Teploluxe TP 721, Руководство по установке

Страница: 12 / 20

1
4 3
2
P
12
Stellen Sie die COMFORT
Temperatur mit Hilfe der „ + “ oder
„ - “ Tasten ein.
EINSTELLUNGEN VON PROGRAMM MODUS
Halten Sie gleichzeitig die „
+
“
und „
-
“ Taste für
3 Sekunden
lang
gedrückt.
Bitte beachten:
Das Setup-Menü ist in einer bestimmten Reihenfolge angeordnet. Sie geben die Daten ein, bestätigen diese und gehen weiter zur nächsten Einstellung.
Es ist nicht möglich, zur vorherigen Einstellung zurück zu kehren!
Bestätigen Sie die
Einstellungen, indem Sie die
Taste drücken.
Stellen Sie die
ECONOMY
Temperatur (Spartemperatur) mit
Hilfe der „
+
“ oder „
-
“ Tasten ein.
Bitte beachten:
Die Temperatureinstellung des momentan aktiven Profi ls (ECONOMY oder COMFORT) kann für die
laufende Heizphase auch direkt im Startbildschirm angepasst werden. Entsperren Sie dazu das
Thermostat, drücken Sie die „ + “ oder „ - “ Taste und bestätigen Sie die Einstellung mit .
Die geänderte Temperatureinstellung wird aber nur vorübergehend für die laufende Heizphase
(programmiertes Zeitfenster) angewendet und wird nicht dauerhaft in die Einstellungen übernommen .
Set the desired COMFORT tempe-
rature with the “ + ” or “ - ” button.
PROGRAM MODE SETTING
Hold “ + ” and “ - ” buttons at the
same time for 3 seconds .
Attention:
The device setup menu is arranged in sequential order. You set the value, confi rm and move on to the next parameter.
It is not possible to return to the previous parameter!
Confi rm the setting using the
button.
Set the desired ECONOMY tem-
perature with the “ + ” or “ - ” button.
Attention:
The temperature setting of the currently active profi le (ECONOMY or COMFORT) can also be adjusted
directly in the start screen for the current heating period . Unlock the thermostat, press the “ + ” or “ - ”
button and confi rm the setting with .
However, the changed temperature setting is only applied temporarily for the running heating period (set
period of time) but is not saved as default setting .
RÉGLAGES POUR LE MODE PROGRAMME
Attention :
Le menu de confi guration est organisé dans un ordre spécifi que. Saisissez les données, confi rmez et passez au réglage suivant.
Il n‘est pas possible de revenir au précédent paramétre !
Appuyez simultanément sur les
boutons « + » et « - » pendant 3
secondes .
Défi nissez la température de
l‘ÉCONOMIE désirée avec le bouton
« + » ou « - ».
Défi nissez la température de
CONFORT désirée avec le bouton
« + » ou « - ».
Confi rmer le réglage en
utilisant le bouton .
Attention :
Le réglage de la température du
profi l actif
(ECONOMY ou COMFORT) peut également être ajusté
directement dans l'écran de démarrage pour la phase de chauff age en cours . Pour cela déverrouillez le
thermostat, appuyez sur le bouton «
+
» ou «
-
» et confi rmez le réglage en utilisant le bouton .
Cependant, le nouveau réglage de température n'est appliqué que temporairement pour la période de
chauff age en cours (période de temps défi nie)
mais n'est pas enregistré comme réglage par défaut
.