Martin System No bark collar Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 28

Collier anti-aboiement

Anti blaf halsband

No bark collar

Anti-Bell Halsband

Martin System

Rue J. Martin, 35 • B-4450 Lantin • BELGIUM

Tél: +32.4.263.96.05 • Fax: +32.4.246.12.90

[email protected]

www.martinsystem.com

Содержание No bark collar

Страница 1: ...Collier anti aboiement FR 3 Anti blaf halsband NL 9 No bark collar EN 15 Anti Bell Halsband DE 21 ...

Страница 2: ...2 ...

Страница 3: ... une stimulation Ne jamais laisser votre chien sans surveillance lorsqu il porte le collier Ne jamais laisser le collier autour du cou de l animal durant plus de 8 heures consécutives Veiller quotidiennement à ce que le chien ne présente pas d irritation dans la zone du cou en contact avec les électrodes En cas d irritation retirer le collier et attendre quelques jours que la peau redevienne saine...

Страница 4: ...boiements la plupart des appareils se réfèrent soit au son soit aux vibrations émises par l animal en aboyant L utilisation de ces technologies a pour inconvénient majeur de ne pas être sélective Dans le cas de la détection sonore un chien aboyant à proximité de celui portant le collier pourrait déclencher des impul sions non méritées L utilisation d un détecteur de vibrations ne permet aucune gar...

Страница 5: ... collier entre alors dans un mode de configuration dont la modification des paramètres est signalée par une émission de bips Le passage d un mode à l autre se fait en maintenant la partie aimantée du porte clés en place LES MODES DISPONIBLES SONT LES SUIVANTS Mélodie ascendante mode progressif 1 bip le collier émettra des impulsions électrostatiques de niveau 1 2 bips le collier émettra des impuls...

Страница 6: ...n mode de sécurité pendant minimum 4 minutes Si le chien n aboie plus pendant 2 minutes le collier repasse en mode avertissement PLACEMENT DU COLLIER SUR VOTRE CHIEN Après avoir configuré le collier voir Mode de fonctionnement le placer autour du cou de l animal de façon à ce que les électrodes métalliques soient en contact avec sa gorge Afin d éviter toute gêne veiller à pouvoir passer un doigt e...

Страница 7: ...de fabrication Cette garantie couvre toutes les pannes survenant dans des conditions nor males de fonctionnement Les frais résultant du transport aller retour du produit sont à charge de l acheteur La garantie sera assurée si la preuve d achat et le ticket de garantie sont présentés sans rature à Martin System Les pannes résultant d accidents et ou de mauvaise utilisation ne sont pas couvertes par...

Страница 8: ...8 www martinsystem com Rue Joseph Martin 35 4450 LANTIN BELGIUM 0032 4 263 96 05 0033 426 467 352 info martinsystem com ...

Страница 9: ... uw hond nooit onbewaken wanneer hij de halsband draagt Laat de anti blaf halsband nooit meer dan 8 uur aandoen Kijk dagelijks na of uw hond geen irritatie heeft in de contactzone met de elektrodes In het geval van irritatie doet uit de halsband en wacht een paar dagen dat het huid gezond terug is voor de halsband opnieuw te plaatsen doe hem minder strak aan Vraag raad aan uw dierenarts indien de ...

Страница 10: ...ctie kan er geen onderscheid gemaakt worden tussen trillingen veroorzaakt door schokken schuren of effectief blaffen De Martin System anti blaf halsband gebruikt een volledig nieuwe technologie in dit gebied Twee receptoren zijn inderdaad gebruikt om het blaffen van een hond onder andere parasieten te onderscheiden zoals wrijvingen over de halsband of het blaffen van een andere hond Wanneer de hon...

Страница 11: ...impulsen 3 bips de halsband geeft alleen niveau drie elektrostatische impulsen 4 bips de halsband geeft alleen niveau vier elektrostatische impulsen 5 bips de halsband geeft alleen niveau vijf elektrostatische impulsen 6 bips de halsband geeft alleen niveau zes elektrostatische impulsen 7 bips de halsband geeft alleen niveau zeven elektrostatische impulsen 8 bips de halsband geeft alleen niveau ac...

Страница 12: ...d te hebben zie Instellingen plaatst de halsband om de nek van uw hond zodanig dat de elektrodes in contact zijn met de huid Verzeker ervan dat u een vinger tussen de hals en de elektrodes kan steken om eventuele hinder bij de hond te vermijden Let erop dat het niet genoeg aanspannen van de halsband de detectie van het blaffen zou kunnen verhinderen Voor langharige honden kan het nodig zijn de har...

Страница 13: ... op onderdelen herstellen Deze garantie dekt alle technische problemen die in normale gebruiksomstandigheden ontstaan De transportkosten zijn ten laste van de aankoper De garantie is geldig na voorleggen van aankoopbewijs en garantiekaart zonder doorhaling aan Martin System De problemen die door ongelukken en of verkeerd gebruik teweeg gebracht zijn worden niet door de garantie gedekt Martin Syste...

Страница 14: ...14 www martinsystem com Rue Joseph Martin 35 4450 LANTIN BELGIUM 0032 4 263 96 05 0033 426 467 352 info martinsystem com ...

Страница 15: ... is wearing the collar Never leave the collar on for longer than 8 consecutive hours Check your dog s neck daily to make sure the skin is not red or broken If you find either discontinue use of the collar immediately Make sure the skin is completely healed before using the collar again less tight than before If the skin does not heal properly consult your veterinarian Weekly wash and disinfect the...

Страница 16: ...y limited to vibration detection does not permit to differentiate shocks or friction from vibration caused by barking The Martin System no bark collar features advanced technology with its dual detec tion system Indeed two sensors are used to differentiate your dog s barking from any other vibration This new technology allows the unit to use both sound and vibration simultaneously to trigger an au...

Страница 17: ...ones the collar will emit level 4 impulse 5 beep tones the collar will emit level 5 impulse 6 beep tones the collar will emit level 6 impulse 7 beep tones the collar will emit level 7 impulse 8 beep tones the collar will emit level 8 impulse The program chosen is retained even when the battery is removed and replaced DETAILS CONCERNING THE RUNNING OF THE ANTI BARK COLLAR After inserting the batter...

Страница 18: ...bes make a skin contact In order to avoid discomfort ensure that you can put a finger between the collar probes and the dog s neck If the collar is not tight enough the barking detection may be compromised For the dogs with long hair it may be necessary to shave the area of the fur under the electrodes to ensure a good contact with the skin To avoid hurting the dog do not use the no bark collar wi...

Страница 19: ...bour for two years This warranty covers all breakdowns occurring during normal conditions of use The return transport cost of the product will be charged to the buyer The guarantee will be provided by Martin System if your proof of purchase and the guarantee card are pre sented without deletion The warranty does not cover damage due to accident and or wrong use Martin System provides an efficient ...

Страница 20: ...20 www martinsystem com Rue Joseph Martin 35 4450 LANTIN BELGIUM 0032 4 263 96 05 0033 426 467 352 info martinsystem com ...

Страница 21: ...d also einen Anreiz kriegen Hund nie ohne Überwachung mit dem Halsband lassen Halsband nie mehr als 8 Stunden auf dem Hund lassen Taglich überprüfen ob der Hund keine Entzündung am Hals hat an der Stelle die mit den Elektroden in Kontakt steht Im Falle einer Entzündung Halsband wegnehmen und einige Tage warten bis die Haut geheilt ist bevor den Halsband wieder angelegt wird loser als vorher Falls ...

Страница 22: ...it Bellendämpfungshalsband vorgesehen Hundes Der Gebrauch von einem Schwingungenempfänger gibt keine Garantie der Unterscheidung zwischen einen Stoss eine Reibung oder ein Bellen Der Martin System Bellendämpfungshalsband verwendet eine in diesem Gebiet ganz neue Technologie Zwei Empfänger werden benutzt umdas Bellen eines Hundes zu unterscheiden zwischen verschiedene Störungen wie Reibungen auf da...

Страница 23: ... senden 3 Bips der Haisband wird elektrostatische Impulse von Höhe 3 senden 4 Bips der Haisband wird elektrostatische Impulse von Höhe 4 senden 5 Bips der Halsband wird elektrostatische Impulse von Höhe 5 senden 6 Bips der Halsband wird elektrostatische Impulse von Höhe 6 senden 7 Bips der Halsband wird elektrostatische Impulse von Höhe 7 senden 8 Bips der Halsband wird elektrostatische Impulse vo...

Страница 24: ... dieser am Hals des Hundes befestigen sodass die metallischen Elektroden in Kontakt mit der Kehle sind Um jede Last zu vermeiden muss ein Finger geschieben werden können zwischen die Halsbandelektroden und den Hals des Hundes Falls der Halsband nicht eng genug befestigt ist kann die Feststellung des Bellens gefährdet sein Bei langharigen Hunde kann es nötig sein das Haar an der Stelle zu rasieren ...

Страница 25: ...antiert Diese Garantie greift ein für alle Pannen die in normalen Gebrauchsbedingungen Vorkommen Die Hin und Zurückversandkosten sind zu Lasten des Kundes Die Garantie greift ein bei Vorlage des Kaufnachweises und der Garantiekarte ohne Streichungen an Martin System Die Garantie greift nicht einfür Pannen die wegen Unfälle und oder schlechtes Gebrauch vorkommen Martin System bietet einen effizient...

Страница 26: ...26 www martinsystem com Rue Joseph Martin 35 4450 LANTIN BELGIUM 0032 4 263 96 05 0033 426 467 352 info martinsystem com ...

Страница 27: ...27 DE ...

Страница 28: ...Martin System Rue J Martin 35 B 4450 Lantin BELGIUM Tél 32 4 263 96 05 Fax 32 4 246 12 90 info martinsystem com www martinsystem com ...

Результаты поиска

Содержание No bark collar

Отзывы:

Похожие инструкции для No bark collar

Бренды по названию

Популярные бренды

Martin System No bark collar, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание No bark collar

Отзывы:

Похожие инструкции для No bark collar

Бренды по названию

Популярные бренды