Thuasne MalleoDynastab, Руководство пользователя

Страница: 5 / 28

STABILISIERENDE
KNÖCHELBANDAGE MIT BOA ® -
VERSCHLUSS-SYSTEM
Das "Boa ® CLOSURE SYSTEM" ermöglicht ein optimales, einfaches,
schnelles und zuverlässiges Anlegen. Das mit einer lebenslangen Garantie
ausgestattete "Boa ® CLOSURE SYSTEM" sorgt für gleichmäßigen Halt am
gesamten Knöchel und lässt sich problemlos mit einer Hand anpassen.
Zweckbestimmung:
Die Malleo Dynastab ® Boa ist eine stabilisierende Sprunggelenksorthese mit
seitlichen Stabilisierungselementen und Stabilisierungsgurten. Die Orthese ist
ausschließlich zur Versorgung am Fuß einzusetzen.
Eigenschaften:
• Feste seitliche Verstärkungen zur Stabilisierung des Knöchels.
• Gurte zur Optimierung der Verstärkungswirkung.
• Schnell und zuverlässig zu bedienendes Boa ® -VERSCHLUSS-SYSTEM:
wasser- und waschfest mit lebenslanger Garantie.
• Dünnes Produkt, das problemlos in einen Schuh passt.
• Anatomische Form.
Indikationen:
• Leichte und mittelschwere Distorsionen.
• Hyperlaxität des Bandapparates.
• Wiederaufnahme von sportlicher Betätigung.
Gegenanzeigen:
Das Produkt nicht im Bereich einer offenen Wunde anlegen.
Nebenwirkungen:
Bei sachgemäßer Anwendung sind Nebenwirkungen bis jetzt nicht bekannt.
Hinweise zum Anlegen:
• Orthese über den Fuß streifen. (1)
• Knöchelbandage mithilfe des Boa ® -VERSCHLUSS-SYSTEMS (2) festziehen:
Rädchen eindrücken und im Uhrzeigersinn drehen, bis der gewünschte
Halt erreicht ist.
• Die Gurte zuerst über dem Rist, dann auf Höhe des Wadenansatzes
kreuzen und die Klettverschlussenden seitlich befestigen. (3-4)
• Zum Lockern der Knöchelbandage, Rädchen herausziehen, damit das
Band (5) frei liegt.
• Bei mangelndem Komfort am Knöchel kann die Position des Gestänges
verändert werden, indem es über oder unter die Nahtstelle am Boden
der Gestängeabdeckung geschoben wird.
Vorsichtsmaßnahmen:
Bitte beachten Sie die Anweisungen Ihres Arztes oder Orthopädietechnikers.
Das Tragen dieses Produkts kann ebenso wie das Tragen eines beliebigen
anderen Kompressionsprodukts bei manchen Personen Hautreaktionen
auslösen (Rötungen, Erytheme). Gegebenenfalls Produkt neu anpassen
oder abnehmen und den Arzt oder Orthopädietechniker aufsuchen.
Bitte bewahren Sie das Produkt bei Raumtemperatur, vorzugsweise in der
Originalverpackung, auf.
Das Medizinprodukt ist zur einmaligen Versorgung eines Patienten
vorgesehen. Zur Gewährleistung der Wirksamkeit der Orthese und aus
Hygienegründen sollte sie nicht an andere Patienten weitergegeben werden.
Hinweise zur Pflege:
- Siehe Produktetikett.
- Keine Reinigungsmittel, Weichspüler oder aggressive Produkte
(chlorhaltige Produkte) verwenden.
- Die seitlichen Verstärkungsstäbe vor dem Waschen der Orthese herausziehen.
- Wasser gut ausdrücken.
- Abseits einer Wärmequelle trocknen.
Materialzusammensetzung:
Siehe Produktetikett. Polyamid - Polyester - Neopren - Elasthan.
Diesen Beipackzettel aufbewahren.
D