![TEM TOUCH EM25 Скачать руководство пользователя страница 8](http://html.mh-extra.com/html/tem/touch-em25/touch-em25_technical-details_1085233008.webp)
www.touch.si
EM25
EM26
1
2A
2B
ON, OFF
ON, OFF
RGB LED
6
EM25
EM26
EM25
EM25
4
S
EM25
N
L
S
EM25
N
L
S
L
EM26
5A
S
EM25
N
L
S
EM25
N
L
S
L
EM26
5B
2M
39
10
35,5
2M = 45 x 45
EM25
EM26
3
Min.
Max.
40 W
300 W
40 W
300 W
40 VA
300 VA
40 VA
100 VA
40 VA
100 VA
1
2
5
7
LED
6
CFL
F
F
F
Min.
Max.
0 W
300 W
0 W
300 W
0 VA
120 VA
0 VA
120 VA
0 VA
120 VA
1
2
4
0 VA
120 VA
0 VA
120 VA
9
8
7
LED
6
CFL
CFL
NON-DIMMABLE
LED
NON-DIMMABLE
DIMMABLE
F
F
F
F
F
7.1
7.3
7.2
X
Y
S
EM26
L
S
EM25
N
L
L
1
SM60
2
L
1
SM60
2
X
S
EM26
L
S
EM25
N
L
L
1
SM60
2
L
1
SM60
2
S
EM26
L
2
1
SM70
L1
L2
X
Y
S
EM25
N
L
L
1
SM10
F
F
F
F
SM10 =
L
1
SM60 =
L
2
1
SM70 =
L1
1
2
L2
TEKNISET OMINAISUUDET
EM25 – KYTKIN/HIMMENNIN, UNIVERSAALI RLC 0-300W 2M (”pää”)
- sähköinen valonsäädin erilaisten himmennettävien lamppujen (hehkulamppu,
halogeenilamppu, LED-lamppu, energiansäästölamppu) sytyttämiseen ja himmentämiseen,
soveltuu myös joillekin ei himmennettäville lampuille
- tunnistaa automaattisesti valonlähteiden tyypin ja säätää toimintomuotoa.
- himmennys vähentää sähköenergian kulutusta
- pehmeäkäynnistystoiminto laajentaa valonlähteiden käyttöikää
- käyttö integroiduilla mikrokytkimillä
- integroitu muistitoiminto (muistaa himmennystason päältä kytkemisen jälkeen)
- jopa 5 ylimääräisen EM26-säätötunnistimen vaihtoehtoista liitäntää ("orja")
- linkittäminen vaihtoehtoisten kytkimien kanssa ei ole mahdollsita
- integroitu suojaus oikosulkuja, ylikuumennusta ja ylikuormitusta vastaan
- 230 V~ 50 Hz virtalähde
- integroitu LED-valaistus, vaihtoehto määrittää väri ja voimakkuus
- mahdollistaa klassisen kytkimen vaihtamisen – kaksijohtoinen liitäntä (40-300 W)
(Kuvat ja )
- kolmijohtoisella liitännällä saadaan täysi himmennystoiminollisuus (0-300 W, mukaan lukien
jotkut LED- ja CFL- eli energiansäästölamput, joita ei ole suunniteltu himmennyssovelluksiin
(Kuvat ja )
- EN 60669-1 -, EN 60669-2-1 - ja EMC-direktiivien mukainen
- 1,5 mm2 johtojen ruuvipidike (maks. kiristysmomentti 0.4 Nm)
EM26 – SÄÄTÖTUNNISTIN 2M (”orja”)
- EM25-liitännän (”pää”) kanssa valonlähteitä voidaan säätää eri paikoista (enintään 5), jonka
toiminnollisuus on sama kuin EM25 (”pää”)
- 230 V~ 50 Hz virtalähde
- EN 60669-1 -, EN 60669-2-1 - ja EMC-direktiivien mukainen
- 1,5 mm2 johtojen ruuvipidike (maks. kiristysmomentti 0.4 Nm)
- kun käytössä on kaksijohtoinen liitäntä (Kuva ), jokaisen ylimääräisen
EM26-säätötunnistimen ("orja") (enintään yhteensä 5) minimikuormitus muuttuu 25 W välein
HIMMENNYSASETUKSET
1 – hehkulamppu
2 – halogeenilamppu
4 – sähkömuuntaja
5 – klassinen muuntaja
6 – himmennettävä energiaa säästävä CFL-valonlähde
7 – himmennettävä LED -valonlähde
8 – jokin ei-himmennettävä energiaa säästävä CFL-valonlähde
9 – jokin ei-himmennettävä LED-valonlähde
ASENNUSMITAT, ASENNUSELEMENTIT
ASENNUKSEN VAROTOIMET
LIITÄNTÄ
1. Asennuksen saa suorittaa vain ammatillisesti pätevä henkilö.
2. Liitä kytkin kytkentäkaavion mukaisesti (Kuva tai ) tai nykyisten kytkinten
vaihtamista koskevien suositusten mukaisesti (Kuva , tai ).
HUOMAUTUKSIA:
-
- Suosittelemme Em27 filtterin käyttöä
- Kaikkien säädettävien lamppujen täytyy olla samanlaisia
- Kuormitustaulukko on tarkoitettu lampuille, joiden tehokerroin on >0,5
KÄYTTÖ – NORMAALIKÄYTTÖ
1. Kun kuormitus (lamppu) on kytketty pois päältä, kytkimen valo palaa.
2. Kuorma (lamppu on kytketty päälle/pois päältä lyhyesti (alle 1 sekunti) painamalla
valintapainikkeen ylä-/alareunaa.
3.Kun valintapainikkeen ylä-/alareunaa pidetään painettuna, kuorman (lampun) valovoimaa
kasvaa/laskee.
4. Kun lamppu on kytketty päälle, valovoima määritetään aina viimeiseen asetettuun tasoon.
5. Halutun minimivalovoiman määrittäminen:
- Aloita määrittämällä haluttu valovoima valintapainikkeiden avulla.
- Pidä ylä-/alareunan valintapainike painettuna, kunnes kuorma (lamppu) muuttuu
kirkkaammaksi ja vapauta sitten valintapainikkeet.
- Minimivalovoiman taso on tallennettu.
6. Voit vaihtaa minimivalovoiman tason "nollaamalla" kytkimen (katso "asetustila").
ASENNUSOHJEET – ASETUSTILA
Asetustilan vaihtoehdot:
- Valitse ohjelma kuorman (lampun) tyypistä riippuen – vain kolmijohtoisen liitännän tapauksessa.
- Vallitse valintapainikkeiden valon väri ja voimakkuus.
- Tyhjennä minimikuorman (lampun) valovoiman taso.
A. "Asetustilaan" siirtyminen
Kun kuorma on kytketty pois päältä (valintapainike palaa), pidä sekä ala- että yläreunan
valintapainikkeet painettuna (n. 3 sekuntia), kunnes valintapainikkeen valo alkaa vilkkua. Vapauta
valintapainike välittömästi. Valo vilkkuu kolme kertaa ja kytkeytyy sitten taas päälle – olet
"asetustilassa".
B. Valintapainikkeiden valon värin ja voimakkuuden muuttaminen
Valintapainikkeen valon väriä voidaan vaihtaa ylä-/alareunan valintapainikkeen lyhyillä toistuvilla
painalluksilla. Saatavilla on kahdeksan väriä, ja valo saattaa myös olla pois käytöstä. Voit
lisätä/vähentää valintapainikkeen valon voimakkuutta pitämällä ylä-/alareunan valintapainiketta
painettuna. Ohjeet asetustilasta poistumisesta löytyvät kappaleesta D ja ohjeet asetusten
"palauttamisesta" löytyvät kappaleesta C.
C. Nykyisten asetusten "palauttaminen", nykyinen kytketyn kuorman lukeminen,
kuormaan soveltuvan ohjelman valinta ja uusien asetusten tallentaminen (mahdollista
vain EM25:ssa)
Pidä "asetustilassa" ylä- ja alareunan valintapainikkeita painettuina samanaikaisesti (noin 5
sekuntia), kunnes valintapainikkeen valo alkaa vilkkua. Vapauta valintapainike välittömästi. Valo
vilkkuu viisi kertaa ja syttyy sitten uudelleen päälle, kuorma vilkkuu lyhyesti, "palautus" on valmis,
kytkin poistuu automaattisesti "asetustilasta" ja palaa "normaalitoimintaan".
D. Poistuminen "asetustilasta"
Paina ylä- ja alareunojen valintapainikkeita samanaikaisesti. Kytkimen valo vilkkuu kolme kertaa
ja syttyy uudelleen päälle. Kytkin on jälleen "normaalitoiminnassa".
NYKYISTEN (KLASSISTEN) KYTKIMIEN VAIHTOSARJA
A. Liitäntä 1
(vain, jos yhden kytkimen avulla käytetään yhtä lamppua – yksinapainen kytkin
SM10):
1. Vedä kytkin seinäpistokkeesta.
2. Liitä EM25-kytkin ("pää") kuvan mukaisesti.
B. Liitäntä 2
(jos lamppua käytetään kahdella kytkimellä – kaksi vaihtoehtoista kytkintä, SM60):
1. MOLEMMAT SM60-kytkimet on pakko vaihtaa sarjassa.
2. Vedä kytkimet seinäpistokkeista.
3. tarkasta molemmista SM60-kytkimistä L-liittimen jännite. Sen kytkimen tilalle, jonka
L-liittimessä EI ole jännitettä, kun lamppu on pois päältä, vaihdetaan EM25-kytkin ("pää"), ja
toisen kytkimen tilalle EM26-kytkin ("orja").
4. Liitä EM25-kytkin ("pää") ja EM26-kytkin ("orja") kuvan mukaisesti.
C. Liitäntä 3
(jos yhtä lamppua käytetään kolmella kytkimellä – kaksi vaihtoehtoista kytkintä
SM60 + ristiinkytketyt SM70-kytkimet):
1. KAIKKI SM60- ja SM70-kytkimet on pakko vaihtaa sarjassa.
2. Vedä kytkimet seinäpistokkeista.
3. Tarkasta molemmista SM60-kytkimistä L-liittimen jännite. Sen SM60-kytkimen tilalle, jonka
L-liittimessä EI ole jännitettä, kun lamppu on pois päältä, vaihdetaan EM25-kytkin ("pää"), ja
toisen kytkimen tilalle vaihdetaan EM26-kytkin ("orja").
4. Liitä EM25-kytkin ("pää") ja EM26-kytkin ("orja") kuvan mukaisesti.
Vastauksia usein esitettyihin kysymyksiin löytyy osoitteesta http://www.touch.si.
FI
1
2
2A
5B
5A
3
4
5
6
6
7
7.1
5A
5B
7.2
7.3
7.1
7.2
7.3
5A
2B
F