
③マーカーキャップを外す
インクがキャップの内側に付着したままの状態でキャップを付
けた場合、マーカーキャップが取れない場合があります。キャッ
プを捩るように取り外してください。
注意
六角棒レンチの出代を購入時よりも長くして使用される場合
は、マーカーキャップを外してから本体とマーカーケースを嵌
合させて下さい。マーカーキャップと六角棒レンチが干渉し、
マーカーヘッドが破損する恐れが有ります。
3−4 締付作業を行う
作業を長時間(30分)以上行わない場合は、印面が乾かぬよ
うに必ずキャップを付けて下さい。
a.六角棒レンチの出代が購入時と同じ長さ、又は短くしてお
使いの場合にはそのままキャップを付けて下さい。
b.購入時より六角棒レンチの出代を長くしてお使いの場合
①ボタンを押し止まる所
までマーカーケースを下
に引いて下さい。
②図のようにマーカーケー
スを90°廻し 、その状態で
マーカーキャップを付けて下
さい。
③ Take off the marker cap
It may be diffi cult to remove the marker cap in case the ink is
hardened around the cap inside. Please take it off by twisting.
Note)
If you would like to extend the length of the hex wrench,
please remove the marker cap before attaching the marker
case to the main body. Otherwise, the marker cap and the hex
wrench may cross each other and cause damage.
3-4) Tightening
Please do not leave the marker cap open for more than 30
minutes lest the ink should dry up. Keep the cap on when not
in use.
a. In case you would like to adjust the hex wrench at the
existing length or shorter, please keep the marker cap on.
b. In case you would like to adjust the hex wrench longer than
the existing length,
① Keep the button pushed and
slide down the marker case until
it stops.
② Rotate the marker case
by 90 degrees following the
below illustration.
ࡏ࠲ࡦ
ࡏ࠲ࡦࠍߒޔᱛ߹ࠆᚲ߹ߢ
ࡑࠞࠤࠬࠍਅߦᒁߊ
-GGRVJGDWVVQPRWUJGFCPFUNKFGFQYP
VJGOCTMGTECUGWPVKNKVUVQRU
DWVVQP
㧥㧜qᑫߔ
ߎߩ⁁ᘒߢࠠࡖ࠶ࡊࠍઃߌߡ▤
ࡑࠞࠠࡖ࠶ࡊ
4QVCVGD[FGITGGU
#HVGTTQVCVKPIRWVQPVJGOCTMGTECR
/CTMGTECR
8
CMQSP取扱説明書̲CS5.indd 9
CMQSP取扱説明書̲CS5.indd 9
2015/06/12 9:28:18
2015/06/12 9:28:18
Содержание CMQSP
Страница 15: ......