Flushing/Pour tirer la chasse d’eau
Tirer la chasse
Add Water
Hand spray
To operate:
1)
Depress thumb lever
2)
Step on foot pedal
3)
Direct water into bowl
Thetford’s Toilet Riser
•
Increase comfort
•
Raises toilet 2.5 inches
•
Fits all Aqua-Magics
Options
1
Service & Parts
For parts and/or service, contact a local Thetford
Certified Service Center (CSC) or an RV Dealer. For
warranty issues or more information, call Thetford’s
Customer Relations Department at:
1-800-521-3032.
When you call, please have available:
1. Your name and address
2. The toilet Model and Code from ID labels.
3. The problem/reason for claim.
4. Proof of date of purchase.
Pièces et main-d’oeuvre
Pour les pièces et (ou) pour la main-d’oeuvre, commun-
iquer avec un centre de service Thetford certifié (CSC),
avec un détaillant d’accessoires marins ou de véhicules
de plaisance. Pour toute question reliée à la garantie ou
des enseignements additionels, appeler le service à la
clientèle au :
1-800-521-3032.
Lorsque vous nous appeler, assurez-vous d’avoir les
renseignements suivants :
1. Votre nom et votre adresse.
2. Le modèle et le code (situé sur l’étiquette d’identification).
3. La description du problème ou la raison du renvoi.
4. La preuve de la date d’achat.
Jet à main
Pour utiliser:
1)
Tenir le bouton
2)
Appuyer sur la pédale
3)
Diriger le jet d’eau
dans le cabinet
L’élévateur de cabinet Thetford
•
Augmente le confort
•
Élève la cuvette de 2-1/2 po
•
Convient à tous les modèles Aqua-Magic
Ajouter de l’eau
Flush
