1. Ne pas oublier d’ôter toutes les étiquettes protectrices avant l'installation.
2. Avant l'installation, souffler la tuyauterie d'entrée afin d'en retirer l’huile, les saletés et les
fragments de conduite. Fermer la soupape d'entrée après cette purge.
3. Installer le produit de façon à ce que la flèche sur le corps pointe dans la direction du flux.
Notez que ce produit est conçu pour une installation verticale et que la direction du flux est
d'en haut.
4. Installer une conduite de sortie du condensat.
5. Ouvrir les soupapes d'entrée et de sortie et vérifier que le produit fonctionne correctement.
6. Après le passage de la vapeur par les tuyauteries, laisser refroidir le purgeur puis resserrer le
collier de serrage du corps.
5. Installation correcte
• Tout installation, inspection, entretien, réparation, démontage, ajustement
et ouverture/fermeture de vanne doit être fait uniquement par une
personne formée à l’entretien.
• Prendre des mesures appropriées afin d’éviter que des personnes n’entrent en contact direct
avec les ouvertures du produit.
• Utiliser le purgeur dans des conditions où le gel ne se produit pas.
• Ne pas utiliser le purgeur dans des conditions où des coups de bélier peuvent se produire.
ATTENTION
• Tout installation, inspection, entretien, réparation, démontage, ajustement
et ouverture/fermeture de vanne doit être fait uniquement par une
personne formée à l’entretien.
• Avant d'ouvrir le purgeur, fermer les soupapes de sectionnement à l’entrée et à la sortie du
purgeur et attendre qu’il soit complètement refroidi. Le non-respect de ces consignes peut être
a l’origine de brûlures.
• Utiliser les composants appropriés et NE JAMAIS modifier le purgeur.
ATTENTION
7. Contrôle & entretien
Des inspections périodiques devraient être faites au moins deux fois par an, ou bien aux
intervalles habituels. Un purgeur de vapeur défectueux peut causer des brûlures ou des dégâts
aux installations.
Procédure d’inspection des pièces
Joint du corps
Elément X et sièges de soupape
Intérieur du corps
Vérifier qu’ils ne soient ni gondolés, ni endommagés
Vérifier qu’il n’y ait pas de saletés, de pellicule d’huile ou de
rayures à l’intérieur
Vérifier qu’il n’y ait pas de saletés, de pellicule d’huile, des
rayures ou d’usure à l’intérieur
6. Inspection en état de marche
Normal:
Evacuation continue ou intermittente de condensât. De la vapeur de
revaporisation est également évacuée et un bruit de flux est audible.
Bloqué:
Pas d’évacuation du condensât. Le purgeur ne fait pas de bruit et la
température de sa surface est basse.
Grosse fuite:
De la vapeur vive s’écoule continuellement par la sortie et il peut y avoir un
bruit de sifflement aigu.
Fuite de vapeur:
De la vapeur vive est évacuée du purgeur avec le condensât et il peut y avoir
un bruit de sifflement aigu.
Une inspection visuelle permet de déterminer si un entretien ou une réparation immédiate sont
nécessaires au cas où le purgeur est ouvert a l’atmosphère. Utiliser du matériel de diagnostique,
comme un stéthoscope ou un thermomètre.
Français
― 12 ―
