THERMOROSSI BOSKY series, Руководство по обслуживанию

Страница: 3 / 32

pg. 3
1 1
1 1 1
INTRODUCTION INTRODUCTION
INTRODUCTION INTRODUCTION INTRODUCTION
1 . 1 1 . 1 1 . 1 1 . 1 1 . 1 GENERAL GUIDELINES GENERAL GUIDELINES GENERAL GUIDELINES GENERAL GUIDELINES GENERAL GUIDELINES
This installation, use and maintenance guide is an integral and essential part of the product and must be kept by the user. Before commencing
with the installation, use and maintenance of the product, carefully read all the instructions contained in this booklet. This appliance must only be
used as intended by the manufacturer. Any other use is considered incorrect and therefore hazardous; consequently, the user shall be totally
liable for the product if used improperly.
Installation, maintenance and repairs must be carried out by personnel with professional qualifications and in compliance with current regulatory
standards and in accordance with the instructions of the manufacturer of the appliance. Use only original spare parts. Incorrect installation or
poor maintenance could injure or damage people, animals or things; in this case the manufacturer shall be relieved of all responsibility. Before
commencing any cleaning or maintenance operation ensure that the appliance has been disconnected from the mains power supply by means
of the main system switch or some other disconnecting device installed upstream from the appliance. The product must be installed in locations
suitable for fire-fighting and furnished with all the services (power and outlets) which the appliance requires for a correct and safe operation.
If the appliance is sold or transferred to another user ensure that the guide is handed over with it.
Thermorossi S.p.A. maintains the author’s rights on these service instructions. The information in this booklet may not be reproduced or given
to third parties or used for competitive purposes without the appropriate authorization.
1.2 SAFETY GUIDELINES 1.2 SAFETY GUIDELINES 1.2 SAFETY GUIDELINES 1.2 SAFETY GUIDELINES 1.2 SAFETY GUIDELINES
PERSONAL INJURY
This safety symbol identifies important messages throughout the manual. When you come across this symbol, read the
following message carefully. Users of the central heating cooker must adhere strictly to the instructions to avoid serious
injury.
DAMAGE TO PROPERTY
This safety symbol identifies messages or instructions that are essential for the correct operation of the cooker and
heating system. These guidelines must be observed scrupulously to avoid serious damage to both the cooker
and the heating system.
INFORMATION
This safety symbol signals instructions that are important for the good operation of the cooker and/or heating
system. The appliances will not function correctly if the instructions are not observed correctly.
1 . 3 1 . 3 1 . 3 1 . 3 1 . 3 ST ST ST ST STAND AND AND AND ANDARDS ARDS ARDS ARDS ARDS AND RECOMMEND AND RECOMMEND AND RECOMMEND AND RECOMMEND AND RECOMMENDA A A A ATIONS TIONS TIONS TIONS TIONS
•Normative references
: national and international standards used as reference guides for the design, industrialization and
production of the products indicated in this manual
– European Directive 73/23/EEC – standard CEI 61/50
– European Directive 93/68/EEC – standard CEI EN 60204
– European Directive 89/336/EEC – standard CEI64-8 (IEC364)
RECOMMENDATIONS:
Before using the appliance, carefully read every section of this instruction manual as knowledge of the information and the regulations contained
in it are essential for a correct use of the appliance.
The entire operation concerning the connection of the electric panel must be carried out by expert personnel; no responsibility will be accepted
for damages, even to third parties, if the instructions for installation, use and maintenance of the appliance are not followed scrupulously.
Modifications made to the appliance by the user or on his behalf, must be considered to be under his complete responsibility.
The user is responsible for all the operations required for the installation and maintenance of the appliance before and during its use.
GENERAL WARNINGS
Caution: the appliance must be connected to a system provided with a PE conductor (in compliance with the specifications of 73/23/EEC, 93/
98/EEC, concerning low voltage equipment). Before installing the appliance check the efficiency of the earth circuit of the power supply system.
Caution Caution
Caution Caution Caution : the power supply line must have a section which is suitable for the power of the equipment. The cable section must in any case be
no less than 1.5 mm
2
. The central heating cooker requires a power supply of 220-240 V and 50 Hz. Voltage variations 10% above or below the
nominal value can cause irregular operation or damage to the electrical device. Ensure that a suitable differential switch is installed upstream from
the equipment.
1 . 4 1 . 4 1 . 4 1 . 4 1 . 4 TRANSPOR TRANSPOR TRANSPOR TRANSPOR TRANSPORT T T T T AND ST AND ST AND ST AND ST AND STORA ORA ORA ORA ORAGE GE GE GE GE
•Packaging The central heating cookers models 25-30-F25-F30 are packaged in a wooden crate, whereas the other
models are packaged in a cardboard box.
•Transport and handling The central heating cooker must be kept in a vertical position and moved exclusively by means of trolleys;
take particular care not to damage the glass components.
•Storage The central heating cooker must be stored in humid free environments sheltered from the weather; it is
inadvisable to store the central heating cooker directly on the floor.