background image

BESKRIVNING

Fig. A.

Bandputsmaskinen är det perfekta redskapet för polering
av trä och slipning av järn, plast eller liknande material. 
Bandputsmaskinen måste användas för grovarbetet. För
vanligt putsningsarbete måste  
en omloppsputsmaskin användas.

1. På/av-knapp
2. Främre handtag
3. Bakre handtag
4. Spärrbrytare
5. Damminsamlingsöppning
6

Justeringsknapp

7. Sandputsbandslås
8. Rulle, främre band
9. Riktningsindikator
10. Drivbandsskydd
11. Dammpåse

FÖRBEREDELSER

Uppmärksamma alltid säkerhetsinstruktioner-
na och gällande föreskrifter.

VALAV SANDPAPPER

Grovt sandpapper används för att slipa ner det mesta av
ytmaterialet medan fint sandpapper används till putsning
och finish. Är ytan ojämn slipas ytan först jämn med ett
grovt sandpapper och därefter slipas repor och andra spår
efter det grova sandpapperet bort med ett mediumgrovt
sandpapper. Den slutliga finishen erhålls sedan med ett
fint sandpapper.

Avlägsna och installesandputsbandet

Före montering av bandputsmaskinen måste
strömmen alltid kopplas bort.

-

Placera maskinen på sidan med drivbandsskyddet
(10 fig. A) nedåt

-

Lossa på sandputslåset (7 fig. A)

-

Avlägsna sandputsbandet från maskinen

-

Placera ett nytt sandputsband i maskinen och försäkra
dig om att riktningspilarna på sandputsbandet pekar i
samma riktning som riktningsindikatorn (9 fig. A)

-

Lås sandputsbandslåset igen (7 fig. A).

Anpassa sandputsbandet

Om sandputsbandet inte går parallellt med höljets yttre
kant måste sandputsbandet riktas in. Flytta sandputsban-
det till korrekt position med hjälp av justeringsknappen (6
fig. A). Genom att vrida på justeringsknappen medurs
kommer sandputsbandet att röra sig inåt och genom att
vrida den moturs kommer sandputsbandet att röra sig
utåt.

Sätta på och stänga av

För att sätta på maskinen trycker du på på/av-knappen (1
fig. A). 
För att stänga av maskinen frigör du på/av-knappen (1 fig.
A).

Om kontinuerlig drift krävs måste spärrbrytaren (4 fig. A)
användas:
-

Sätt på maskinen genom att trycka på på/av-knappen

-

Tryck på spärrbytaren (4 fig. A) och frigör på/av-knap-
pen.

-

Stäng av maskinen genom att åter igen trycka på
på/av-knappen och frigör därefter på/av-knappen.

2

3

8

10

6

9

1

7

4

11

5

Toledo

19

Bandputsmaskin

I denna bruksanvisning används följande symboler:

Anger att det föreligger risk för kroppsskada,
livsfara eller risk för skador på maskinen om in-
struktionerna i denna bruksanvisning inte efter-
levs.

Anger elektrisk spänning.

Läs igenom denna bruksanvisning noggrant innan maski-
nen tas i bruk. Se till att du känner till hur maskinen funger-
ar och är insatt i hur den skall användas. Följ underhållsin-
struktionerna för att maskinen alltid skall fungera på bästa
sätt. Förvara denna bruksanvisning och den bifogade do-
kumentationen vid maskinen.

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
Vid användning av elektriska maski ner, iaktta alltid
de säkerhetsföreskrifter som gäller lokalt i samband
med brandfara, fara för elektriska stötar och kropps-
skada. Läs förutom nedanstående instruktioner även
igenom bladet med säkerhetsföreskrifter som bifo-
gas separat.
Förvara instruktionerna omsorgsfullt!

Använd alltid hörselskydd och ansiktsmask vid arbete
med bandputsmaskinen.

Observera att maskinen inte är avsedd för våtslipning.

Kontrollera före anslutning till elnätet att verktygets
strömbrytare är frånslagen.

Se noga till att elsladden inte kommer nära verktygets
rörliga delar.

Använd skyddsglasögon. Detta är särskilt viktigt vid
slipning ovanför ert ansikte.

Anbringa inte för stort tryck på maskinen, detta fördrö-
jer enbart slutresultatet.

STAN NA OMEDELBART MASKINEN NÄR:

Kollektorns borstar och kransar uppvisar onormal
gnistbildning.

Elkabel eller kontakter uppvisar någon som helst de-
fekt, t ex skadad isolering.

Strömbrytaren inte fungerar som den ska.

Rökig eller dålig lukt indikerar bränd isolering.

TEKNISKA SPECIFIKATIONER

Spänning

230 V~

Frekvens

50 Hz 

Effektförbrukning

800 W 

Bandputshastighet utan laddning

280m/min

Bandputsstorlek

75 x 533 mm

Putsblocksstorlek

75 x 160  mm

Vikt

3.0 kg 

Lpa (bullernivå)

88.6 dB(A) 

Lwa (Ljudeffektnivå)

101.6 dB(A)

Vibrationsvärde

3.511 m/s

2

Elektrisk säkerhet

Kontrollera alltid om din nätspänning överensstämmer
med värdet på typplattan.

Maskinen är dubbelt isolerad i överensstäm-
melse med EN 50144, vilket innebär att det inte
behövs någon jordledare.

Vid utbyte av kablar eller stickkontakter

Släng omedelbart bort gamla kablar eller stickkontakter
så fort de har ersatts av nya exemplar. Det är farligt att stic-
ka in stickkontakten till en lös kabel i vägguttaget.

Vid användning av förlängnings kablar

Använd uteslutande en godkänd förlängningskabel som
är lämplig för maskinens effekt. Ledarna måste ha en dia-
meter på minst 1,5 mm

2

. Om förlängningskabeln sitter på

en haspel, rulla då ut den helt och hållet.

FÖRPACKNINGENS INNEHÅLL

1

Bandputsmaskin

3 Sandputsband
1 Damminsamlingspåse
Instruktionsbok
Säkerhetsinstruktioner
Garantibevis

Kontrollera maskinen, lösa delar och tillbehör så att de inte
skadats vid transport.

18

Toledo 

Содержание 830681

Страница 1: ...les SU Pid t mmeoikeudenmuutoksiin NO Retttillendringerforbeholdes DK Rettil ndringerforbeholdes USERS MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING MODE D EMPLOI BRUKSANVISNING K YTT OHJEET BRUGER VE...

Страница 2: ...you sand above yourhead Do not bring pressure to your machine this will only delaythesanding IMMEDIATELYSWITCHOFFTHEMACHINEWHEN Excessive sparking of the carbon brushes and vertici liosisinthecollect...

Страница 3: ...leftbehindbythe coarse sand paper and finally you take fine sand paper grain120 forthefinishing RemovingandInstallingthesandingbelt Beforeassemblythesandingbeltalwaysremo vetheplugfromthemains Put the...

Страница 4: ...e moving parts Hold the belt sanderalwayswithbothhands Operatinginstructions Makesurethatthemachinehasreacheditsfullspeedbe fore placing the machine on the work piece This will pre ventanoverloadofthe...

Страница 5: ...veringenekstrasm ring Fejl KontaktDeresToledo forhandler hvisderopst rfejlsom f lgeafslitageafendel Bagerst i denne brugsanvisning finder De en reservedel stegningmeddereservedele derkanbestilles MILJ...

Страница 6: ...igungderMaschine falls die Anweisungen in dieser Betriebsanlei tungnichtbefolgtwerden Deutet das Vorhandensein elektrischer Span nungan Lesen Sie diese Betriebsanleitung aufmerksam bevor SiedieMaschin...

Страница 7: ...t vpose Brugervejledning Sikkerhedsinstruktioner Garantibevis Kontroller maskinen l se dele og tilbeh r for transports kader 30 Toledo KENZEICHNEN Abb A Der Bandschleifer ist das geeignete Werkzeug zu...

Страница 8: ...tzt einigem glicheUrsachenundL sungen 1 ErhitzendesMotors DieEntl ftungsschlitzesindverstopftmitSchmutz SaubernSiedieEntl ftungsschlitze DerMotoristdefekt Bieten Sie das Ger t zur Reperation an bei Ih...

Страница 9: ...rbeid p de mekanis kedelene Maskinene fra Toledo er konstruert slik at de kan fungere utenproblemermedetminimumavvedlikehold Hvis maskinen rengj res regelmessig og behandles p riktigm te bidrardetteti...

Страница 10: ...voor u de machine in gebruik neemt Zorg dat u kennis heeft van de werking van de machine en op de hoogte bent van de be diening Onderhoud de machine volgens de instructies opdat deze altijd goed funct...

Страница 11: ...nd 1 Oppsamlingsposeforst v Brukerveiledning Sikkerhetsforskrifter Garantikort Kontroller at det ikke er transportskader p maskin l se delerogtilbeh r 26 Toledo PRODUCTINFORMATIE Fig A De bandschuurm...

Страница 12: ...machine niet naar behoren functioneert geven wij onderstaand een aantal mogelijke oorzaken en debijbehorendeoplossingen 1 Deelektromotorwordtheet Dekoelluchtsleuvenindemotorzijnverstoptmetvuil Reinigd...

Страница 13: ...eenk ytt ik n Puhdistaminen Puhdistakoneenulkopintas nn llisestipehme ll kan kaalla Parasta olisi puhdistaa se jokaisen k ytt kerran j lkeen Pid koneenj hdytysaukotpuhtaina Joslikaonpinttynyt voitk yt...

Страница 14: ...ivement ce mode d emploi avant d utiliser la machine Assurez vousd avoirbienprisconnaissancedu fonctionnementdelamachineetdesonutilisation Entre tenez la machine conform ment aux instructions afin qu...

Страница 15: ...ralta 22 Toledo DESCRIPTION Fig A Laponceuse bandeestl outilid alpourponcerleboiset pourmeulerlefer leplastiqueetautresmat riauxsimilai res Une ponceuse bande sert aux travaux de d grossissa ge pour l...

Страница 16: ...i la machine ne fonctionne pas bon nous indiquons ci dessousquelquespossiblesraisonsetsolutionsassortis 1 Lemoteur lectriqueestchaud Les encoches d air frais dans le moteur sont bouch s avecdusale Net...

Страница 17: ...kiner har konstruerats f r att under l ng tid fungera problemfritt med ett minimalt underh ll Genom attregelbundetreng ramaskinenochhanteradenp r tt s ttbidrardutillenl nglivsl ngdf rdinmaskin Reng ri...

Страница 18: ...ruksanvisning inte efter levs Angerelektrisksp nning L sigenomdennabruksanvisningnoggrantinnanmaski nentasibruk Setillattduk nnertillhurmaskinenfunger aroch rinsattihurdenskallanv ndas F ljunderh llsi...

Отзывы: