@@ ?@@@
?@@@ ?@@@ ?@@@
?@@@ ?@@@ ?@@@
?@@@ ?@@@ ?@@@
? ? ?
? ?
? ? ?
? ? ?
?@@@h? ?@@@h? J@@5h?
7@@Hh? @@@?h? @@@?h?
@@@?he? @@@?he? ?J@@5?he?
?7@@H?he? ?@@@hf? J@@@hf?
7@hg? @5hg? @@@Hhg?
@@@?hg? ?J@@5?hg?
?7@@H?hg? ?@@@ ? ?@@@ ?
?@@@ ? ?@@@ ? J@@5 ?
7@@H ? @@@? ? @@@? ?
? ? ?
? ? ?
? ? ?
? ?
? ? ?
? ?
@@@@@@@@@@@@@@@@@?he @@@@@@@@@@@@@@@@@?he @@@@@@@@@@@@@@@@5?he
?@@0Y?he ?@@@hg J@@5hg
7@@Hhg @@@?hg @@@?hg
@@@? @@@? @@@?
?J@@5? ?7@@H? ?@@@
?@@@ ?@@@
?@@@ J@@@ 7@
@@ @@ @@
@@ @@ @@
? ? ?
? ?
? ? ?
? ? ?
?@@@h? ?@@@h? J@@5h?
7@@Hh? @@@?h? @@@?h?
@@@?he? @@@?he? ?J@@5?he?
?7@@H?he? ?@@@hf? J@@@hf?
7@hg? @5hg? @@@Hhg?
@@@?hg? ?J@@5?hg?
?7@@H?hg? ?@@@ ? ?@@@ ?
?@@@ ? ?@@@ ? J@@5 ?
7@@H ? @@@? ? @@@? ?
? ? ?
? ? ?
? ? ?
? ?
? ? ?
? ?
?O2@@@@@6Xhg ?@@@@@@@@@@1hg ?@@@@@@@@@@@hg
W2@@@@0MeI4@@@6X?he 7@@@h?@@@1?he @@@5h?3@@@?he
@@0Yh?N@@@?he @@@?he @@@?he
?J@@@?he ?7@@@?he ?@@@5?he
?O2@@@@0Y?he ?W2@@@@0M?hf ?7@@@?
?@@@5? ?W2@@@@0Y?
?7@@@? ?@@@5? W2@@@0Y?
7@@@ @@@5 @@@Y
@@@@@@@@@@@@@@@@@?he @@@@@@@@@@@@@@@@@?he @@@@@@@@@@@@@@@@@?he
?O2@@@6K ?@@@@@@@@@@@hg ?@@@@@@@@@@@hg
?@@@@0M?eI4@@@@hf ?@@@h?@@@hf J@@5h?3@@L?he
7@@Hh?N@@1?he @@@?he@@@?he @@@?he@@@?he
@@@?he@@@?he @@@?he@@@?he @@@?he@@@?he
@@@?he@@@?he @@@?he@@@?he @@@?he@@@?he
@@@?he@@@?he @@@?he@@@?he
@@@?he@@@?he @@@?he@@@?he 3@@Lh?J@@5?he
N@@1h?7@@H?he ?@@@h?@@@hf ?@@@@6K?eO2@@@@hf
?@@@@@@@@@@@hg ?@@@@@@@@@@@hg ?I4@@@0M
?O2@@@6K ?@@@@@@@@@@@hg ?@@@@@@@@@@@hg
?@@@@0M?eI4@@@@hf ?@@@h?@@@hf J@@5h?3@@L?he
7@@Hh?N@@1?he @@@?he@@@?he @@@?he@@@?he
@@@?he@@@?he @@@?he@@@?he @@@?he@@@?he
@@@?he@@@?he @@@?he@@@?he @@@?he@@@?he
@@@?he@@@?he @@@?he@@@?he
@@@?he@@@?he @@@?he@@@?he 3@@Lh?J@@5?he
N@@1h?7@@H?he ?@@@h?@@@hf ?@@@@6K?eO2@@@@hf
?@@@@@@@@@@@hg ?@@@@@@@@@@@hg ?I4@@@0M
?O2@@@6K ?@@@@@@@@@@@hg ?@@@@@@@@@@@hg
?@@0M?eI4@@hg ?@@@h?@@@hf ?@@@h?@@@hf
?@@@h?@@@hf ?@@@h?@@@hf ?@@@h?@@@hf
I'@6K?eO2@(M?hf ?N@@@@@@@@@Hhg ?J@@@@@@@@@Lhg
O&@@@@@@@@@)K?hf ?@@@@0M?eI4@@@@hf ?@@@h?@@@hf
J@@5h?3@@L?he 7@@Hh?N@@1?he
@@@?he@@@?he @@@?he@@@?he 3@@Lh?J@@5?he
N@@1h?7@@H?he ?@@@h?@@@hf ?@@@@6K?eO2@@@@hf
?@@@@@@@@@@@hg ?@@@@@@@@@@@hg ?I4@@@0M
@@@@@@@@@@@@@@@@@?he @@@@@@@@@@@@@@@@@?he @@@@@@@@@@@@@@@@5?he
?@@0Y?he ?@@@hg J@@5hg
7@@Hhg @@@?hg @@@?hg
@@@? @@@? @@@?
?J@@5? ?7@@H? ?@@@
?@@@ ?@@@
?@@@ J@@@ 7@
@@ @@ @@
@@ @@ @@
@@@@he @@@@he
@@@@he @@@@he
@@@@he
@@@@he @@@@he @@@@he
O2@@ @@@@@@ ?J@@@@@@
?7@@@@@@ ?@@@?@@@ ?@@@?@@@
?@@@ ?@@@ ?@@@
?@@@ ?@@@ ?@@@
?@@@ ?@@@ ?@@@
?@@@ ?@@@
?@@@ ?@@@ ?@@@
?@@@ ?@@@ ?@@@
?@@@ ?@@@ ?@@@
?O2@@@6K ?@@@@@@@@@@@hg ?@@@@@@@@@@@hg
?@@0M?eI4@@hg ?@@@h?@@@hf ?@@@h?@@@hf
?@@@h?@@@hf ?@@@h?@@@hf ?@@@h?@@@hf
I'@6K?eO2@(M?hf ?N@@@@@@@@@Hhg ?J@@@@@@@@@Lhg
O&@@@@@@@@@)K?hf ?@@@@0M?eI4@@@@hf ?@@@h?@@@hf
J@@5h?3@@L?he 7@@Hh?N@@1?he
@@@?he@@@?he @@@?he@@@?he 3@@Lh?J@@5?he
N@@1h?7@@H?he ?@@@h?@@@hf ?@@@@6K?eO2@@@@hf
?@@@@@@@@@@@hg ?@@@@@@@@@@@hg ?I4@@@0M
? ? ?
? ?
? ? ?
? ? ?
@@@@@@@@@@6Khe? @@@@@@@@@@@@@@h? @@@@@@@@@@@@@@h?
@@@?gI4@@@@g? @@@?h?@@@g? @@@?h?3@@L?f?
@@@?h?N@@1?f? @@@?he@@@?f? @@@?he@@@?f?
@@@?h?J@@5?f? @@@?h?7@@H?f? @@@?h?@@@g?
@@@?gO2@@@@g? @@@@@@@@@@@@@0M?g? @@@@@@@@@@@?he?
@@@@@@@@@@@?he? @@@? ?
@@@? ? @@@? ? @@@? ?
@@@? ? @@@? ? @@@? ?
@@@? ? @@@? ? @@@? ?
? ? ?
? ? ?
? ? ?
? ?
? ? ?
? ?
@6X? O@hg @@1? ?@@@hg @@@? ?@@@hg
@@@? J@@@hg @@@@@?hf7@@@hg @@@@@Lhf@@@@hg
@@@@@1he@@@@@@hg @@@@@@he@@@@@@hg @@@@@@h?J@@@@@@hg
@@@??@@@g?7@@?@@@hg @@@??@@@g?@@@?@@@hg @@@??3@@L?f?@@@?@@@hg
@@@??N@@1?e?@@@e?@@@hg @@@?e@@@?eJ@@5e?@@@hg @@@?f@@@?7@@He?@@@hg
@@@?f@@@?@@@?e?@@@hg @@@?f3@@?@@@?e?@@@hg
@@@?fN@@@@?f?@@@hg @@@?f?@@@@?f?@@@hg @@@?f?@@@@?f?@@@hg
@@@? ?@@@hg @@@? ?@@@hg @@@? ?@@@hg
@@@? ?@@@hg @@@? ?@@@hg @@@? ?@@@hg
@?hf @?hf
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?he ?@ C5
W20Y @?f7<h?@@? @?f@?h?@@L
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @? ?@@H @? ?@@?
@? ?@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@?
@? ?@@? @? ?@@?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @? ?@@?
@? ?@@? @? ?@@? @? ?@@?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @M I4@?
@@@?e?@@@ ?C@@@?e?@@@=? O2@0M?g?I4@@@6K
?@@@@<B@@@hg C@@@@? ?@@@L?hf @@0M ?I/?hf
@?hf @?hf
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?he ?@@? ?@@?
J@@? 7< @?
?@K?g@?he?O26X?hf ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1?hf ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5?hf
?@g@@g?@g@@H?hf ?@g@@g?@g@@hg ?@g@@g?@g@@hg
?@g@@@@@@@@@@g@@hg ?@g@@g?@g@@hg
?@g@@g?@g@@hg ?@g@@g?@g@@hg ?@g@@g?@g@@hg
?@g@@@@@@@@@@g@@hg ?@g@@@@@@@@@@g@@hg ?@g@@g?@g@@hg
?@g@@g?@g@@hg ?@g@@g?@g@@hg ?@g@@g?@g@@hg
?@g@@g?@g@@hg ?@g@@g?@g@@hg ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@hg
?@ @@hg ?@ @@hg ?@ @@hg
?O2@@@@@6K ?@@@@@@@@@@@@?hg J@@@@@@@@@@@@Lhg
7@@(M?e?I'@@)K?hf @@@HgN@@@@@hf @@@?g?@@@@@hf
?@@@hf ?@@@hf ?@@@hf
O2@@@@hf @@@@@@@@hg @@@@@@@@hg
@@@@@@@@hg I4@@@6X?he ?@@@1?he
?3@@@?he ?N@@@?he
@@@?he @@@?he ?J@@@?he
@@@?h?7@@@?he @@@Lh?@@@5?he 3@@)K?e?O2@@@@0Y?he
N@@@@@@@@@@@@@hg ?@@@@@@@@@@@@@hg I4@@@@@@0M
O2@@@@6Xhg @@@@@@@@@1hg ?J@@@@@@@@@@hg
O&@@(MeI4@@@@hf ?@@@@@H?f?@@@hf ?@@@@@g?@@@hf
J@@(M? 7@@H @@@?
@@@??O2@@@6K @@@?@@@@@@@@@@hg @@@?@@@@@@@@@@hg
@@@@@0M?eI4@@@@hf @@@(M?gI'@@L?he @@@Hh?N@@1?he
@@@?he@@@?he @@@?he@@@?he
@@@?he@@@?he @@@?he@@@?he 3@@Lh?J@@5?he
N@@1h?7@@H?he ?@@@h?@@@hf ?@@@@6K?eO2@@@@hf
?@@@@@@@@@@@hg ?@@@@@@@@@@@hg ?I4@@@0M