manualshive.com logo in svg

TomTom navigation module, Руководство пользователя, Страница: 117 / 159

Поделиться
Скачать
TomTom navigation module Скачать руководство пользователя страница 117

116

iPod

USB lead (included), RCA lead (included), and iPod lead (option) are required to connect to the 
iPod unit.

„

iPods which can be used with this navigation device

As of 2010. November

iPod-Classic

gen. 1

From 2001

not compatible

gen. 2

From 2002

not compatible

gen. 3

From 2003

not compatible

gen. 4

From 2004

not compatible

iPod-Photo, related 
to iPod gen. 4

From 2004

not compatible

gen. 5

From 2005 (2006: larger drive)

compatible

gen. 6

From 2007 (updated in 2008, again 
updated in 2009)

compatible

iPod-touch

gen. 1

From 2007

compatible

gen. 2

From 2008

compatible

gen. 3

From 2009

compatible

iPod-mini

gen. 1

From 2004

not compatible

gen. 2

From 2005

not compatible

iPod-nano

gen. 1

From 2005

compatible

gen. 2

From 2006

compatible

gen. 3

From 2007

compatible

gen. 4

From 2008

compatible

gen. 5

From 2009

compatible

gen. 6

From 2010

compatible

iPod-shuffle

gen. 1

From 2005

not compatible

gen. 2

From 2006

not compatible

gen. 3

From 2009

not compatible

iPhone

From 2007

compatible

iPhone 3G

From 2008

compatible

iPhone 3Gs

From 2009

compatible

iPhone 4

From 2010

compatible

iPad

From 2010

not compatible

NOTE

•

The operability of firmware for iPods connected to this navigation device is not 
guaranteed. The functionality of the iPod that is supported depends on the model and 
software version of the device. Not all iPhone and iPod are supported or compatible with 
all features. For more information, go to 

tomtom.com

.

•

If a problem occurs with the iPod/iPhone functionality, reconnect the device.

•

Do not leave an iPod in a parked car, as malfunction may result.

SAN NAV MAS_En.book  116 ページ  ２０１１年５月１３日　金曜日　午後１２時５４分

Содержание navigation module

Страница 1: ......

Страница 2: ...dum 143 Customer contact and personal information will be held in the strictest confidence by TomTom Live Services in accordance with information privacy policy in the EU For the purpose of protection of your private information please delete your personal data by Reset factory settings ...

Страница 3: ...es 31 Browse Map 33 TomTom Map Share Correcting the map 35 Sounds and voices 42 Preferences 44 Points of Interest POIs 57 Itinerary Planning 62 Help me 65 Favourites 67 TomTom HD Traffic 70 TomTom Safety Alerts 78 TomTom Weather 84 Introducing TomTom HOME 86 Audio and Visual 89 How to Use Audio and Visual Systems 90 Basic audio and visual system operation 94 FM 97 AM 102 USB 105 CD MP3 included 10...

Страница 4: ... free 126 Voice recognition 131 Rear view camera option 136 LIVE Services 137 Software version 141 Addendum 143 Addendum Navigation 144 Addendum Audio and visual 148 Addendum Others 152 License 153 Copyright notices 154 ...

Страница 5: ...4 Memo ...

Страница 6: ...5 Before starting Kit contents 6 Safety 8 Starting 10 Changing the map data 11 ...

Страница 7: ...6 Kit contents Navigation device SD card including EU map Power supply harness GPS Aerial Microphone Screw M5 8 Connector EUROPE ...

Страница 8: ...7 Tape for securing leads Wire band Owner s manual External GPRS aerial USB lead RCA lead iPod lead option ...

Страница 9: ... time spent on viewing the monitor screen and listening to the voice guidance while driving Operating the system will distract the driver from looking ahead of the vehicle and can cause accidents Always stop the vehicle in a safe location and use the parking brake before operating the system Always obey local traffic regulations Your guided route may include roads that are not open to vehicles or ...

Страница 10: ...re or other damage to the navigation device Make especially sure that the navigation device does not get wet in car washes or on rainy days Keep the voice guidance volume at an appropriate level Keep the volume level low enough to be aware of road and traffic conditions while driving Protect the Deck Mechanism Do not insert any foreign objects into the slot of this navigation device This navigatio...

Страница 11: ...e If you press and continue to hold the power button for 20 seconds with the ignition switched ON your device will restart When your device begins to restart release the power button After resetting re do the radio settings Live Services TomTom HD Traffic TomTom Safety alerts TomTom weather and Google local search can be used by connecting to Live services For details on how to connect to Live ser...

Страница 12: ...vice Latest map guarantee The map can be updated for free within 60 days after purchasing the navigation device SD card removal NOTE The map updating is available only once within 60 days Refer to the following website for details tomtom com latestmap CAUTION A SD card may generate heat due to your prolonged use but this is not a failure A SD card has limited product life Prolonged use may not ena...

Страница 13: ... once to eject it 4 Insert the SD card into the slot and close the SD card cover until you hear it clicks Keep the label side of the SD card on the left side and insert the card into the direction of an arrow until you hear it clicks SD card cover Label mark SD card ...

Страница 14: ...vanced Lane Guidance 30 Finding alternative routes 31 Browse Map 33 TomTom Map Share Correcting the map 35 Sounds and voices 42 Preferences 44 Points of Interest POIs 57 Itinerary Planning 62 Help me 65 Favourites 67 TomTom HD Traffic 70 TomTom Safety Alerts 78 TomTom Weather 84 Introducing TomTom HOME 86 ...

Страница 15: ...ed below to set up the device Change language Distance units Clock display Please set the correct time Select a voice Your Home address Join Map Share TM Regular trips Legal notice You are asked whether you make regular trips to the same locations If you touch you can enter these destinations as your favourite destinations Every time you switch on your device you can immediately select one of thes...

Страница 16: ... such as when you are in a tunnel When EPT is in use the EPT symbol is shown in the Driving View EPT Enhanced Positioning Technology Take care of your device WARNING Your navigation device contains a GSM GPRS module which can interfere with electrical devices such as cardiac pacemakers and hearing aids Interference from these devices may endanger the health or life of others GSM Global System for ...

Страница 17: ...D insertion G On screen button You can operate the navigation and audio visual functions by touching the screen of the navigation device H CD eject button CD ejection I Light sensor To change to night and day colours automatically tab Brightness preferences in the Preferences menu Then select Light sensor switches day night mode J Sound button Sound setting screen is displayed K Volume button Pres...

Страница 18: ...or operate the system while driving Do not change the settings and destination locations while driving Minimize the time spent on viewing the monitor screen and listening to the voice guidance while driving Operating the system will distract the driver from looking ahead of the vehicle and can cause accidents Always stop the vehicle in a safe location and use the parking brake before operating the...

Страница 19: ...reet name Touch the name when it is shown in the list As with the name of the town the names of the streets that match what you have typed are shown When your destination appears in the list touch the name of the street to set the destination 8 Enter the house number and then touch NOTE When planning a trip for the first time your navigation device asks you to choose a state or country Your choice...

Страница 20: ...n the route has been calculated touch Your navigation device warns you about any traffic delays and begins to guide you to your destination Refer to the Planning preferences page 54 Route summary After planning a route you see a summary of your route The route summary shows an overview map of your route and the total journey time including delays caused by both incidents and busy roads You can see...

Страница 21: ...a menu You can then report a safety camera or change the warning preferences Using your voice to plan a route Instead of touching the screen to plan a route you can use your voice to plan a route For information about the different ways you can plan a route using your voice Refer to the Voice recognition page 131 NOTE Not all services are available in all countries or regions Go to tomtom com serv...

Страница 22: ...an a route to one of these locations every time the device launches This is faster than planning a route in the normal way 1 To select a new destination touch in the Change preferences then select 2 Touch 3 You are asked if you want to select a new destination and you then need to answer a few questions about the location ...

Страница 23: ...ination and touch to set the symbol then touch 4 Touch and if required enter a new name then touch 5 Enter the address details in the same way you enter an address when planning a route then touch 6 If you want to set more destinations repeat the steps above Otherwise touch You are asked if you want to change the start up image 7 If you want to change the image follow the instructions shown on the...

Страница 24: ...tus bar shows whether you will arrive on time or if you are going to be late as shown below You will arrive 55 minutes before the arrival time you entered If the estimated arrival time is more than five minutes before the time you entered it is shown in green You will arrive 3 minutes before the arrival time you entered If the estimated arrival time is less than 5 minutes before the time you enter...

Страница 25: ...estination Touch this button to use Local Search with Google search to help you find shops and businesses in and around your current location You can choose to search for shops and businesses near you near your destination near any other destination or in a city For example if you are looking for a swimming pool near your current location enter swimming pool and choose the best search result Touch...

Страница 26: ...Your navigation device uses IQ Routes when planning a route IQ Routes calculates routes based on the real average speeds measured on roads Study the route of a journey you are planning Check a route for someone who is coming to visit you and then explain the route to them in detail To plan a route in advance follow these steps 1 Touch the screen to bring up the main menu 2 Touch the arrow button t...

Страница 27: ...r a vehicle which can only be driven at a limited speed You have to specify the maximum speed 6 Choose when you will make the journey you are planning There are three options If you select either or your navigation device uses IQ Routes to work out the best possible route at that time using the real average speeds measured on roads In this way you can compare how long a journey takes at different ...

Страница 28: ...n instructions on the route This is very useful if you need to explain a route to someone else Touch this button to see each turn in the journey Touch the right and left arrows to move forwards and backwards through the journey Touch the screen to turn off the 3D display and view the map from above Touch this button to see an overview of the route using the map browser Touch this button to watch a...

Страница 29: ...ar to repeat the last voice guidance message H The name of the street you are on I Navigation instruction for the road ahead Touch this part of the status bar to change between 2D and 3D views of the Driving View Refer to the Status bar preferences page 50 J The remaining journey time the remaining distance and your estimated arrival time Touch this part of the status bar to open the route summary...

Страница 30: ...own when the selected mobile phone is not connected to your device You must have already established a connection to this phone Sound off this symbol is shown when the sound is switched off To switch on the sound open the Change preferences and touch Compass the compass is shown when the compass is enabled To enable or disable the compass adjust the setting in the status bar preferences Arrival th...

Страница 31: ... should be in To turn the images off touch in the Change preferences Refer to the Hide lane image Show lane image page 49 Show lane guidance off For other exits and junctions your navigation device shows the lane you should take in the status bar To turn this guidance off 1 Touch in the Change preferences 2 Touch 3 Touch 4 Clear the checkbox for 5 Touch 6 Touch NOTE This information is not availab...

Страница 32: ...her route from your current location to your destination If you decide you would prefer to use the original route after all touch Why would I need to do this Apart from the roads near your position and near your destination the new route will use totally different roads to reach your destination This is an easy way of calculating a totally different route Touch this button if you can see a roadblo...

Страница 33: ...ly travel via one location If you want to pass more than one use an Itinerary Touch this button to return to the original route without deviations to avoid roadblocks or travelling via particular locations Touch this button to avoid a part of the route Use this button if you see that your route includes a road or junction you don t like or which is well known for traffic problems You then choose t...

Страница 34: ... your current location your home location and your destination Touch a marker to centre the map on the marked location To set your own marker position the cursor on the required location on the map touch the cursor button and then touch D Options Touch this button to set the option Refer to the Options page 34 E The Find button Touch this button to find specific addresses F The cursor Touch the ma...

Страница 35: ...34 Options Touch the button to set the information shown on the map You can choose to show the following information Touch to show or hide the following information ...

Страница 36: ...n the next map release These corrections are therefore not shared with the Map Share community Making a map correction NOTE TomTom Map Share is not available in all regions For more information go to tomtom com mapshare WARNING The navigation system is just a support system for the driver The driver should always pay attention to the traffic situation to safely make decisions You may be unable at ...

Страница 37: ...e that the name of the street you are on is different from the one on your map To report the change touch the Report button and your navigation device will save your current location You can then send the correction to TomTom Map Share when you have finished your journey TomTom Map Share community To join the Map Share community do the following 1 Touch in the Main Menu 2 Touch 3 Touch When you co...

Страница 38: ...hat you can choose The level changes when you move the slider only accept changes made by TomTom accept changes made by TomTom and by trusted users who have been verified by TomTom accept changes made by TomTom by trusted users who have been verified by TomTom and changes made by a high number of Map Share community members accept changes made by TomTom by trusted users who have been verified by T...

Страница 39: ...tion or a street on the map 3 Select the street or section of a street you want to correct by touching it on the map The street you select is highlighted and the cursor shows the name of the street 4 Touch Your device shows the street and whether the traffic is blocked or allowed in each direction 5 Touch one of the direction buttons to block or unblock the flow of traffic in that direction 6 Touc...

Страница 40: ...ange and report the road speed limit Touch this button to add or remove a roundabout Touch this button to add a new POI For example to add a new restaurant near to your current location 1 Touch 2 Touch in the list of POI categories 3 Touch 4 Select the location of the missing restaurant You can select the location by entering the address or by selecting the location on the map Select or to open th...

Страница 41: ...d function Touch this button to edit an existing POI You can use this button to make the following changes to a POI Touch this button to edit an existing street Once you have selected the street you can select an error to report You can select more than one type of error for a street ...

Страница 42: ...ou must select the POI and then you can enter your comment Touch this button to report an error about a motorway entrance or exit Touch this button to report an error about a postcode Touch this button to report other types of corrections You can report missing streets errors in motorway entrances and exits and missing roundabouts If the correction you want to report is not covered by any of these...

Страница 43: ...owing kinds of sound Spoken instructions Hands free calls Warnings Changing the volume level Increase the audio volume during voice guidance by pressing the volume button Decrease the audio volume during voice guidance by pressing the volume button Volume button ...

Страница 44: ...h voice can read French street names To change the voice being used by your navigation device touch in the Change preferences then touch Select a voice from the list Your navigation device has two different kinds of voices Computer voices These are generated by your navigation device They provide spoken instructions while you are driving and can pronounce street names and announce messages traffic...

Страница 45: ... to see the screen if the display on your navigation device is not brightly lit To change back to a brighter screen showing brighter colours on the map touch Touch this button to choose which categories for the POIs should be shown on the map 1 Touch in the Change preferences 2 Select the POI categories to display on the map Touch to search for a POI category 3 Select whether you want to show POIs...

Страница 46: ...turn off the map display instead of seeing your position on a map in the Driving View you will only see information about the next instruction Touch the button and select an option for when the map should be turned off These are the options The map will not be shown and you will only see information about the next instruction and arrows showing direction you set the speed at which point the map wi...

Страница 47: ... no longer hear spoken route instructions Touch this button to turn on sound When you turn sound on voice guidance remains off To turn on voice guidance touch in the Change preferences NOTE To change the voice being used by your navigation device touch in the Voices menu Touch this button to switch off spoken route instructions You still hear all other information such as messages and warnings If ...

Страница 48: ...h this button to change the voice that gives you instructions A wide range of recorded human voices and computer voices are available touch this button to disable voice guidance touch this button to enable voice guidance touch this button to choose the situations when your TomTom navigation device reads instructions or warnings aloud touch this button to download new voices from TomTom Services an...

Страница 49: ... create a category of POIs called Friends and add all your friend s addresses as POIs in the category You can even add your friends phone numbers with their address so you can call them from your navigation device The following buttons are available touch this button to add a location to a POI category you have created touch this button to be warned when you approach a POI You can select the types...

Страница 50: ... 2D and 3D views Hides traffic lane images when entering or exiting a junction Shows traffic lane images when entering or exiting a junction Touch this button to select the colour schemes for day and night map colours Touch to scroll through colour schemes one at a time You can also download more colour schemes using TomTom HOME NOTE To view the map in either 2D or 3D views touch the central panel...

Страница 51: ... the vehicle s headlight switch There are two modes for brightness adjustment One adjusts according to the on off of the vehicle s headlights and the other adjusts according to the brightness around the navigation device Touch this button to select the information shown on the status bar if you choose this option the status bar is shown at the bottom of the Driving view if you choose this option t...

Страница 52: ... during the planning of a route Symbol which indicates the direction is displayed The compass is displayed your estimated arrival time the estimated time left until you reach your destination the distance left until you reach your destination if you choose this option your navigation device shows the lane you should take in the status bar for some exits and junctions WARNING Always obey local traf...

Страница 53: ...navigation device understands Touch this button to enable voice command and control Touch this button to disable voice command and control Touch this button to view the list of spoken commands which are understood by your navigation device Touch this button to set the following advanced preferences Touch this button to show one of the Guided tours on how to use your navigation device NOTE To use v...

Страница 54: ...own for the following Distance Time Latitude and longitude Temperature Air pressure You use the keyboard to enter your destination or to find an item in a list such as a POI Touch this button to select the size of the keys on the keyboard and the keyboard layout The keyboard display language can be selected You can select from two sizes Several keyboard layouts are available ...

Страница 55: ...after you have planned a route If you select you have to touch to close the route summary screen Touch this button to select what happens when your device launches The following options are available your device launches and shows the last screen that was shown when you turned off the device your device launches with menu or the list of frequent destinations if you have set some frequent destinati...

Страница 56: ... navigation device you can switch to another TomTom account Touch this button to change the language used for all the buttons and messages you see on your navigation device You can choose from a wide range of languages When you change the language you are also given the opportunity to change the voice Touch this button to select the time format and to set the time The easiest way to set the time i...

Страница 57: ...switched off by touching this button Hides the TomTom tips Shows the TomTom tips The current GPS status can be displayed by touching this button Touch this button to restore the factory settings to your navigation device All your settings including Favourites your Home location warnings for POIs and any Itineraries you have created are deleted ...

Страница 58: ...categories you have created yourself Touch 5 Enter a name for your POI category for example Friends or Favourite restaurants Then select a marker for your POI category 6 Touch Touch this button to add a POI 7 You are asked to name the POI 8 Select the POI category in which you want to add the POI NOTE You can report missing POIs or edit existing POIs using Map Share and share your corrections with...

Страница 59: ...ons Touch this button to use TomTom Local Search with Google search to help you find shops and businesses in and around your current location You can choose to search for shops and businesses near you near your destination near any other destination or in a city For example if you are looking for a swimming pool near your current location enter swimming pool and choose the best search result You c...

Страница 60: ...t 5 Type the name of the town you want to visit and select the town when it appears in the list 6 Select the category of POI Touch Any POI category to search for a POI by category name Touch the category of POI if it is shown Touch the arrow to choose from the complete list of categories Select the category from the list or start to type the name of the category and select it when it appears in th...

Страница 61: ...have selected a POI the route to the POI is calculated by your navigation device Showing POIs on the map 1 Touch in the Change preferences 2 Select the POI categories to display on the map Touch to search for a POI by name 3 Touch The POIs you have selected are shown as symbols on the map Calling a POI Your navigation device knows the phone numbers for many POIs You can for example call a restaura...

Страница 62: ... do the following Create your own POI categories and add POIs to them Set warnings when you get close to POIs Why would I want to create my own POIs A POI acts like a shortcut once you have saved a location as a POI you never have to type the address of that POI again But when you create a POI you can save more than just the location Phone number when you create a POI you can save a phone number w...

Страница 63: ...short drive which passes by POIs In all these examples you could touch for each place However if you use an Itinerary you can save time by planning everything in advance Creating an Itinerary 1 Touch the screen to bring up the Main Menu 2 Touch 3 Touch and select a location Destination a location on your journey where you want to stop Waypoint a location on your journey where you want to travel th...

Страница 64: ...waypoint using this button Remember that waypoints are points on your journey to your destination that you want to pass and destinations are places where you want to stop This button is only shown if the item you touched is a destination You can change a waypoint into a destination using this button Remember that destinations are places where you want to stop and waypoints are points on your journ...

Страница 65: ...uch this button to move the item up the Itinerary This button is unavailable if the item is at the top of the Itinerary Touch this button to move the item down the Itinerary This button is unavailable if the item is at the bottom of the Itinerary Touch this button to see the location of the item on the map Touch this button to delete the item from the Itinerary ...

Страница 66: ... view their address and phone number and your current location on the map If your phone is connected to your navigation device your navigation device automatically dials the phone number To use Help me to locate a service centre contact the centre by phone and navigate from your current location to the centre do the following 1 Touch the screen to bring up the Main Menu 2 Touch 3 Touch 4 Select th...

Страница 67: ...e centre Touch this button to navigate your way by car to a service centre Touch this button to see your current location on the map You can then touch and select the type of service you want to contact and tell them your exact location Touch this button to read the British Red Cross First Aid guide Touch this button to read a selection of useful guides ...

Страница 68: ...owever your navigation device will always suggest a name usually the address of the Favourite To enter a new name there is no need to delete the suggested name you just start typing Touch this button to use TomTom Local Search with Google to find locations such as shops and businesses and save them as Favourites You can choose to search for shops and businesses near you near your destination near ...

Страница 69: ...ity to search from a list of POIs near your Home location If you are currently navigating to a destination you can also select from a list of POIs which are on your route or near your destination Choose one of these options POIs located along the route to your destination can be selected from the list POIs located around your destination can be selected from the list 2 Select the category of POI T...

Страница 70: ...ion device will immediately start guiding you to your destination with spoken instructions and visual instructions on the screen How can I change the name of a Favourite 1 Touch the screen to bring up the Main Menu 2 Touch 3 Touch 4 Touch the Favourite you want to rename 5 Touch How can I delete a Favourite 1 Touch the screen to bring up the Main Menu 2 Touch 3 Touch 4 Touch the Favourite you want...

Страница 71: ...current route to avoid the traffic incidents WARNING Your navigation device contains a GSM GPRS module which can interfere with electrical devices such as cardiac pacemakers and hearing aids Interference from these devices may endanger the health or life of others GSM Global System for Mobile Communications GPRS General Packet Radio Service The top of the traffic sidebar represents your destinatio...

Страница 72: ...ic sidebar 2 Touch Your device looks for the quickest route to your destination It is possible that the new route may also include traffic delays or may even be the same route as before You can re plan the route to avoid all delays but this new route will take longer than the quickest route already shown 3 Touch Notifications about changes in the traffic situation You can set HD Traffic to report ...

Страница 73: ...en touch 4 If a faster route is found while you are driving Traffic can replan your journey to use the faster route Select one of the following options and then touch Making commuting to work easier The or buttons in the Traffic menu lets you check your route to and from work with one touch of a button When you use either of these buttons your device plans a route between your home and work locati...

Страница 74: ...ave the office do the following 1 Touch the traffic sidebar to open the Traffic menu 2 Touch 3 Touch The Driving View is shown and a message is displayed telling you about traffic incidents on this route The Traffic sidebar also shows any delays NOTE The home location you set here is not the same as the home location you can set in the Change preferences In addition the locations you use here do n...

Страница 75: ...ion A screen is shown that gives you detailed information about the incident you chose To display information about surrounding incidents use the left and right arrows at the bottom of this screen Show traffic on route To check for delays on your route touch in the Traffic menu Your navigation device shows a summary of the traffic delays on your route The total includes any delays due to traffic i...

Страница 76: ...ample there is no GPRS network coverage at your location GPRS General Packet Radio Service Dark blue The traffic information on your device is up to date Lilac The traffic information on your device has not been updated for at least 10 minutes HD Traffic still warns you about traffic incidents but the information is at least ten minutes old Grey The traffic information on your device has not been ...

Страница 77: ...can help you to avoid Symbols shown in a red triangle are weather related and are for information only You cannot use HD Traffic to avoid them Traffic incident symbols Weather related symbols Accident Road works One or more lanes closed Road closed Traffic incident Traffic jam Fog Rain Wind Ice Snow NOTE The incident avoided symbol is shown for any traffic incident that you avoid using HD Traffic ...

Страница 78: ...ents along your route Use the left and right buttons of the overview screen to see more detailed information about each incident Touch this button to calculate and show the quickest route from your home location to your place of work or from work to home Touch this button to browse the map and see the traffic information displayed on the map Touch this button to change your preferences for how HD ...

Страница 79: ...ther alerts such as accident black spots may also change position As a result you may want to have the latest list of camera and alert locations on your device before you start a journey Access TomTom HOME from your computer regularly to download required data After downloading the data to the SD card inserting the SD card into the navigation device will update the system The TomTom Safety Alerts ...

Страница 80: ...fety camera types is displayed A speaker is shown next to the speed camera types that have been set for an alert 4 Touch 5 Touch to avoid removing the fixed safety camera alerts 6 Enter the time in seconds for when a warning is given before you reach a camera Then touch 7 Touch the sound you want to be used for the warning For example to select a bugle sound touch on 8 Touch to save your changes N...

Страница 81: ... camera Touch Add camera 2 Touch or depending on the type of camera you are reporting 3 Touch the type of camera you want to report Reporting a new safety camera while at home You do not need to be at the location of a safety camera to report the new location To report a new safety camera location while you are at home do the following 1 Touch in the Main Menu on your device 2 Touch 3 Touch 4 Touc...

Страница 82: ...rting These are the different types of fixed safety camera NOTE This must be done within 20 seconds of receiving the camera alert This type of safety camera checks the speed of passing vehicles This type of safety camera checks for vehicles breaking traffic rules at traffic lights This type of safety camera monitors traffic at toll road barriers This type of safety camera checks the average speed ...

Страница 83: ...you that you are still in the speed check zone Intermediate warning type 2 Once in the speed check zone if you are driving at over 100 of the permitted speed and have already received a start of zone warning you see a visual warning in the Driving View indicating the maximum permitted speed You also hear a small audible warning These warnings are there to remind you to slow down Intermediate warni...

Страница 84: ...s button to report a new safety camera location Touch this button to set the safety alerts you will receive and which sounds will be used for each alert Touch this button to disable safety alerts Touch this button to enable the report button The report button is shown in the Driving View or in the quick menu ...

Страница 85: ...ormation refreshed every hour Detailed coverage throughout Europe Australia and North America Clearly spoken weather reports combined with clear and intuitive graphics How to request a weather report To request a weather report for a specific location such as the town or city of your final destination do the following 1 Touch in the Main Menu 2 Touch 3 Select the type of location where you want th...

Страница 86: ...n Touch this button to enter an address Touch this button to select a location in a list of recently used destinations Touch this button to use Google Local Search to find POIs Touch this button to select a POI Touch this button to select your current location Touch this button to select a point on the map Touch this button to enter a latitude and longitude map reference Touch this button to selec...

Страница 87: ...omTom account Read the Reference Guide for your device When using HOME you can get help with what you are doing from the HOME Help You can also read about all the other things that HOME can do for you Installing TomTom HOME To install TomTom HOME on your computer do the following 1 Remove the SD card from the navigation device Refer to the SD card removal page 11 2 Connect your computer to the int...

Страница 88: ...order history TomTom Map Share report and download map corrections by joining the Map Share community via HOME You can then benefit from shared reporting of map issues such as missing streets and wrong driving instructions Downloads download free items via TomTom HOME Find out more with HOME Help topics In the TomTom HOME Help topics you can find a lot more information about how HOME can help you ...

Страница 89: ...88 Memo ...

Страница 90: ...89 Audio and Visual How to Use Audio and Visual Systems 90 Basic audio and visual system operation 94 FM 97 AM 102 USB 105 CD MP3 included 109 iPod 116 AUX 122 Audio control switch 123 ...

Страница 91: ... or aerials transmitting radio or amateur radio broadcasts Due to the characteristics of radio waves signal reception may be adversely affected by obstructions such as buildings and mountains When you enter a tunnel or move away from a broadcasting station the signal strength will become extremely weak and the conditions for signal reception will be degraded In some areas video and audio reception...

Страница 92: ...CDs LabelGate CDs CD R CD RW discs may not be playable under the following cases A disc contains no data The recorded condition of a disc or the condition of a disc itself is unusable A CD R CD RW disc is not CDDA or Audio CD formatted MP3 is playable A disc is not compatible with this navigation device If you use recordable discs read the instruction manual and usage precautions for your disc rec...

Страница 93: ... could damage the navigation device Keep discs out of direct sunlight and in their cases to prevent warping During the summer in particular do not place discs on a seat or the instrument panel of your car because they will get heated by direct sunlight to a high temperature in a closed car Do not use disc cleaners or antistatic agents In addition use of volatile chemicals like benzene or thinner o...

Страница 94: ...y foreign object into a USB connection terminal It may cause damage to USB Flash Memory Keep USB Flash Memory away from exposure to electrostatic and electrical noise or direct heat from heaters Otherwise data may be destroyed If a malfunction occurs this navigation device automatically stops operating to protect against an internal function Follow the message displayed on the screen If this navig...

Страница 95: ... mode change 1 Press the source button 2 Touch the desired on screen button to select the mode To turn off the audio touch the on screen button Navigation audio screen switching Touch the media bar while the navigation screen is displayed to switch to the audio screen Touch the status bar while the audio screen is displayed to switch to the navigation screen Power button Mute button Source button ...

Страница 96: ... the Equalizer setting screen is displayed to return to the navigation or audio screen Touch the on screen button to hold the current adjustment Bass Treble setting Touch the desired position Volume balance setting Front volume increase Touch the on screen button Rear volume increase Touch the on screen button Right side volume increase Touch the on screen button Left side volume increase Touch th...

Страница 97: ...96 Equalizer setting Touch to the desired position or touch the or on screen button Preset Changes to the previously set frequency Touch the or on screen button Setting reset Touch the on screen button ...

Страница 98: ...97 FM Name of each part Viewing the display Turning on the radio Refer to the Audio mode change page 94 Seek tuning button Frequency ...

Страница 99: ...hich have the same PTY code as the one which is set to on in the PTY search setting Touch the on screen button or on screen button PTY searching is displayed during PTY search Touch again to cancel the PTY search Pre set channel selection The channels for 15 radio stations can be stored 1 Select the channel to be stored 2 Long touch the channel preset on screen button at the position you want it s...

Страница 100: ...h the Fill presets 1 to 5 and the on screen button to store to pre set channels 1 to 5 NOTE Touch the on screen button to return to the previous screen If you want to store to pre set channels 6 to 10 or 11 to 15 touch the on screen button while pre set channels 6 to 10 or 11 to 15 are displayed If you want to cancel while the auto store is being performed touch the on screen button If there are n...

Страница 101: ...h function can be switched on off by touching the check box 3 Touch the on screen button to hold the current setting AF Regional Show radio text function settings 1 Touch the on screen button to display the Settings screen 2 Touch the on screen button to display the Advanced Settings screen 3 Each function can be switched on off by touching the check box NOTE The Regional function can be set to on...

Страница 102: ...each PTY code on off Touch the or on screen button to switch the PTY code setting page Touch the on screen button to set all the PTY codes on Touch the on screen button to set all the PTY codes off 4 Touch the on screen button to hold the current setting NOTE Turn off the AF function and touch the on screen button to display the Warning Message screen Touch the on screen button to turn off the AF ...

Страница 103: ...102 AM Name of each part Viewing the display Turning on the radio Refer to the Audio mode change page 94 Seek tuning button Frequency ...

Страница 104: ...h the on screen button or on screen button Touch it again to cancel the seek selection Pre set channel selection The channels for 15 radio stations can be stored 1 Select the channel to be stored 2 Long touch the channel preset on screen button at the position you want it stored 3 To call up a stored channel touch the channel preset on screen button NOTE Touch the on screen button to display the p...

Страница 105: ...h the Fill presets 1 to 5 and the on screen button to store to pre set channels 1 to 5 NOTE Touch the on screen button to return to the previous screen If you want to store to pre set channels 6 to 10 or 11 to 15 touch the on screen button while pre set channels 6 to 10 or 11 to 15 are displayed If you want to cancel while the auto store is being performed touch the on screen button If there are n...

Страница 106: ...onnection disconnection Connect the USB Flash Memory to the USB lead Remove the USB Flash Memory Track up button Track down button NOTE Do not disconnect the USB Flash Memory during playback as data may be damaged Do not connect or disconnect any device on the USB connector during a Hands free Phone call as the system might not work correctly Please try to redial if something goes wrong USB Flash ...

Страница 107: ...at is supported depends on the model and software version of your device Do not leave a USB Flash Memory in a parked car as a malfunction may result Playback of MP3 A root folder is counted as one of the folders This navigation device does not support m3u MP3i format MP3 PRO format and De emphasis This navigation device may not enable the normal playback of extremely large or small files This navi...

Страница 108: ...s Repeat Touch the on screen button to switch between repeat playback of the track currently being played cancellation of the repeat playback or repeat playback of all the tracks Shuffle Touch the on screen button to shuffle play all tracks Playback is stopped after playback of the last track is finished Touch the on screen button again to cancel the shuffle playback Artist name Album title Song t...

Страница 109: ...ton to scroll up and down 4 Touch the desired track to play the selected track Library Artists All albums and the list of artists are displayed Library Albums All songs and the list of albums are displayed Library Songs The list of songs is displayed Library Genres All artists and the list of categories are displayed Library Playlists The list of playlists is displayed Library Composers The list o...

Страница 110: ...red to a normal music CD In addition discs with fingerprints or scratches on them may not playback properly or the sound may jump Some types of CD R or CD RW may deteriorate when left in a vehicle environment for a long time CD R and CD RW are UV sensitive media therefore storing them in a lightproof package is recommended File name Files with the file name extension MP3 1 for MP3 files are the on...

Страница 111: ...e byte letters Usable letters to display a folder file name A Z 0 9 _ underscore Maximum number of files in one medium 512 folders and files Maximum number of folders 254 This navigation device supports playback of discs recorded using the Multi Session method This navigation device does not support packet write m3u MP3i format MP3 PRO format and De emphasis Creating MP3 files Under copyright law ...

Страница 112: ...e read depending on the characteristics of the disc There are a lot of MP3 encoder software products on the market including freeware however the sound quality of some files may be deteriorate noise may be generated at the start of playback or they may not playback depending on the conditions of the encoder or the file format If files other than MP3 files are recorded on a disc the system may take...

Страница 113: ... inserted into the CD slot CD ejection Press the CD eject button CD eject button CD slot Track up button Track down button Artist name Album title Song title Playback time NOTE If the CD is left in an ejected condition in the slot it will be pulled back into the navigation device after several seconds have elapsed ...

Страница 114: ... Reverse Long press the track down button or long touch the on screen button Track up Press the track up button or touch the on screen button Track down Press the track down button or touch the on screen button to return to the beginning of the track currently being played Press the track down button twice or touch the on screen button twice to return to the beginning of the previous track after o...

Страница 115: ...een button to scroll up and down 3 Touch the track you want to play and then touch the on screen button to play the selected track Library Folders Displays the folder list Library Songs in Playback folder Displays the list of tracks in the folder currently being played NOTE Touch the on screen button to return to the previous screen Touch the on screen button to return to the audio screen ...

Страница 116: ...ffle playback During MP3 CD playback Shuffling of all tracks If the on screen button is touched during repeat playback of all tracks all the tracks are shuffle played Touch the on screen button again to cancel the shuffle playback Shuffling of tracks in the folder currently being played If the on screen button is touched during repeat playback of tracks in the folder currently being played all the...

Страница 117: ... 1 From 2005 compatible gen 2 From 2006 compatible gen 3 From 2007 compatible gen 4 From 2008 compatible gen 5 From 2009 compatible gen 6 From 2010 compatible iPod shuffle gen 1 From 2005 not compatible gen 2 From 2006 not compatible gen 3 From 2009 not compatible iPhone From 2007 compatible iPhone 3G From 2008 compatible iPhone 3Gs From 2009 compatible iPhone 4 From 2010 compatible iPad From 2010...

Страница 118: ... USB leads and connect the iPod to the iPod lead Remove the iPod from the iPod lead by pressing the tabs on both sides of the iPod lead Remove the iPod lead from the RCA and USB leads Track up button Track down button NOTE Do not disconnect the iPods during playback as data may be damaged ...

Страница 119: ...itch between repeat playback of the track currently being played repeat playback of all the tracks or cancellation of the repeat playback Shuffle Touch the on screen button to switch to shuffle playback of all tracks shuffle playback by album or cancellation of shuffle playback Playback is stopped after playback of the last track is finished NOTE Shuffle playback by album is done in the order of t...

Страница 120: ...o play the selected track Library Artists All albums and the list of artists are displayed Library Albums All songs and the list of albums are displayed Library Songs The list of songs is displayed Library Genres All artists and the list of categories are displayed Library Playlists The list of playlists is displayed Library Composers All albums and the list of composers are displayed Library Podc...

Страница 121: ...rack up Press the track up button or touch the on screen button Track down Press the track down button or touch the on screen button to return to the beginning of the track currently being played Press the track down button twice or touch the on screen button twice to return to the beginning of the previous track after one second elapses NOTE For safety reasons the video images can only be viewed ...

Страница 122: ... scroll up and down 3 Touch the desired track to play the selected track Brightness and contrast setting 1 Touch the on screen button to indicate the brightness and contrast screen 2 Touch the desired position 3 Touch the on screen button to hold the current adjustment NOTE Touch the on screen button to return to the previous screen Touch the on screen button to return to the operation screen ...

Страница 123: ...o mini plug Name of each part AUX connection disconnection Connect the stereo mini plug to the auxiliary jack for this navigation device Remove the stereo mini plug Using AUX function Refer to the Audio mode change page 94 Operations other than the audio volume and mute are adjusted by a portable audio unit Auxiliary jack Stereo mini plug ...

Страница 124: ...e source is skipped 2 If not connected the source is skipped Seek Switch When listening to the radio Press the seek switch up or down The radio switches to the next previous stored station in the order that it was stored 1 15 Long press the seek switch up or down for approx 1 5 s or longer to seek all usable stations at a higher or lower frequency whether programmed or not When playing a CD USB or...

Страница 125: ...124 Memo ...

Страница 126: ...125 Others Hands free 126 Voice recognition 131 Rear view camera option 136 LIVE Services 137 Software version 141 ...

Страница 127: ...ouches on the screen This is the safest way to make hands free calls NOTE Do not connect or disconnect any device on the USB connector during a Hands free Phone call as the system might not work correctly Please try to redial if something goes wrong Not all phones are supported or compatible with all features For more information go to tomtom com phones compatibility If you can hardly hear the voi...

Страница 128: ...ose a POI to call If your navigation device knows the phone number of a POI this is shown next to the POI Touch to select a contact from your phonebook Touch to select from a list of people or numbers you have called recently using your navigation device Touch to select from a list of people or numbers who called you recently Only calls you have received on your navigation device are saved in this...

Страница 129: ...the volume of the voice from the other side by pressing the volume button during a phone call Decrease the volume of the voice from the other side by pressing the volume button during a phone call NOTE This button also appears in the Driving view while a call is active Touch this button in the Driving view while making a call to view the Call menu Volume button ...

Страница 130: ...ect a phone from the list Mobile phone menu When you open the Mobile Phone menu the following buttons are available Touch this button to make a phone call using your mobile phone This button also appears in the Driving view while a call is active Touch this button in the Driving view to open the Call menu where you can see the details of the caller or end the call Touch this button to redial a tel...

Страница 131: ... microphone is used for speaking voice commands or exchanging conversation The microphone installed near the driver s seat Touch this button to manage the mobile phones that will be connected to your navigation device Microphone ...

Страница 132: ...ss The microphone monitor is shown in colour unless command and control is busy with another task 2 When you hear a beep say Navigate to Home When you speak the microphone monitor shows if you are talking too loudly or quietly For some phrases your device repeats the command then asks you if the command has been correctly recognised NOTE To use command and control you must have a computer voice in...

Страница 133: ...wing commands Back Cancel Quit To select an item from a list touch the screen to select the item Voice control cannot be used to select items from a list WARNING Do not keep your eyes fixed on the monitor screen or operate the system while driving Do not change the settings and destination locations while driving Minimize the time spent on viewing the monitor screen and listening to the voice guid...

Страница 134: ... return to the previous screen Then say the city name again 4 Say the street name Your navigation device states the name shown at the top of the list If the name you hear is correct then say Done or OK or Yes or One or touch on the name If the name you hear is incorrect but the correct name is shown in the list then say the number next to the correct name or touch on the street name If the street ...

Страница 135: ... or OK Alternatively enter the number by touching the screen To select a crossroads as the location say Crossing 6 Your navigation device asks if you need to arrive at a particular time For this exercise touch The route is calculated by your navigation device 7 When the route has been calculated touch NOTE If you say Back when there are no numbers shown on the screen your navigation device will re...

Страница 136: ...g Minimize the time spent on viewing the monitor screen and listening to the voice guidance while driving Operating the system will distract the driver from looking ahead of the vehicle and can cause accidents Always stop the vehicle in a safe location and use the parking brake before operating the system You can use speech to enter destinations wherever you see this button You can use speech to e...

Страница 137: ... adjustment screen by touching the centre of screen Touch the cursor on the screen to slide cursor sideways to the desired position Touch the on screen button to return to the rear view WARNING The rear view camera is only a visual assist device when reversing the vehicle The images on the screen may be different from the actual conditions Always drive carefully confirming the safety of the rear a...

Страница 138: ...n touch The current status of your LIVE Services is shown 2 Touch on the service you want to renew Your navigation device confirms that you want to renew your subscription 3 Touch The renewal request is sent to TomTom You should complete payment online on or before the date shown on your navigation device NOTE As well as using LIVE services in your own country you may also be able to use LIVE serv...

Страница 139: ...rmation about services and subscriptions go to tomtom com services In combination with IQ Routes HD Traffic helps you plan the best possible route to your destination taking into account the latest traffic information A route is calculated taking into account the current local traffic conditions Your navigation device automatically receives information about the traffic situation as it changes If ...

Страница 140: ...lected TomTom Safety Alerts The TomTom Safety Alerts service warns you about a variety of locations including Safety camera locations Accident black spot locations Mobile safety camera locations Average speed camera locations Toll road camera locations Traffic light camera locations When a safety camera location is shown on the map a warning sound is played to warn you that you are approaching an ...

Страница 141: ...lite positions which helps your navigation device find your position faster My Services To check your subscription touch in the Main Menu and then touch Your navigation device informs you when your LIVE Services subscription is due for renewal You can use your navigation device to inform TomTom that you wish to renew your current subscription For more information about LIVE Services subscription a...

Страница 142: ...the navigation screen 2 Touch the on screen button 3 Touch the on screen button 4 Touch the on screen button 5 Touch the on screen button 6 The Version information screen is displayed NOTE Touch the on screen button to return to the navigation screen ...

Страница 143: ... to the FM mode Refer to the Audio mode change page 94 2 Touch the on screen buttun to display the Setting screen 3 Touch the on screen buttun to display the Advanced Setting screen 4 The Version information screen is displayed ...

Страница 144: ...143 Addendum Addendum Navigation 144 Addendum Audio and visual 148 Addendum Others 152 License 153 Copyright notices 154 ...

Страница 145: ...ares that the navigation device devices and accessories are in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the EU Directive 1999 5 EC The declaration of conformity can be found here http ce jp sanyo com support AVN1 html Connected networks Devices that contain a GSM module are intended for connection to the following networks GSM GPRS 900 1800 Inquiries For inquirie...

Страница 146: ...igation device for navigation still means that you need to drive with due care and attention CAUTION The safety preferences are available in the Change preferences Take care of your navigation device and clean it correctly Use a soft cloth to wipe the screen of your device do not use any liquid cleaners If your device gets wet dry it with a soft cloth Do not open the casing of your device under an...

Страница 147: ...ess Night colour brightness Link night colours to headlights Light sensor switches day night mode 80 15 OFF OFF Status bar Position Show on the status bar Horizontal Current time Speed Show max speed next to speed Show leeway to arrival time Arrival time Remaining time Remaining distance Show lane guidance Keyboards Keyboards Keyboards size Keyboards layout Latin Large QWERTY ...

Страница 148: ...k me when there are carpool lanes on my route Ask me when there are unpaved roads on my route RDS Settings Interrupt for Traffic Announcements TA Interrupt for News and Information OFF OFF RDS Advanced Settings Follow current radio channel AF Regional priority to selected regional program Show radio text ON OFF ON Sound settings Bass Treble Balance Equalizer 0 0 Centre Flat iPod video brightness a...

Страница 149: ...igation device A clouded CD can be corrected simply by wiping it with a soft cloth Clouded optical components will clear naturally in about an hour Wait for normal operation to return before attempting to use the navigation device Handling Single CD MP3 Player CAUTION The following precautions should be observed Do not spill any liquid on the audio system Do not insert any objects other than CDs i...

Страница 150: ...er and outer perimeters If a disc with rough edges is used proper setting will not be possible and Single CD MP3 Player will not play the CD In addition the disc may not eject resulting in a malfunction Remove the rough edges in advance by using a ball point pen or pencil as shown below To remove the rough edges rub the side of the pen or pencil against the inner and outer perimeter of the CD When...

Страница 151: ...light reflected from the signal surface thus affecting sound quality If the CD should become soiled gently wipe it with a soft cloth from the centre of the CD to the edge Do not use record sprays antistatic agents or household spray cleaners Volatile chemicals such as benzine and thinner can also damage the surface of the CD and must not be used Anything that can damage warp or fog plastic should ...

Страница 152: ...discs made using a computer due to the application writing software setting used For details consult the store where the application was purchased It is possible that certain text data such as titles recorded on a CD R CD RW may not be displayed when musical data CD DA is playing The period from when a CD RW is inserted to when it begins playing is longer than a normal CD or CD R Completely read t...

Страница 153: ... use the parking brake before operating the system WARNING The rear view camera is only a visual assist device when reversing the vehicle The images on the screen may be different from the actual conditions Always drive carefully confirming the safety of the rear and the surrounding conditions by looking directly with your eyes Reversing the vehicle by only looking at the screen may cause an accid...

Страница 154: ...153 License ...

Страница 155: ...154 Copyright notices ...

Страница 156: ...155 ...

Страница 157: ...156 ...

Страница 158: ...157 ...

Страница 159: ...2RR6P11A00800B ...

Отзывы:

Нет отзывов