background image

Connecting and setting up the water timer

a) Inserting and replacing the batteries

•  Pull the battery holder out of the battery compartment (

E

).

•  Insert four AA batteries into the battery holder in the correct polarity (observe the plus/+ and 

minus/- markings). The diagram in the battery compartment will help you to ensure that you 

have the correct polarity.

•  Slide the battery holder back into the battery compartment (

E

) until it clicks into place. Pro

-

vided that no force is used, the battery holder can only be inserted in the correct orientation.

•  After inserting the batteries, the status LED ring (

D

) will flash alternately in white and red. The 

water timer is ready for use when the LED turns off.

•  The batteries must be replaced when the status LED ring (

D

) flashes red every six seconds.

b) Connection to a tap

  The water timer can be connected to the gateway and programmed before it is 

connected to the water tap.

•  If a quick-release coupling is attached to your garden tap, remove it.
•  Check the correct positioning of the coarse filter (

A

) in the union nut.

•  Then, hold the water timer firmly while you tighten the union nut (

C

) to the garden tap.

  Depending on the existing water tap and its thread, you may need to use the sup

-

plied adapter ((

B

).

  Do not jam the thread, otherwise it will be damaged! Tighten the union nut (

C

) by 

hand; do not use any tools, otherwise the union nut may be damaged, resulting in 

the loss of the warranty!

•  You can connect the garden hose to the output (

F

); if necessary, use a quick-release cou

-

pling.

c) Turning the water tap on/off

In order for the water timer to work and distribute water for watering, the water tap must be 

turned on. Check that all connections are tight.

  For safety reasons, regular checks must be performed to check that the water timer 

is functioning/watering correctly. A damaged hose, leaking connections or children 

playing with the hoses could cause flooding or water damage (for example, if water 

runs from a garden bed next to the house into a light shaft/cellar).

 

We recommend turning the tap off if the water timer is not going to be used for a long 

time.

d) Manual watering without the app

To start manual watering, briefly press the button (

D

) on the water timer.

To stop manual watering, press the button (

D

) again.

Setting up the soil moisture sensor

  The soil moisture sensor should not be connected to the irrigation system until the 

water timer is connected to the gateway. We therefore recommend that you do not 

set up the sensor until you have connected the water timer to the gateway.

a) Inserting and replacing the batteries

•  First, remove the four screws from the battery compartment cover. Then remove the battery 

compartment cover. 

•  Insert three AAA batteries into the battery compartment (

N

), paying attention to the correct 

polarity (observe the po and negative/- markings). The diagram in the battery com

-

partment (

N

) will help you to ensure that you have the correct polarity.

•  After you have inserted the batteries, the LEDs will light up one after another. The first status 

LED (

H

) will stay constant for a while. When the LED turns off, this indicates that the soil 

moisture sensor is ready for operation.

•  Close the battery compartment (

N

) again once you have connected the sensor to the irriga

-

tion system. Ensure that the sealing ring on the battery compartment cover is in the correct 

position. Replace the four screws that you removed earlier.

b) 

Displaying the soil moisture and configuring the moisture settings

After connecting the soil moisture sensor to the irrigation system in the app, you can display 

the current soil moisture directly on the sensor and set the soil moisture level at which the 

automatic watering stops.
As a general rule, the left-hand button (

L

) is for configuring the settings, and the right-hand 

button (

K

) is for confirming.

Displaying the soil moisture:

•  Press and hold the left-hand (

L

) and right-hand (

K

) buttons for approx. 5 seconds until all 

LEDs flash one after the other on the LED bar (

H

). The current soil moisture will then be 

displayed. Each of the 5 LEDs (

H

) from left to right represents 20% soil moisture.

•  To update the display, briefly press the right-hand button (

K

). The LEDs will turn off briefly and 

then switch back on again. The current soil moisture will then be displayed again.

•  The sensor will exit this mode automatically after 20 seconds.

Setting the soil moisture for automatic watering:

•  Press and hold the left-hand (

L

) and right-hand (

K

) buttons again for approx. 5 seconds until 

all LEDs flash one after the other on the LED bar (

H

).

Status LED

Description

White, flashing slowly The water timer runs the watering plan

White, flashing 

quickly

The water timer is ready to connect to the app

Flashes red every 6 

seconds

The batteries are empty

Flashes red every 1 

seconds

Water is leaking (more than 2 liters) when the water timer is turned 

off

Button

Description

Short press

Opens or closes the valve manually

 3 seconds, until the white 

LED flashes quickly

Places the water timer in connection mode

b) Soil moisture sensor

      

G

  LED, red

H

  5 green LEDs; for displaying 

the soil moisture; each LED 

represents 20% (20%, 40%, 

60%, 80%, 100%)

J

  3  moisture  measuring  pro

-

bes

K

  Right-hand button

L

  Left-hand button

M

  Recessed button in the bat

-

tery compartment

N

  Battery compartment

Button

Description

Battery compartment button, 

approx. 5 seconds until the red LED 

lights up continuously

The soil moisture sensor is ready to connect to 

the app

Left and right buttons 

simultaneously, approx. 5 seconds

The soil moisture sensor switches to the mode for 

displaying soil moisture and configuration

Left button

Change setting

Right button

Confirm; save setting

c) Gateway

    

O

  Status LED red/green

P

  Recessed „

RESET

“ button

Q

  „

DC 5V

“; connection for the power 

adapter

Status LED

Description

Red, flashing slowly

The gateway is not connected to the app

Red, flashing quickly

The gateway is ready to connect to the app

Constant green

Normal operation (gateway is connected to app)

H

G

J
K

L

M

N

O

P Q

Содержание 2388926

Страница 1: ...s oder an einen anderen Fachmann Produktübersicht a Bewässerungscomputer A Grobfilter B Adapter für den Wasserhahn 26 5 mm G3 4 3 4 auf 33 3 mm G1 1 C Überwurfmutter zum Anschluss an den Wasserhahn 33 3 mm G1 1 D Taster zur manuellen Bedienung des Was serdurchflusses inkl Status LED Ring weiß rot siehe Tabellen unten E Batteriefach mit Batteriehalter F Anschluss für Bewässerungsschlauch 26 5 mm G3...

Страница 2: ... ca 5 Sekunden gedrückt bis von der LED Leiste H alle LEDs nacheinander aufblinken Anschließend wird die aktuelle Boden feuchte angezeigt Jede der 5 LEDs H von links nach rechts steht für 20 Bodenfeuchte Um die Anzeige zu aktualisieren drücken Sie kurz die rechte Taste K die LEDs gehen kurz aus und wieder an Anschließend wird wieder die aktuelle Bodenfeuchte angezeigt Nach 20 Sekunden wird dieser ...

Страница 3: ...chriebene Einlegen Wechseln der Batterien Eine Wartung oder Reparatur und ein damit verbundenes Zerlegen darf nur von einem Fachmann oder einer Fachwerkstatt durchgeführt werden Zur Reinigung des Bewässerungscomputers genügt ein trockenes sauberes weiches und fusselfreies Tuch Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel Reinigungsalkohol oder andere chemische Lösungen da dadurch das ...

Страница 4: ...party specialist Overview a Water timer A Coarse filter B Water tap adapter 26 5 mm G3 4 3 4 to 33 3 mm G1 1 C Union nut for connection to water tap 33 3 mm G1 1 D Button for manual operation of water flow including status LED ring white red see tables below E Battery compartment with battery holder F Connection for irrigation hose 26 5 mm G3 4 3 4 B D C A E F Operating instructions Wi Fi irrigati...

Страница 5: ...ou to ensure that you have the correct polarity After you have inserted the batteries the LEDs will light up one after another The first status LED H will stay constant for a while When the LED turns off this indicates that the soil moisture sensor is ready for operation Close the battery compartment N again once you have connected the sensor to the irriga tion system Ensure that the sealing ring ...

Страница 6: ...ever use aggressive detergents rubbing alcohol or other chemical solutions as these may damage the housing or prevent the product from functioning properly Declaration of Conformity DOC Conrad Electronic SE Klaus Conrad Straße 1 D 92240 Hirschau hereby declares that this product conforms to Directive 2014 53 EU Click on the following link to read the full text of the EU Declaration of Conformity w...

Страница 7: ...s adresser à un technicien compétent Aperçu du produit a Programmateur d irrigation A Filtre grossier B Adaptateur pour robinet 26 5 mm G3 4 3 4 sur 33 3 mm G1 1 C Écrou raccord pour raccordement au robi net 33 3 mm G1 1 D Bouton poussoir de commande manuelle du débit d eau avec anneau LED indica teur d état blanc rouge voir tableaux ci dessous E Compartiment à piles avec support de pi les F Racco...

Страница 8: ...l indicateur d état H reste allumée pendant un certain temps Lorsque la LED s éteint le capteur d humidité du sol est prêt à l emploi Après avoir branché le capteur sur le système d arrosage refermez le compartiment à piles N Veillez à positionner correctement le joint du compartiment à piles Remettez en place les quatre vis précédemment retirées b Affichage de l humidité et de la configuration du...

Страница 9: ...doux et non pelucheux suffit pour nettoyer le programmateur d irrigation N utilisez en aucun cas des produits de nettoyage agressifs à base d alcool ou toute autre solution chimique car ceux ci pourraient endommager le boîtier et provoquer des dysfonctionnements Déclaration de conformité DOC Conrad Electronic SE Klaus Conrad Straße 1 D 92240 Hirschau déclare par la présente que ce produit est conf...

Страница 10: ... dan contact met ons of een andere vakman op Productoverzicht a Irrigatiecomputer A Groffilter B Adapter voor de waterkraan 26 5 mm G3 4 3 4 op 33 3 mm G1 1 C Wartelmoer voor de aansluiting op de wa terkraan 33 3 mm G1 1 D Knop voor handmatige bediening van de waterdebiet inclusief status led ring wit rood zie onderstaande tabellen E Batterijvak met batterijhouder F Aansluiting voor de irrigatiesl...

Страница 11: ...ie batterijen van het type AAA micro in overeenstemming met de polariteit plus en min in het batterijvak N In het batterijvak N is er een overeenkomstige afbeelding voor de juiste polariteit Na het plaatsen van de batterijen branden alle led s na elkaar De eerste led van de status weergave H brandt gedurende enige tijd ononderbroken Als de led uitgaat is de bodem vochtigheidssensor gereed voor geb...

Страница 12: ...te en pluisvrije doek voldoende Gebruik in geen geval agressieve reinigingsmiddelen reinigingsalcohol of andere chemische producten omdat de behuizing beschadigd of de werking zelfs belem merd kan worden Conformiteitsverklaring DOC Hiermee verklaart Conrad Electronic SE Klaus Conrad Straße 1 D 92240 Hirschau dat het product voldoet aan richtlijn 2014 53 EU De volledige tekst van de EU conformiteit...

Отзывы: