background image

návod na obsluhu a údržbu 

operation and maintenance

Betrieb und Wartung

mode d’emploi et d’entretien

obsługa i konserwacja

polohovací křeslo

electric recliner

Elektrischer Lehnstuhl

fauteuil inclinable

fotel z regulacją położenia

Santiago Electric Recliner
design / René Šulc 

CZ

 

santiago

ELECTRIC RECLINER

Содержание santiago 02

Страница 1: ... Betrieb und Wartung mode d emploi et d entretien obsługa i konserwacja polohovací křeslo electric recliner Elektrischer Lehnstuhl fauteuil inclinable fotel z regulacją położenia Santiago Electric Recliner design René Šulc CZ santiago ELECTRIC RECLINER ...

Страница 2: ...spezifischen nutzungsbedingten Herausforderungen der Kunden und gewährleisten einen hohen Komfort bei einfacher Bedienung und Wartung Die Santiago Kollektion wurde mit den gleichen Bela stungs und mechanischen Tests getestet die für alle TON Produkte gelten Wir sind daher zuversichtlich dass sie Ihnen über die fünfjährige Garantie hinaus zur Verfügung steht insbesondere wenn Sie die in dieser Betr...

Страница 3: ...en Sessel anheben müssen heben Sie ihn nicht an den Armlehnen dem hinteren Handlauf oder der Polsterung an sondern nur an der Unterseite der Seitenwände Bewahren Sie den Lehnstuhl nicht in der Nähe einer Wärmequelle oder in direkter Son neneinstrahlung auf da dies zu Verformungen des Holzes oder Verfärbungen führen kann Nachdem Sie den Lehnstuhl ausgepackt haben lad en Sie den Akku mit dem Netzkab...

Страница 4: ...osition The backrest and the footrest can be controlled independently The control unit also enables you to store three pre set positions To store a pre set position first use the control unit to move the chair into the desired position and then press the M key and simultaneously the desired pre set number 1 2 or 3 The chair will automatically move into any of the three pre set positions after you ...

Страница 5: ...n Auch übermäßige Hitze oder die Nähe zu einer Wärmequelle können die Batterie beeinträchtigen Setzen Sie die Batterie keinen hoch intensiven UV Lampen aus verwenden Sie sie nicht in der Nähe einer offenen Flamme oder verwenden oder lagern Sie sie nicht bei Temperaturen über 50 C Wenn Sie den Akku reinigen möchten verwenden Sie keine aggressiven Chemikalien Verdünner Säuren oder alkalische Flüssig...

Страница 6: ...mit Hilfe von Kunststoffhebeln gesteuert die sich oberhalb der Hinterräder befinden Position 1 dient als Bremse Position 2 blockiert die Räder in gerader Linie was den Transport über weite Strecken erleichtert Posi tion 3 ermöglicht das Schwenken der Räder für eine einfache Manövrierbarkeit Der abnehmbare Tabletttisch gleitet auf die Innenseite der Armlehnen und wird mit Kunststoffclips gesichert ...

Страница 7: ...usse injectée qui est façonnée selon une forme ergonomique précise Quant aux tissus il est possible de choisir parmi une gamme variée d étoffes Beaucoup d entre elles ont également des caractéristiques fonctionnelles Veuillez respecter les instructions du fabricant pour leur entretien PL Informacje dodatkowe Siedzisko i podnóżek są wykonane z pianki PUR Oparcie i zagłówek są wykonane z pianki wtry...

Страница 8: ...d Hostýnem Czech Republic TELEPHONE 420 573 325 111 420 573 325 464 CZ 421 903 777 303 SK 48 22 406 20 00 PL 420 573 325 581 EN 420 573 325 446 EN 49 0 30 303 679 42 DE 43 0 1 904 70 54 AT 420 573 325 267 FR FAX 420 573 378 261 E MAIL info ton eu WEB ton eu ...

Отзывы: