TESY EV 12 S 800, Руководство пользователя

Страница: 7 / 20

BG GB RO
Page 7
от
20;
III.
МОНТАЖ И ВКЛЮЧВАНЕ
ВНИМАНИЕ
!
ВСИЧКИ МОНТАЖНИ ДЕЙНОСТИ ТРЯБВА ДА
СЕ ИЗПЪЛНЯТ ОТ ПРАВОСПОСОБНИ ТЕХНИЦИ
.
III.a.
МОНТАЖ
Водонагревателите са закрепени на индивидуални
транспортни палети
,
за улеснение на транспортирането им
.
При
условие че бойлерът ще се монтира в помещение с равен под и
с ниска влажност
,
то се допуска палета да не бъде свалян
.
При необходимост палета да бъде свален трябва да се спази
следната последователност
(fig.8):
-
Поставете уреда в легнало положение
,
като предварително
подложите под него постелка за да го предпазите от нараняване
Развийте трите болта
,
с които палета е захванат към бойлера
-
Навийте регулируемите пети на мястото на болтовете
*
-
Изправете уреда във вертикално положение и го нивелирайте
,
като регулирате височината на петите
.
В случаите
,
когато
регулируемите пети са съставни
,
сглобете петата като спазвате
следната последователност
(fig. 9):
-
поставете детайл
1
на болт
2,
свален от палета
-
поставете шайба
3,
свалена от палета
-
навийте и затегнете добре гайките
4
ВНИМАНИЕ
!
За избягване причиняването на вреди на
потребителя и
(
или
)
на трети лица в случаи на неизправност
в системата за снабдяване с топла вода е необходимо уреда
да се монтира в помещения имащи подова хидроизолация и
(
или
)
дренаж в канализацията
.
III.b.
МОНТАЖ НА
„
МЕКА
”
ИЗОЛАЦИЯ ЗА УРЕДИ
.
Поставянето на изолация се извършват от двама души
,
в
помещения с минимална температура от
18°
С
.
Изолационният
кожух трябва да е темпериран при тази температура от поне
1
час
.
Изолацията се поставя в съответствие с фиг
.7.
След
закопчаване на ципа
,
се поставя горната изолация и върху нея
пластмасовият декоративен панел
.
Отстрани
,
върху изводите на
бойлера се поставят декоративните гривни
.
III. MOUNTING AND CONNECTION
ATTENTION! QUALIFIED TECHNICIANS MUST PERFORM ALL
TECHNICAL AND ELECTRICAL ASSEMBLY WORKS.
1. INSTALLATION
Water heaters are delivered on an individual transport pallet. If
the high capacity water heaters are used in premises with low
humidity and flat floor you can leave the pallet as it is mount on the
appliance, otherwise – please follow the described steps bellow (fig.
8):
-
Put the water heater in horizontal position;
-
Unscrew the three bolts which hold the pallet to the water heater;
-
Mount the adjustable feet directly to the appliance;*
-
Put the high capacity water heater (HCWH) in vertical position
and adjust the level using the feet.
*If the adjustment feet are delivered in separate parts you can
assemble them as follow (fig. 9):
- put the part 1 on bolt 2 which is unscrewed from the pallet
- put the washer 3 which is removed from the pallet
- Screw on the nuts 4 which are delivered with the appliances
ATTENTION! In order to prevent injury to user and/or third
persons in the event of faults in the system for providing hot
water, the appliance must be mounted in premises outfitted with
floor hydro insulation (or) plumbing drainage.
2. MOUNTING OF “SOFT” PU INSULATION.
Should be fulfilled at room temperature above 18
o
C
The insulation should be stored at above mentioned temperature
at least one hour before operating! After mounting according Fig7,
assure that the zipper is well closed and put the decorative rubber
rings on inlet and outlets! Place the plastic upper lid on the appliance.
III. CONEXIUNI SI MONTAJ
ATENTIE! TOATE ACTIVITATILE DE MONTAJ TREBUIE
EFECTUATE DE CATRE TEHNICIENI AUTORIZATI.
1. MONTAJ
Incalzitoarele de apa sunt fixate pe paleti separati, pentru
inlesnirea transportului.
Daca se impune paletul sa se separe de dispozitiv (daca boilerul
se monteaza in incapere cu podea uniforma si umiditate mica),
trebuie sa se efectueze in felul urmator (fig. 8):
-
Asezati dispozitivul in pozitie orizontala si plasati un suport sub
dispozitiv pentru a-l feri de leziuni. Desurubati cele trei suruburi cu
care paletul este prins de boiler.
-
Insurubati genunchierele in locul suruburilor*
-
Pozitionati dispozitivul in pozitie verticala si nivelati-l, reglati
inaltimea genunchierelor.
*in cazurile in care genunchierele au câteva parti componente,
montati-le in urmatoarea ordine (fig.9):
-
atasati detaliul 1 la surubul 2, scos de pe palet;
-
atasati saiba 3, scoasa de pe palet;
-
insurubati si strângeti bine piulitele 4.
ATENTIE! In caz de iregularitate in sistemul de alimentare cu
apa calda, pentru evitarea vatamarii consumatorilor sau a altor
persoane, este necesar dispozitivul sa se monteze in incaperi cu
podea cu hidroizolatie si (sau) drenaj in canalizare
2. APLICAREA IZOLATIEI DE POLIURETAN
Trebuie facuta de doi oameni in incaperi cu temperatura minima de
18 °C. Carcasa de izolatie trebuie tinuta la aceasta temperatura
minim o ora. Izolatia se aplica in concordanta cu Fig.7. Dupa fixarea
fermoarului aplicati izolatia de sus si apoi puneti capacul decorativ
din plastic. Lateral puneti bratarele decorative pe orificiile boilerului.
Fig 7
Fig 8 Fig 9