TIPTEL easyDECT 3300 Скачать руководство пользователя страница 170

Страница: 170 / 234

ARACTÉRISTIQUES

ECHNIQUES

14. Caractéristiques techniques

Gamme de fréquences

1,88-1,90 GHz

Canaux

120 canaux en duplex

Puissance d'émission

< 250 mW (24dBm)

Modulation

GFSK

Stabilité de fréquence

< ± 50 kHz

Autonomie

Veille : jusqu'à 100 heures ; en communication : 10 heures

Temps de charge

12 heures

Température d'utilisation

Normale : 15°C - 35°C ; extrême : 0°C - 40°C

Taux d'humidité ambiant

0% - 90%

Poids (grammes)

Base : 154 g ; combiné : 98 g

Taille (hors clip ceinture)

Combiné : 110 x 43 x 23 mm

Alimentation

Entrée base : DC 9V, 300/150 mA ; entrée combiné : Ni-MH : 3,6V ; 450mA

Agréments

EN301 406:2001-03
TBR10, janvier 1997, deuxième édition
TBR22, janvier 1997
TBR21 (1999/303/EG)
TBR38, février 1998
EN 301 489-1:2000-08, EN 301 489-6:2000-09
EN55024:1998
EN60950:2000

easydect3300-f.qxd 10.12.2003 14:02 Seite 56

Содержание easyDECT 3300

Страница 1: ...foon tiptel easyDECT 3300 Bedienungsanleitung D A CH Schnurloses DECT Telefon tiptel easyDECT 3300 Mode d emploi F B CH T l phone sans fil DECT tiptel easyDECT 3300 Operating instructions UK Cordless...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Gebruiksaanwijzing Draadloze DECT telefoon tiptel easyDECT 3300 tiptel NL B...

Страница 4: ...reffende omgeving bijvoorbeeld een artsenpraktijk De handset kan bij gehoorapparaten een onaangename bromtoon veroorzaken Plaats het basisstation niet in vochtige ruimtes zoals badkamers of doucheruim...

Страница 5: ...elen toonkiezen 14 Fuzzy dialing 15 Volume oproepsignaal 16 Oproepmelodie selecteren 16 Accu weergave 17 Waarschuwing buiten bereik 17 Toetsenbord blokkeren 18 Paging 18 T Te elle ef fo oo on nlliijjs...

Страница 6: ...instellen 36 Handset resetten 36 B Ba as siis ss st ta at tiio on n iin ns st te elllliin ng ge en n PIN code van het basisstation wijzigen 37 Handset afmelden 38 Nummerblokkering 39 Flashtijd wijzig...

Страница 7: ...BRUIK NEMEN NL B De tiptel easyDECT 3300 wordt uitgeleverd met Handset Basisstation Accu oplaadbare NiMH accu Telefoonkabel Voedingsadapters Gebruiksaanwijzing In gebruik nemen Leveringsomvang Hoofdte...

Страница 8: ...d door het telefoonboek bladeren Tijdens een gesprek het volume aanpassen INT of Met de cursor naar links of rechts gaan tijdens het bewerken van tekst In de stand by stand kunt u met de pijltjestoets...

Страница 9: ...voor een analoge telefoon aansluiting Paging toets Door op deze toets te drukken kunt u alle op het basisstation aangemelde handsets opzoeken Deze toets kunt u ook gebruiken om handsets op het basisst...

Страница 10: ...e onderstaande tabel Signaalsterkte Dit symbool geeft aan hoe sterk het signaal van het basisstation door de handset wordt ontvangen Hoe meer streepjes hoe sterker het signaal Hoorn Dit symbool geeft...

Страница 11: ...aansluiting aan de achterzijde van het basisstation Steek de andere zijde in de telefoonwandcontactdoos 2 Steek de voedingsadapter met de kleine steker in de desbetreffende aansluiting aan de achterzi...

Страница 12: ...erwijder deze 2 Verwijder eventueel de oude accu steek de connector van de accu in de connector van de handset en plaats de accu 3 Schuif het accuklepje omhoog tot het vast klikt O Op pm me er rk kiin...

Страница 13: ...handset weergeeft dat de accu opgeladen is U laadt de handset op door deze op de lader te plaatsen Opmerking Wanneer u de handset op de lader plaatst gaat de handset automatisch aan Display verlichtin...

Страница 14: ...Op pm me er rk kiin ng g De handset geeft niets weer als de accu bijna leeg is U dient de accu voor gebruik volledig op te laden De telefoon kan worden gebruikt op T TO OO ON N DTMF of P PU UL LS S k...

Страница 15: ...erwijzen wij u naar pagina 37 4 Druk net zo vaak op de pijltjestoets of tot optie 7 Systeem tijd in het display verschijnt Druk nu op de toets Kies O Op pm me er rk kiin ng g De instelling wordt weerg...

Страница 16: ...elefoonnummer verschijnt in het display Er kunnen maximaal 100 namen met 200 telefoonnummers vast en mobiel worden opgeslagen in het telefoonboek Zie Telefoonboek op pagina 19 3 Be indig het telefoong...

Страница 17: ...n en verschijnt het knipperende symbool voor een inkomende oproep boven in het display Wanner de beller zijn telefoonnummer meestuurt en de dienst nummerweergave is vrij geschakeld door uw netwerkleve...

Страница 18: ...gekozen nummers worden automatisch in de nummerherhalingslijst opgeslagen U kunt de nummers uit de nummerherhalingslijst als volgt bekijken en kiezen 1 Druk op de toets Lijst vanuit de stand by stand...

Страница 19: ...telling te bewaren en druk op de verbreken toets om terug te keren naar de stand by stand Telefoneren met de functie Fuzzy dialing 1 Geef in de stand by stand de eerste cijfers in van het gewenste tel...

Страница 20: ...verbreken toets om terug te keren naar stand by stand O Op pm me er rk kiin ng g Door U UI IT T te kiezen schakelt u het volume van het belsignaal uit In het display verschijnt de tekst O Op pr ro oe...

Страница 21: ...r op te laden Accu weergave Vol leeg Waarschuwing buiten bereik Wanneer de handset buiten het bereik van het basisstation is heeft u geen goede verbinding meer met het basisstation Het symbool links b...

Страница 22: ...e indigd en signaleert de handset de binnenkomende oproep Paging Om te voorkomen dat u per ongeluk op n van de toetsen drukt is het mogelijk om alle toetsen te vergrendelen behalve de verbreken toets...

Страница 23: ...en n om het laatste karakter te wissen U kunt nu het juiste karakter invoeren 5 Druk op de pijltjestoets om het symbool te selecteren Druk nu op de pijltjestoets INT of om de oproepmelodie te selecter...

Страница 24: ...ls bijvoorbeeld een geautomatiseerd banksysteem E n pauze geeft een vertraging van drie sec U geeft een pauze als volgt in 1 Druk terwijl u een telefoonnummer ingeeft op de toets Wijzig 2 Druk net zo...

Страница 25: ...kiin ng g In het display verschijnt het volledige telefoonboek op alfabetische volgorde 2 Druk op de pijltjestoets of om naar de gewenste ingave te bladeren Druk op de pijltjestoets INT of om het vast...

Страница 26: ...g naar de stand by stand 4 Druk op de verbindingstoets om het telefoonnummer te kiezen Druk op de verbreken toets om terug te keren naar de stand by stand Opties nummerherhalingslijst Met de opties va...

Страница 27: ...met de datum en tijd waarop de oproep is binnengekomen Ook de gespreksduur verschijnt in het display O Op pm me er rk kiin ng g Als er geen ingaven worden gevonden verschijnt de melding Oproeplijst i...

Страница 28: ...U kunt een menu optie bereiken met het ingeven van het nummer van de optie 1 Druk op de toets Menu om de opties van het hoofdmenu weer te geven 2 Typ het nummer van de gewenste optie in Bijvoorbeeld...

Страница 29: ...gen 1 Achtergr kleur pagina 31 2 Standby display pagina 32 3 Fuzzy dialing pagina 15 4 Taal pagina 33 5 Aanmelden pagina 33 6 Kies basis pagina 34 7 Call by Call pagina 34 8 Voorkiesnummer pagina 36 9...

Страница 30: ...jltjestoets INT of en kies de optie Belsign Tonen en druk vervolgens op de toets Kies 3 Druk nogmaals op de toets Kies om naar optie 1 Toets klik te gaan O Op pm me er rk kiin ng g De huidige instelli...

Страница 31: ...t hoofdmenu weer te geven 2 Druk net zo vaak op de pijltjestoetsen INT of tot optie Belsign Tonen in het display verschijnt en druk dan op de toets Kies 3 Druk net zo vaak op de pijltjestoets of tot o...

Страница 32: ...Druk op de pijltjestoets om naar het tijdveld te gaan en geef de tijd in waarop het alarm moet klinken O Op pm me er rk kiin ng ge en n Geef de tijd in volgens 24 uur notatie De cursor gaat naar recht...

Страница 33: ...U kunt hier een bericht van maximaal 30 karakters ingeven 7 Druk op de pijltjestoets om het symbool te kiezen en druk op de pijltjestoets INT of om de oproepmelodie te selecteren voor de afspraak 8 Dr...

Страница 34: ...n ng g In het display verschijnt een kalender en de datum knippert Gebruik de pijltjestoets of om naar de vorige of volgende maand te gaan 4 Gebruik de pijltjestoetsen om te bladeren naar de datum waa...

Страница 35: ...t hoofdmenu weer te geven 2 Druk net zo vaak op de pijltjestoets INT of tot de optie HS instellingen in het display verschijnt en druk op de toets Kies 3 Druk net zo vaak op de pijltjestoets of tot op...

Страница 36: ...s of uit de opties digitale klok of analoge klok en druk op de toets Kies 5 Als u de analoge klok heeft gekozen wordt de instelling opgeslagen en keert de handset terug naar het vorige menu Ga verder...

Страница 37: ...handset als volgt aan 1 Druk op de toets Menu om de opties van het hoofdmenu weer te geven 2 Druk net zo vaak op de pijltjestoets INT of tot de optie HS instellingen in het display verschijnt en druk...

Страница 38: ...tand by stand Basisstation kiezen Met deze functie kunt u een alternatieve carriercode 16 in geven voor bijv het bellen via een alternatieve telefoonprovider U kunt het te kiezen telefoonnummer aan he...

Страница 39: ...1 Druk op de pijltjestoets in de stand by stand O Op pm me er rk kiin ng g De opgeslagen Call by Call nummers verschijnen in het display Indien ingegeven verschijnen de bijbehorende namen 2 Druk op de...

Страница 40: ...oetsen en druk op de toets OK O Op pm me er rk kiin ng g Als u een telefoonnummer kiest uit de oproeplijst wordt dit nummer voorafgegaan door het voorkiesnummer en wordt een pauze voor het telefoonnum...

Страница 41: ...gt de PIN code als volgt 1 Druk op de toets Menu om de opties van het hoofdmenu weer te geven 2 Druk net zo vaak op de pijltjestoetsen INT of tot de optie BS instellingen in het display verschijnt en...

Страница 42: ...es 4 Druk net zo vaak op de pijltjestoets of tot optie 2 Afmelden HS in het display verschijnt en druk op de toets Kies O Op pm me er rk kiin ng g In het display verschijnen de interne nummers van all...

Страница 43: ...kan kiezen Telefoon nummers die beginnen met de hier ingegeven num merreeksen kunnen niet door de handset worden gekozen Er kunnen vier verschillende nummerreeksen worden ingegeven die elk uit maximaa...

Страница 44: ...e in om het menu BS instellingen te openen en druk dan op de toets OK 4 Druk net zo vaak op de pijltjestoets of tot optie 6 Basis reset in het display verschijnt en druk op de toets Kies 5 Druk ter be...

Страница 45: ...display verschijnt en druk op de toets Kies 4 De handset vraagt u nu uw geboorte datum in te geven Geef uw geboorte datum in volgens DD MM JJJJ Als u bijvoorbeeld op 27 april 1975 bent geboren geeft...

Страница 46: ...vaak op de pijltjestoets of tot u de gewenste tijdzone heeft gevonden en druk op de toets Kies In het display wordt de tijdzone die u heeft ingegeven weergegeven met een verticale lijn Onder in het di...

Страница 47: ...hijnt en druk op de toets Kies 4 Geef het eerste getal in met de numerieke toetsen 5 Kies de gewenste berekening met de pijltjestoets of optellen aftrekken vermenigvuldigen delen 6 Geef het tweede get...

Страница 48: ...rschijnt en druk op de toets Kies O Op pm me er rk kiin ng g De telefoon vraagt om het kanaal nummer Wanneer de handsets op hetzelfde kanaal zijn ingesteld kunnen deze met elkaar communiceren 4 Voer e...

Страница 49: ...en druk op de toets Kies Voer nu het server nummer in voor het ontvangen van SMS berichten U kunt hier ook maximaal 16 cijfers invoeren In Nederland met KPN Telecom 0673644444 in Belgie met BELGACOM...

Страница 50: ...et hoofdmenu weer te geven Druk net zo vaak op de pijltjestoets INT of tot de optie 6 Favoriet in het display verschijnt en bevestig met kies Selecteer vervolgens optie 5 SMS met de pijltjes toets of...

Страница 51: ...u weer te geven Of druk op de toets Menu om de opties van het hoofdmenu weer te geven Druk net zo vaak op de pijltjestoets INT of tot de optie Favoriet in het display verschijnt en bevestig met de toe...

Страница 52: ...et de pijltjestoets of Bevestig uw keuze met de toets Kies 2 Druk net zo vaak op de pijltjestoets of tot optie 4 Alles wissen in het display verschijnt en druk op de toets Kies 3 Druk op de pijltjesto...

Страница 53: ...angesloten Controleer of de handset volledig is opgeladen Controleer of de accu van de handset goed zijn ge nstalleerd Overigen Technische gegevens Vermogen 250 mW 24 dBm Frequentiescheiding Gebruiksd...

Страница 54: ...hierna genoemde internetpagina s in de rubriek Support onder FAQ vaak gestelde vragen Bovendien kunt u onze ervaren medewerkers van de technische ondersteuning ook per e mail fax of telefonisch tijden...

Страница 55: ...turen inclusief een beschrijving van de schade of storing en het aankoopbewijs De garantie vervalt wanneer de typesticker of de garantiesticker de garantiezegel op de behuizingsschroef verwijderd of b...

Страница 56: ......

Страница 57: ...Bedienungsanleitung Schnurloses DECT Telefon tiptel easyDECT 3300 tiptel D A CH...

Страница 58: ...die technischen Bedingungen des jeweiligen Umfeldes z B Arztpraxis Das Mobilteil kann in H rger ten einen unangenehmen Brummton verursachen Stellen Sie die Basis nicht in B dern oder Duschr umen auf...

Страница 59: ...Umschalten zur Tonwahl 14 W hlen mit automatischer Erg nzung Fuzzy Wahl 15 Ruftonlautst rke einstellen 16 Rufmelodie Klingelton ausw hlen 16 Akku Ladeanzeige 17 Anzeige bei Signalverlust 17 Tastatur a...

Страница 60: ...ll Nummern w hlen 35 Zugangscode Amtsholung einstellen 36 Mobilteil zur cksetzen 36 B Ba as siis ss st ta at tiio on n E Eiin ns st te ellllu un ng ge en n PIN der Basisstation ndern 37 Mobilteil deak...

Страница 61: ...vorhanden sind Sollte ein Teil fehlen oder besch digt sein so wenden Sie sich bitte an Ihren H ndler Die Form der Stecker unterscheidet sich je nach Landesspezifikation Vor dem Gebrauch Verpackungsin...

Страница 62: ...im Verfassen von Text bewegen Sie mit diesen Tasten die Schreibmarke nach oben oder unten INT oder Beim Verfassen von Text bewegen Sie mit diesen Tasten die Schreib marke nach links oder rechts Im Sta...

Страница 63: ...CH Position und Funktion der Bedienelemente Vorderseite der Basisstation Telefonbuchse Paging Taste Ruft das Mobilteil Dient auch zum Anmelden eines Mobilteils an der Basisstation Stromanschluss R ck...

Страница 64: ...die Telefonbuchse auf der R ckseite der Basisstation an Das andere Ende verbinden Sie mit einer normalen Telefondose 2 Verbinden Sie den Modularstecker des Netzteils mit der Netzteilbuchse neben dem...

Страница 65: ...ggf den vorhandenen Akku heraus Schlie en Sie den Akkustecker an die daf r vorgesehene Buchse an und legen Sie den Akku ein 3 Schieben Sie die Akkufachabdeckung in entgegengesetzter Richtung wieder au...

Страница 66: ...das Mobilteil auto matisch eingeschaltet und die Hintergrund beleuchtung leuchtet kurz rot auf Trageclip am Mobilteil benutzen Mit dem angebrachten Trageclip k nnen Sie das Mobilteil bequem mit sich...

Страница 67: ...esto st rker das Signal L Le eiit tu un ng gs s S Sy ym mb bo oll Dieses Symbol zeigt an dass die Leitung gerade belegt ist W We ec ck ke er r S Sy ym mb bo oll Dieses Symbol erscheint wenn Sie den We...

Страница 68: ...en des Mobilteil halten Sie die Taste gedr ckt bis Auf Wiedersehen erscheint Anschlie end wird das Anzeigefeld abgeschaltet H Hiin nw we eiis s Wenn der Akku fast leer ist erscheint nichts im Anzeigef...

Страница 69: ...den gebeten die Basis PIN einzugeben 3 Geben Sie die PIN ein und dr cken Sie die Anzeige Taste OK Ergebnis Die Basis PIN ist werksseitig auf 0000 eingestellt Sie k nnen die PIN ndern N here Informatio...

Страница 70: ...Anzeigefeld wird die eingegebene Nummer angezeigt H Hiin nw we eiis s Sie k nnen bis zu 200 Rufnummern zur automatischen Anwahl abspeichern Lesen Sie hierzu Telefonbuch auf Seite 21 3 Um das Telefonat...

Страница 71: ...Anrufen klingelt das Telefon und im Anzeigefeld erscheint eine Grafik oder eine Rufnum mer die einen ankommenden Anruf anzeigt Im Symbolbereich des Anzeigefelds blinkt das Symbol 1 Zum Entgegennehmen...

Страница 72: ...Taste F FL LA AS SH H nicht ordnungs gem funktionieren m ssen Sie die Flashdauer ndern Siehe Seite 39 F r die Nutzung von Komfortfunktionen des Netzbetreibers ist die Flashdauer normalerweise auf 250...

Страница 73: ...g zu speichern und kehren Sie dann mit der Taste in den Standby Modus zur ck So w hlen Sie eine Nummer mit Unterst tzung durch die automatische Erg nzung 1 Geben Sie im Standby Modus die erste n Stell...

Страница 74: ...Taste W HLEN um die Auswahl zu speichern 6 Dr cken Sie die Taste zur R ckkehr in den Standby Modus H Hiin nw we eiis s Mit der Option A AU US S wird der Tonruf komplett abgeschaltet Bei ankommenden A...

Страница 75: ...reinander komplett entladen und dann wieder voll aufladen Akku Ladeanzeige Voll Leer Anzeige bei Signalverlust Wenn das Mobilteil zu weit von der Basisstation entfernt ist kann es nicht mehr korrekt a...

Страница 76: ...is s Sollte w hrend des Paging Rufs ein Anruf eingehen wird der Paging Ruf angehalten und der normale Rufton ert nt Mobilteil suchen Paging Um unbeabsichtigte Tastenbet tigung zu vermeiden k nnen Sie...

Страница 77: ...4 Stellen ein H Hiin nw we eiis s Sollte Ihnen beim Eingeben der Nummer oder des Namens ein Fehler unterlaufen so k nnen Sie ihn mit der Anzeige Taste E EN NT TF F korrigieren Bei jeder Bet tigung wir...

Страница 78: ...terbewegt Geben Sie anschlie end das n chste Zeichen ein Mit den Tasten und k nnen Sie die Schreibmarke nach links bzw rechts bewegen Zum L schen von Zeichen verwenden Sie die Anzeige Taste E EN NT TF...

Страница 79: ...s Alle Telefonbucheintr ge werden alphabetisch geordnet angezeigt 2 Laufen Sie mit der Taste oder zum gew nschten Namen Dr cken Sie bei Bedarf die Taste oder um f r den ausgew hlten Eintrag eine Numme...

Страница 80: ...zu verlassen dr cken Sie die Taste Optionen f r abgehende Anrufe Mit den Optionen f r abgehende Anrufe k nnen Sie Nummern aus der Liste der abgehenden Anrufe ndern speichern oder l schen 1 Suchen Sie...

Страница 81: ...die Gespr chsdauer angezeigt H Hiin nw we eiis s Wenn die Liste keine Nummern enth lt erscheint Anrufliste ist leer und das Telefon schaltet zur ck in das Men Anrufliste 4 Um die Nummer anzuw hlen dr...

Страница 82: ...eichern So rufen Sie eine Men option anhand der Options nummer auf 1 Dr cken Sie die Anzeige Taste MEN um die Eintr ge des Hauptmen s anzuzeigen 2 Dr cken Sie die mit der gew nschten Option verbundene...

Страница 83: ...2 Terminplan Seite 29 4 Mobilteil Einst 1 Hintergr Farbe Seite 31 2 Standby display Seite 32 3 Fuzzy Wahl Seite 15 4 Sprache Seite 33 5 Anmelden Seite 33 6 Basis w hlen Seite 34 7 Call by Call Seite...

Страница 84: ...Sie mithilfe der Navigationstasten 2 Tasten Ruft ne aus und dr cken Sie die Anzeige Taste W HLEN 3 Dr cken Sie die Anzeige Taste W HLEN um die Option 1 Tastenklick aufzurufen Ergebnis Im Kasten ersche...

Страница 85: ...en Sie die Anzeige Taste MEN um die Eintr ge des Hauptmen s anzuzeigen 2 W hlen Sie mithilfe der Navigationstasten Tasten Ruft ne aus und dr cken Sie die Anzeige Taste W HLEN 3 W hlen Sie mit der Tast...

Страница 86: ...ie die gew nschte Uhrzeit f r die Weckfunktion ein H Hiin nw we eiis se e Sie m ssen die Uhrzeit im 24 Stunden Format eingeben Mit den Tasten und k nnen Sie die Schreibmarke nach links bzw rechts bewe...

Страница 87: ...chreibmarke nach links bzw rechts bewegen 6 Springen Sie mit der Taste zum Feld Nachricht und geben Sie eine maximal 30 Zeichen lange Meldung ein 7 Dr cken Sie die Taste um das Symbol zu markieren und...

Страница 88: ...Kalender hervorgehoben dargestellt 2 Laufen Sie mithilfe der Navigationstasten zu dem Datum mit dem Termin den Sie ndern m chten und dr cken Sie die linke Anzeige Taste Ergebnis Der Termin des ausgew...

Страница 89: ...t Hilfe der Navigationstasten Mobilteil Einst aus und dr cken Sie die Anzeige Taste W HLEN 3 Dr cken Sie die Anzeige Taste W HLEN um die Option 1 Hintergr Farbe aufzurufen Ergebnis Im Kasten erscheint...

Страница 90: ...t der Taste die Option 2 Standby Display und dr cken Sie die Anzeige Taste W HLEN 4 W hlen Sie mit der Taste oder die gew nschte Standby Anzeige aus und dr cken Sie anschlie end die Anzeige Taste W HL...

Страница 91: ...n 1 Dr cken Sie die Anzeige Taste MEN um die Eintr ge des Hauptmen s anzuzeigen 2 W hlen Sie mithilfe der Navigationstasten Mobilteil Einst aus und dr cken Sie die Anzeige Taste W HLEN 3 W hlen Sie mi...

Страница 92: ...asisstation ausw hlen Mit dieser Funktion k nnen Sie besondere Netzan bietervorwahlen wie zum Beispiel eine Call by Call Vorwahl speichern und beim W hlen ber cksichtigen Beim W hlen k nnen Sie die Vo...

Страница 93: ...by Call Nummern werden angezeigt Falls vorhanden wird auch der Name angezeigt Ist kein Name einge tragen erscheint nur die jeweilige Nummer 2 W hlen Sie mit der Taste oder die gew nschte Call by Call...

Страница 94: ...l ein und dr cken Sie die Anzeige Taste OK H Hiin nw we eiis s Wenn Sie eine Rufnummer aus der Liste der eingehenden Rufe w hlen wird zuerst die Amtskennzahl dann eine vordefinierte Pause und schlie l...

Страница 95: ...ste MEN um die Eintr ge des Hauptmen s anzuzeigen 2 W hlen Sie mithilfe der Navigationstasten BS Einstellung aus und dr cken Sie die Anzeige Taste W HLEN 3 Geben Sie die aktuelle PIN der Basis station...

Страница 96: ...zeige Taste W HLEN 4 W hlen Sie mit den Tasten oder den Eintrag Abmelden MT aus und dr cken Sie die Anzeige Taste W HLEN Ergebnis Im Anzeigefeld werden alle momentan an der Basisstation angemeldeten M...

Страница 97: ...sen dr cken Sie die Taste MEN 5 5 Sperrliste Sie k nnen die von Ihrem Telefon aus anw hlbaren Rufnummernbereiche einschr nken Rufnummern die mit den in diesem Men festgelegten Ziffern beginnen werden...

Страница 98: ...e die Anzeige Taste W HLEN 3 Geben Sie die aktuelle PIN der Basis station f r den Zugriff auf das Men BS Einstellung ein und dr cken Sie die Anzeige Taste W HLEN 4 W hlen Sie mit der Taste oder die Op...

Страница 99: ...Favorit aus und dr cken Sie die Anzeige Taste W HLEN 3 Dr cken Sie die Anzeige Taste W HLEN um die Option 1 Biorhythmus aufzurufen 4 Geben Sie zun chst Ihr Geburtsdatum im Format Tag Monat Jahr ein 5...

Страница 100: ...die Anzeige Taste W HLEN In der Anzeige erscheint eine Weltkarte sowie Datum und Uhrzeit des von Ihnen ausgew hlten Standorts Mit den Navigationstasten k nnen Sie sich andere Zeitzonen anzeigen lassen...

Страница 101: ...ken Sie die Anzeige Taste W HLEN 4 Geben Sie ber die Zifferntasten die erste Zahl ein 5 Um die Rechenart auszuw hlen dr cken Sie die Taste oder bis der gew nschte Operator erscheint addieren subtrahie...

Страница 102: ...e Anzeige Taste W HLEN Ergebnis Sie werden gebeten eine Kanalnummer einzugeben Mobilteile auf demselben Kanal k nnen direkt miteinander kommunizieren 4 Geben Sie eine vierstellige Kanalnummer ein und...

Страница 103: ...hrem Netzbetreiber ob diese Leistungsmerkmale an Ihrem Anschluss zur Verf gung stehen Pr fen Sie ggf auch in der Konfiguration Ihrer TK Anlage ob die Rufnummernanzeige CLIP aktiviert ist sowie die Ruf...

Страница 104: ...schaltet ist Die SMS Zentrale der Deutschen Telekom ist z B aus den Netzen anderer Netzbetreiber nicht erreichbar Viele Netzbetreiber sperren auch die Vorwahl 0190 0 komplett so dass die Mitteilungsze...

Страница 105: ...die Servicecenter Nummer ein Die Nummer darf bis zu 16 Stellen lang sein 5 Dr cken Sie die Anzeige Taste OK um die Einstellung zu speichern Um das Men zu verlassen dr cken Sie die Taste Nachrichten v...

Страница 106: ...ssen abbrechen m chten w hlen Sie Nein Sie k nnen anschlie end eine neue Nachricht verfassen Nachrichten bertragen Beim Versand der Nachricht erscheint im Anzeigefeld die Meldung S SM MS S s se en nd...

Страница 107: ...e eiit te er rlle eiit te en n Nachricht an eine andere Person weiterleiten G Ge es sp pr r c ch h f f h hr re en n Absender zur ckrufen N Nu um mm me er r s sp pe eiic ch he er rn n Absendernummer in...

Страница 108: ...das Men zu verlassen dr cken Sie die Taste Alle Nachrichten l schen Sie k nnen alle in der Inbox und Outbox gespeicherten Nachrichten l schen So l schen Sie alle Nachrichten 1 Dr cken Sie die SMS Tas...

Страница 109: ...t Stellen Sie sicher dass das Steckernetzteil ordnungsgem angeschlossen ist Stellen Sie sicher dass das Telefonkabel ordnungsgem angeschlossen ist Pr fen Sie ob der Akku im Mobilteil voll aufgeladen i...

Страница 110: ...er die Gebrauchstauglichkeit nur unerheblich beeintr chtigen Durch Transport entstandene Sch den sind bei dem Versandunternehmen geltend zu machen H Hiin nw we eiis s z zu ur r A Ab bw wiic ck kllu un...

Страница 111: ...spezielle Rufnummer eingerichtet so dass dieser Sie qualifiziert beraten kann In Deutschland In sterreich In der Schweiz www tiptel de www tiptel at www tiptel online ch support tiptel de tiptel servi...

Страница 112: ......

Страница 113: ...Mode d emploi T l phone sans fil DECT tiptel easyDECT 3300 tiptel F B CH...

Страница 114: ...ment Tous les l ments de cet quipement sont con us pour une utilisation uniquement l int rieur de locaux Ne jamais les exposer des temp ratures extr mes comme sp cifi dans le chapitre 14 Ne pas expose...

Страница 115: ...4 Indication Hors de port e 22 3 15 Verrouillage clavier 22 3 16 Recherche combin 23 4 Liste d Appels 24 4 1 R pertoire 24 4 2 Liste de recomposition BIS 28 4 3 Appels entrants 29 5 Utilisation des me...

Страница 116: ...s sp ciales 50 11 1 Talkie walkie 50 11 2 Calculatrice 51 11 3 Calcul du biorythme 52 11 4 Fuseaux horaires 53 12 Entretien 54 12 1 Nettoyage du t l phone 54 13 D pannages 55 14 Caract ristiques techn...

Страница 117: ...l ments list s ci dessous sont pr sents Si l une des pi ces du colis est manquante ou d t rior e contactez votre revendeur 1 1 Contenu du Colis Il tipo di connettore varia a seconda delle specifiche d...

Страница 118: ...haut parleur Position du haut parleur du combin hors fonction main libres 4 Microphone Position du micro incorpor au combin 5 Clavier Pour plus de d tails voir page 6 1 2 b Combin face arri re 6 Clip...

Страница 119: ...1 1 10 0 9 9 1 2 d Base vue de dessous 10 Touche de recherche combin Utiliser cette touche pour rechercher un combin ou en enregistrer un nouveau 11 Raccordement bloc secteur Raccorder le bloc secteur...

Страница 120: ...oite En mode veille la touche vous permet d acc der l option S lection d un op rateur et la touche INT active la communication interne 16 Finir un Appel Permet aussi d allumer ou d teindre le combin p...

Страница 121: ...chose d instable elle pourrait tomber et tre endommag e Si vous placez la base sur un meuble de valeur installez une protection appropri e sous la base La base est con ue exclusivement pour un usage l...

Страница 122: ...eur de batterie en face de la prise au bas du compartiment Connectez ensuite la batterie 4 Ins rez la batterie dans son logement 5 Pour remettre le couvercle posez le sur le compartiment puis faites l...

Страница 123: ...nement qu apr s quelques recharges et d charges compl tes Lors de la premi re charge laissez le combin sur le chargeur pendant 12 heures Autrement la capacit totale de la batterie n aura pas encore t...

Страница 124: ...in avant toute utilisation Lors de sa 1 re utilisation le combin affiche le num ro de la base et du combin Vous pouvez modifier ces informations et afficher une horloge cadran Pour plus de d tails voi...

Страница 125: ...tion Plus il y a de barrettes meilleur est le signal Ic ne ligne Cette ic ne indique qu il y a prise de ligne Ic ne d alarme Cette ic ne appara t lorsque vous programmez une alarme Liste d appels Cet...

Страница 126: ...r s lectionner R glage base et appuyez sur la touche SELECT L afficheur vous demande d entrer le code PIN de la base 3 Entrez le code PIN le code d usine est 0000 et appuyez sur OK 4 Appuyez sur la to...

Страница 127: ...ant Jour Mois Ann e sur la ligne du haut L heure est affich e sous le format Heure Minute sur la ligne du bas 5 Entrez la date et l heure avec les touches num riques du clavier 6 Appuyez sur la touche...

Страница 128: ...z donn un ainsi que l heure et la date Quand votre t l phone est en mode veille vous pouvez mettre et recevoir des appels ou utiliser les fonctions du menu Vous pouvez acc der au menu principal en mod...

Страница 129: ...ragraphe 3 7 Si l appel ne se lance pas alors que vous avez num rot essayez de changer le mode de composition Voir paragraphe 2 7 La deuxi me possibilit est la pr num rotation Celle ci vous permet de...

Страница 130: ...i ce service est effectivement disponible sur le raccordement analogique que vous utilisez Quand vous tes en conversation vous pouvez mettre un appel en attente 1 Appuyez sur la touche INT durant votr...

Страница 131: ...num ros compos s Pour voir et composer les num ros 1 Appuyez sur la touche LISTE en mode veille 2 S lectionnez 1 Appel Sortant et appuyez sur la touche SELECT L cran affiche les num ros que vous avez...

Страница 132: ...SH H ne fonctionne pas convenablement vous pouvez changer sa dur e voir en paragraphe 9 4 3 9 Changement temporaire de num rotation Pour acc der certains services comme la messagerie vocale ou autres...

Страница 133: ...r pour revenir en mode veille Pour mettre un appel en utilisant la fonction Fuzzy 1 En mode veille entrez les premiers chiffres du num ro de t l phone d sir La recherche du num ro d sir se fait partir...

Страница 134: ...SELECT pour sauvegarder ce choix 6 Appuyez sur la touche pour revenir en mode veille Choisir O OF FF F teint la sonnerie Lors d un appel entrant il n y a pas de signal sonore seul l ic ne d appel entr...

Страница 135: ...re pas assez longtemps utilisez l appareil jusqu le d charger compl tement jusqu ce que le combin s teigne puis remettez le en charge pour un minimum de 16 heures R p tez ce cycle de d chargement rech...

Страница 136: ...sus simulant ainsi un petit r seau Dect priv Pour plus de d tails veuillez vous reporter aux paragraphes 8 3 et 8 4 PAS DE BASE SAM AOUT Cet ic ne clignote quand le combin se trouve hors de port e FON...

Страница 137: ...herche combin appuyez sur la touche de Recherche Combin situ e sous la base Tous les combin s enregistr s sur cette base sonnent pendant maximum 30 secondes Pour arr ter la recherche appuyez sur la to...

Страница 138: ...der au r pertoire ainsi qu la liste d appels entrants et sortants Le r pertoire vous permet de m moriser vos num ros les plus utilis s Cela vous permet de les appeler plus simplement par num rotation...

Страница 139: ...aract re alphanum rique appuyez autant de fois que n cessaire sur les touches correspondants aux caract res d sir s Une fois pour le 1er caract re Deux fois pour le 2 me caract re etc 2 S lectionnez l...

Страница 140: ...r toire vous pouvez rechercher en entrant les noms Vous pouvez aussi faire d filer les diff rents noms avec les touches de navigation en mode veille Pour une recherche alphab tique 1 Appuyez sur la to...

Страница 141: ...effacer ou diter Voir paragraphe 4 1 e 2 Une fois l entr e d sir e en surbrillance appuyez sur la touche SELECT pour voir les d tails de l entr e s lectionn e 3 Appuyez sur la touche OPTION pour affic...

Страница 142: ...Si aucun num ro n est trouv Liste de rappel vide appara t l cran et le combin revient en mode veille 4 2 b Utilisation des options des Appels Sortants En utilisant l option d appels sortants vous pour...

Страница 143: ...l heure de l appel La dur e d appel est aussi affich e 3 Faites d filer la liste des appels entrants avec ou jusqu au num ro d sir puis ensuite appuyez sur la touche SELECT 4 Pour passer un appel appu...

Страница 144: ...s au mode Menu 5 Utilisation des Menus Ce t l phone poss de une multitude de fonctions que vous pourrez configurer votre guise Ces fonctions se divisent en menus et sous menus Il y a deux moyens d acc...

Страница 145: ...er Alarme par 7 1 2 Agenda RDV par 7 2 4 R glages Combin 1 Couleur fond par 8 8 2 Affichage stand by par 8 1 3 Choix fuzzy par 3 10 4 Langue par 8 2 5 Inscrire par 8 3 6 S lection base par 8 4 7 Choix...

Страница 146: ...YPE 1 bip deux fr quences TYPE 2 aucun signal sonore 5 Appuyez sur la touche SELECT pour valider votre choix 6 Pour revenir en mode veille appuyez sur la touche SONNERIE Pour activer ou d sactiver le...

Страница 147: ...n mensuelle entrez le jour au format JJ Si vous avez s lectionn quotidienne le champ date sera compl t avec Quotidien Rendez vous l tape suivante 7 Agenda Avec le menu Agenda votre t l phone devient u...

Страница 148: ...elez l tape pr c dente Pour sortir appuyez sur la touche A l tape 5 vous devez entrer l heure sous le format 24H Vous pouvez naviguer vers la droite et la gauche avec les touches ou 7 2 b Effacer un R...

Страница 149: ...r glage combin mode veille vous pouvez configurer diff rents param tres tels que l affichage en veille et le choix de la langue Pour les d tail de la num rotation rapide r f rez vous aux indication d...

Страница 150: ...enu principal 2 Appuyez sur les touches de navigation pour choisir R glage combin puis appuyez sur SELECT 3 Appuyez sur les touches ou pour choisir 5 INSCRIRE et valider avec SELECT 4 Appuyez sur la t...

Страница 151: ...bin Votre combin peut tre utilis sur 4 bases diff rentes Ce menu permet de s lectionner la base que vous d sirez Pour pouvoir utiliser votre combin sur plusieurs bases vous devez avoir au pr alable en...

Страница 152: ...Les pr fixes op rateurs m moris s sont affich s Si un nom est associ il appara t l cran sinon seul le pr fixe est affich 2 Appuyez sur ou pour choisir le pr fixe op rateur puis appuyez sur la touche S...

Страница 153: ...le digit n cessaire avec le clavier du combin puis tapez ensuite sur la touche SELECT Quand vous composez un num ro de la liste des appels rentrants le t l phone va composer ce digit automatiquement...

Страница 154: ...R glages Combin puis appuyez sur la touche SELECT 3 Appuyez sur ou et choisissez 1 Couleur fond puis appuyez sur la touche SELECT A l cran s affiche la liste des couleurs disponibles et est indiqu cel...

Страница 155: ...sur la touche Le code PIN n est pas affich afin de maintenir la confidentialit de ce dernier Si un mauvais code PIN est rentr votre t l phone revient en mode veille avec un avertissement sonore Si pl...

Страница 156: ...pour d sactiver et appuyez sur la touche SELECT 7 Si vous choisissez ON entrez le num ro restreindre jusqu 4 chiffres et appuyez ensuite sur la touche OK 8 Pour sortir appuyez sur la touche 9 2 D pro...

Страница 157: ...n s enregistr s sur la base 9 4 Dur e de pause Flash La touche flash vous permet de transf rer un appel vers une autre extension Pour plus de d tails voir paragraphe 3 8 Si la touche ne fonctionne pas...

Страница 158: ...touche SELECT 4 Entrez le num ro de service avec le clavier alphanum rique jusqu 16 chiffres 5 Appuyez sur la touche OK pour valider 6 Pour sortir appuyez sur la touche Vous ne pouvez acc der au menu...

Страница 159: ...ensuite sur la touche OK pour valider 6 Pour sortir appuyez sur la touche 10 3 Ecrire et envoyer un nouveau message Vous pouvez cr er des message comportant jusqu 160 caract res puis l envoyer comme m...

Страница 160: ...s ss sa ag ge e l afficheur indique voulez vous diter le dernier message S il y a un message non envoy vous pouvez choisir Oui pour finir d crire le message et l envoyer Pour annuler appuyez sur non e...

Страница 161: ...ssez Favoris puis 5 SMS en appuyant sur la touche SELECT 2 Appuyez sur la touche SELECT pour acc der 2 Re us La liste des messages re us est affich e 3 Choisir le message que vous d sirez lire avec le...

Страница 162: ...appuyant sur la touche SELECT 2 Appuyez sur la touche ou pour choisir 3 Emis et appuyez sur la touche SELECT R sultat La liste des messages sortants est affich e 3 S lectionnez le message lire avec le...

Страница 163: ...n appuyant sur la touche SELECT 2 Appuyez sur ou et choisir le menu 4 Tout Effacer et appuyez sur la touche SELECT 3 Appuyez sur ou et choisir supp msg boite ou supp msg mis puis appuyez sur la touche...

Страница 164: ...semble 4 Entrez les 4 chiffres du canal d sir puis appuyez sur la touche OK R sultat Talkie walkie est affich et appuyez sur la touche d crocher 5 Utilisez le t l phone comme un talkie walkie et parle...

Страница 165: ...r sur la touche SELECT 4 Entrer les premiers chiffres avec le clavier num rique 5 Pour choisir l op ration de votre calcul ap puyer sur les touches ou jusqu ce que le symbole informatique requis appar...

Страница 166: ...la date au format JJ MM AAAA Introduire par exemple 27041975 si vous tes n le 27 avril 1975 5 D s que le dernier chiffre de votre date de naissance est introduit le curseur se d place sur la ligne Da...

Страница 167: ...diale s affiche l cran une barre verticale signalant la position du fuseau horaire que vous avez choisi 5 Appuyer sur les touches de navigation pour faire d filer les fuseaux horaires 6 Le combin reto...

Страница 168: ...iffon doux et sec pour retirer la poussi re Si les contacts deviennent particuli rement sales les frotter doucement avec une gomme pour crayon tr s douce Ne pas utiliser d alcool de produits nettoyant...

Страница 169: ...ocher de la base Si vous avez acc s plusieurs bases essayez d en s lectionner une autre plus proche Le combin fonctionne parfaitement mais il ne sonne pas sur les appels entrants Le volume de sonnerie...

Страница 170: ...Temps de charge 12 heures Temp rature d utilisation Normale 15 C 35 C extr me 0 C 40 C Taux d humidit ambiant 0 90 Poids grammes Base 154 g combin 98 g Taille hors clip ceinture Combin 110 x 43 x 23...

Страница 171: ...une tierce personne non autoris e La garantie ne couvre pas les dommages dus une utilisation op ration ou stockage non appropri s ni les dommages occasionn s suite des cas de force majeure ou autres i...

Страница 172: ...s de probl mes ou si vous avez des questions concernant l utilisation de votre produit nous vous prions de vous adresser votre installateur qui est votre interlocuteur privil gi pendant la dur e de la...

Страница 173: ...Operating instructions Cordless DECT telephone tiptel easyDECT 3300 tiptel UK...

Страница 174: ...within the particular environment e g doctor s practice The handset may cause an intrusive hum in hearing aids Do not install the base in bathrooms or shower rooms The handset and base are not water t...

Страница 175: ...3 16 Paging 23 4 4 C Ca allll L Liis st ts s 24 4 1 Phonebook 24 4 2 Redialling the Last Dialed Numbers 28 4 3 Incoming Calls 29 5 5 U Us siin ng g M Me en nu us s 30 5 1 Accessing Menu Mode 30 5 2 Li...

Страница 176: ...2 Calculator 52 11 3 Biorhythm calculator 52 11 4 World time 53 1 12 2 M Ma aiin nt te en na an nc ce e 54 12 1 Cleaning the cordless phone 54 1 13 3 T Tr ro ou ub blle es sh ho oo ot tiin ng g 55 1...

Страница 177: ...phone make sure that all the parts shown below are available If any pieces are missing or broken please promptly call your dealer 1 1 Package Contents User s Manual this book The shape of the plugs v...

Страница 178: ...d in the built in speaker located in this point 4 Microphone your voice is detected by the micro phone located in this place 5 Keypad allows you to control the various functions dial the numbers etc F...

Страница 179: ...acts which match with the ones of the handset 1 12 2 1 13 3 1 11 1 1 10 0 9 9 1 2 d Base bottom 10 Paging key pages the handset and registers new handsets to the base 11 AC power socket to be connecte...

Страница 180: ...e INT key activates the intercom communication When editing text they move the cursor to the left or right 16 if held pressed turns the phone on or off In menu mode briefly press it to cancel your inp...

Страница 181: ...ake sure that both power and telephone outlets are available nearby Choose a location where relative humidity and temperature are inside normal value for any electric appliances Install the base in an...

Страница 182: ...om of the battery compartment end make them matching then gently plug the battery connector into the socket 4 Insert the battery in the compartment 5 To replace the battery cover slide the cover up un...

Страница 183: ...few complete charging discharging cycles The first time you charge the battery don t remove the handset before 12 hours otherwise the battery duty could be temporarily reduced After the first charge y...

Страница 184: ...The first time the phone turns on the display shows the handset and the base number e g HS 1 and BS 1 You can set the phone to display a large analogue clock instead of the other parameters For furth...

Страница 185: ...tronger the signal Line icon This icon indicates that the line is engaged Alarm icon This icon appears when you set an alarm to ring at a specified time Caller ID icon This icon indicates that there i...

Страница 186: ...Main menu items 2 Press the navigation keys to choose BS Settings and press the SELECT soft key The display asks you to enter the Base PIN identification code 3 Enter the base PIN preset at the factor...

Страница 187: ...t settings are displayed the date on the upper line in the Day Month Year format and the time in the Hours Minutes ones in the lower line 5 Enter the current date and time using the number keypad 6 di...

Страница 188: ...et name if you have one saved and the current date and time When your phone is in Standby mode you can use the phone to make or receive calls or to use menu functions You can access the main menu in S...

Страница 189: ...en really called you still hear the dial tone as you have never dialed the number try to change the dial mode Refer to par 2 7 This procedure is more convenient and reliable because you can check the...

Страница 190: ...press any keys The caller s identification can work only if your telepho ne network supports the service as well as the caller s one However the caller can still hide his her number While you are on...

Страница 191: ...earing him her 3 6 Using Speakerphone Your phone allows you to retrieve the last 20 num bers you have dialed and recall them quickly To view and dial the numbers 1 Press the LIST soft key in Standby m...

Страница 192: ...e Flash time See the par 9 4 Call waiting and other services can be available with additional charges For further details please contact your local telephone company 3 9 Temporary Tone Dial Switchover...

Страница 193: ...ECT soft key to save the setting 6 Press the key to return to Standby mode To place a call using the fuzzy dial feature 1 Be sure that fuzzy dialing is active and the phone in Standby mode 2 Enter one...

Страница 194: ...tion keys to choose Bell Beep then press the SELECT soft key 3 Press repeatedly the or key to choose 2 Ring Type then press the SELECT soft key 4 Press repeatedly the or key to choose the ring type yo...

Страница 195: ...g OFF turns the ringer off When a call comes in only the incoming call message and icon appear on the display with the blinking icon 3 13 Battery checking and handling The icon displays continuously a...

Страница 196: ...ed i e when the battery icon has no bars inside or at least with one bar and don t remove the battery from the charger before the necessary time to provide a full charge If with the time the battery d...

Страница 197: ...g operation and starts ringing normally in order to allow you to answer the call Paging key 3 15 Locking Keys on Handset This function is useful to avoid unwanted function activations by accidentally...

Страница 198: ...oing Calls list and Incoming Calls list The phonebook built in your cordless phone allows you to store frequently used numbers so that you can easily make a call without having to remember or en ter t...

Страница 199: ...1 d 4 1 c Entering a Name 1 To enter a specific alphanumeric character press one or more times the key labeled with the required character once for the first character twice for the second and so on T...

Страница 200: ...ir names alphabetic search You can also scroll through the whole list of the phonebook entries in Standby mode without accessing the Phonebook menu Alphabetic search 1 Press the LIST soft key in Stand...

Страница 201: ...k Entry 1 Find the phonebook entry that you want to edit or delete Refer to par 4 1 e 2 When the desired entry is highlighted press the SELECT soft key to view the details of the selected entry 3 Pres...

Страница 202: ...y mode 4 2 b Using Outgoing Calls Options Using the outgoing calls options you can edit save or delete a number in the outgoing calls list 1 Find the desired number in the outgoing calls list as per t...

Страница 203: ...ll through the incoming calls list using the or key until you find the desired num ber and press the SELECT soft key 4 To place a call to the number press the key 4 To return to Standby mode press the...

Страница 204: ...the key when a number is dis played the phone will dial it USING MENUS 5 1 Accessing Menu Mode 5 Using Menus This phone offers a range of functions that allows you to tailor the phone to your needs Th...

Страница 205: ...Ring Type 3 12 3 Ring Volume 3 11 4 Sleep mode 6 2 3 Diary 1 Alarm 7 1 2 Scheduler 7 2 4 HS Settings 1 Backlight Color 8 8 2 Standby Display 8 1 3 Fuzzy Dial 3 10 4 Language 8 2 5 Register 8 3 6 Selec...

Страница 206: ...ones disabled TYPE 1 Standard key tone beep TYPE 2 Two frequency tone bee bop 5 Press the SELECT soft key to save the setting 6 Press the key to return to Standby mode BELL BEEP To enable or disable t...

Страница 207: ...he numeric keys Instead if you have set Monthly you just set the date with the dd format only the day If you have set Daily the Date field will show Everyday Go on with the next step 7 Diary Using the...

Страница 208: ...ove To exit press the key At step 5 you need to enter the hour in 24 hour format You can move the cursor to the right or left by using the or key 7 2 b Deleting Scheduled Event 1 Perform steps 1 to 3...

Страница 209: ...Clock or Analogue Clock then press the SELECT soft key 8 Handset Settings Using the HS Settings menu you can customize various settings for the handset such as the standby display and language used to...

Страница 210: ...cause a base is connected to one line To register a handset 1 Pressthe MENU softkeytodisplaytheMainmenu items 2 Press the navigation keys repeatedly to choose HS Settings then press the SELECT soft ke...

Страница 211: ...s already registered on your handset Use another one Your handset can be used with up to four base units provided that it has been previously registered with them as per the par 8 3 This menu option a...

Страница 212: ...e number and press the SELECT soft key 7 Pressthe keytoreturntoStandbymode 8 5 b Dialing a Call by Call Number Dialing a Call by Call Number Manually 1 Press the key in Standby mode The display shows...

Страница 213: ...estores to the factory preset initial settings all the numbers in phonebook will be erased as well as the incoming outgoing call lists the selected language etc It is mainly useful for two purposes If...

Страница 214: ...tings thenpresstheSELECT soft key 3 Press repeatedly the or key to choose 1 Backlit Color then press the SELECT soft key The current backlit color is indicated with the check symbol on the right 4 Pre...

Страница 215: ...wrong PIN your phone returns to Standby mode with a warning sound Moreover the display does not show the PIN as you enter it in order to maintain it secret If there are several handsets registered to...

Страница 216: ...disabled thenpress the SELECT soft key 7 If you select ON enter the number you want to restrict uptofourdigits andthenpresstheSELECT soft key 8 To exit press the key 9 2 Deactivating a Handset If nece...

Страница 217: ...is tered to the base 9 4 Changing Flash Time During a conversation the FLASH soft key allows you to access the special services offered by the tele phone network or transfer a call to another extensio...

Страница 218: ...digits 5 Press the SELECT soft key to save the setting 6 To exit press the key You can access the SMS menu only when the handset is inside the radio coverage of the base At step 3 please note that Se...

Страница 219: ...You can also use the or or key 5 Press the SELECT soft key to save the setting 7 To exit press the key This feature may not be available with your easyDECT 3300 country version 10 3 Writing and Sendi...

Страница 220: ...isplay shows Want to edit your last message You can choose Yes to finish writing the message and send it To cancel select No you will be prompted to write a new message 10 3 b Sending a Fax message 1...

Страница 221: ...saved in the outbox without being sent 10 3 d Message transmission When the message is being sent the display shows Sending SMS and then shows Success or Fail according to the sending result When the...

Страница 222: ...s 10 4 a Viewing a received message 1 Press the SMS key to display the SMS menu items Or Press the MENU soft key to display the Main menu items then press the key to choose Favorite then press SELECT...

Страница 223: ...press the SELECT soft key The display shows the list of the outgoing messa ges For e mail messages the first part of the e mail address is displayed instead of the phone number 3 Select a message that...

Страница 224: ...sword After setting your public keys passwords you can give a public key to any one needing to send you a private message When you receive a message protected by a public key the message cannot be ope...

Страница 225: ...press the SELECT soft key The display shows Walkie Talkie 5 Be sure that your party at the other handset is set on the same radio channel In this case you can use your handset as a walkie talkie and...

Страница 226: ...s the OK soft key FAVORITE SPECIAL FUNCTIONS 11 2 Calculator Using this feature you can use the phone as a cal culator You can perform calculations including addition subtraction multiplication and di...

Страница 227: ...eatedly the or key to choose 2 World Time the display shows Set your loca tion 4 Press repeatedly the or key to choose your location then press the SELECT soft key You will see the world time showing...

Страница 228: ...e by using a soft and dry cloth to remove the dust If they become particularly dirty gently rub them with a very soft rubber eraser for pencils Don t use alcohol cleaners aerosol or abrasives to clean...

Страница 229: ...3 Noise and audio interferences on your phone calls Handset too far from the base Get closer to the base unit If you can access more base units try selecting a closer one par 8 4 Handset works perfec...

Страница 230: ...Modulation GFSK Frequency Stability 50 kHz Operation Time Standby up to 100 hours Talk time 10 hours Charging time 12 hours Ambient temperature Normal 15 C 35 C Extreme 0 C 40 C Humidity 0 90 Weight...

Страница 231: ...aler immediately of any defects found Proof of the guarantee entitlement shall be furnished by standard proof of purchase receipt or invoice The guarantee entitlement shall expire if the purchaser or...

Страница 232: ...by the CE sign on the device Further details on the declaration of conformity can be found under the following internet address http www tiptel org Ecological information During the normal use of the...

Страница 233: ......

Страница 234: ...ww tiptel nl Tiptel sarl 23 avenue Ren Duguay Trouin F 78960 Voisins le Bretonneux T l 01 39 44 63 30 Fax 01 30 57 00 29 E mail support tiptel fr Internet www tiptel fr Tiptel NV SA Leuvensesteenweg 5...

Результаты поиска

Содержание easyDECT 3300

Отзывы:

Похожие инструкции для easyDECT 3300

Бренды по названию

Популярные бренды

TIPTEL easyDECT 3300, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание easyDECT 3300

Отзывы:

Похожие инструкции для easyDECT 3300

Бренды по названию

Популярные бренды