27
OPERATING THE EQUIPMENT /
OPERANDO EL EQUIPO / OPERANDO O EQUIPAMENTO
- I
START THE ENGINE;;
ENCIENDA EL MOTOR;
LIGUE O MOTOR;
PUT THE EQUIPMENT ON THE BACK;
COLOQUE EL EQUIPO EN LA ESPALDA;
COLOQUE O EQUIPAMENTO NAS COSTAS;
03
WARNING /
ATENCION
/
ATENÇÃO
THE FLOW CONTROL VALVE MUST BE AT LEAST (LOW PRESSURE);
LA VÁLVULA DE REGULACIÓN DE CAUDAL DEBE ESTAR POR LO MENOS (BAJA
PRESIÓN);
A VÁLVULA DE REGULAGEM DE VAZÃO DEVE ESTAR NO MÍNIMO (BAIXA PRES-
SÃO);
ADJUST THE SUPPORT STRAPS;
AJUSTE LOS CONTROLADORES DE SOPORTE;
AJUSTE AS ALÇAS DE SUPORTE;
15 m
01
02
ON
04
