Telwin 954426, Инструкция по эксплуатации

Страница: 47 / 108

- 47 -
5. INSTALAREA
ATENŢIE! EFECTUAŢI TOATE OPERAŢIILE DE INSTALARE ŞI
CONECTARE ELECTRICĂ ŞI PNEUMATICĂ NUMAI CÂND APARATUL DE
SUDURĂ ÎN PUNCTE ESTE OPRIT ŞI DECONECTAT DE LA REŢEAUA
ALIMENTARE.
LEGĂTURILE ELECTRICE ŞI PNEUMATICE TREBUIE SĂ FIE EFECTUATE
NUMAI DE CĂTRE PERSONAL EXPERT SAU CALIFICAT.
5.1 PREGĂTIRE
Scoateţi aparatul din ambalajul său original şi montaţi piesele aferente prezente în
ambalaj.
5.2 MODALITĂŢI DE RIDICARE
ATENŢIE: Aparatele descrise în acest manual nu sunt prevăzute cu dispozitive de
ridicare.
5.3 AMPLASARE
Rezervaţi zonei de instalare o suprafaţă suficient de amplă şi fără obstacole pentru a
garanta accesul la panoul de comandă, la întrerupătorul general şi la zona de lucru
în deplină siguranţă.
Asiguraţi-vă că nu există obstacole în faţa deschizăturilor pentru intrarea şi ieşirea
aerului de răcire; în acelaşi timp asiguraţi-vă că nu se aspiră prafuri conductoare, aburi
corozivi, umiditate, etc.
Poziţionaţi aparatul pe o suprafaţă plană din material omogen şi compact menită să
suporte greutatea acestuia (vezi „datele tehnice”) pentru a evita pericolul de răsturnare
sau deplasările periculoase.
5.4 CONECTAREA LA REŢEAUA DE ALIMENTARE
5.4.1 Recomandări
Înainte de efectuarea oricărei legături electrice, controlaţi ca tensiunea şi frecvenţa
reţelei disponibile la locul instalării să corespundă cu datele de pe placa indicatoare a
aparatului de sudură în puncte.
Aparatul de sudură în puncte trebuie să fie conectat numai la un sistem de alimentare
cu conductor de nul legat la pământ.
Pentru a garanta protecţia faţă de contactul indirect folosiţi întrerupătoare diferenţiale
de tipul:
- Tipul A ( ) pentru aparate monofazate;
- Tipul B ( ) pentru aparate trifazate.
- Aparatul de sudură în puncte nu corespunde cerinţelor normei IEC/EN 61000-3-12.
Dacă acesta este conectat la o reţea de alimentare publică, instalatorul sau
utilizatorul trebuie să verifice dacă aparatul de sudură în puncte poate fi conectat
(dacă este necesar, consultaţi societatea de distribuţie).
5.4.2 Ştecher şi priză
Conectaţi la cablul de alimentare un ştecher normalizat (3P+T : sunt folosiţi numai 2
poli: conectare INTERFAZICĂ!) cu capacitate corespunzătoare şi predispuneţi o priză
de reţea protejată cu siguranţe fuzibile sau cu un întrerupător automat magnetotermic;
terminalul de împământare trebuie conectat la conductorul de împământare (galben-
verde) al liniei de alimentare.
Capacitatea şi caracteristica intervenţiei siguranţelor fuzibile şi a întrerupătorului
magnetotermic sunt menţionate în paragraful "DATE TEHNICE".
În cazul în care se instalează mai multe echipamente de sudură în puncte, distribuiţi
alimentarea ciclic între faze astfel încât să se realizeze o sarcină mai echilibrată;
exemplu:
aparatul de sudură în puncte 1: alimentare L1-L2;
aparatul de sudură în puncte 2: alimentare L2-L3;
aparatul de sudură în puncte 3: alimentare L3-L1.
ATENŢIE! Nerespectarea regulilor mai sus menţionate poate duce
la nefuncţionarea sistemului de siguranţă prevăzut de fabricant (clasa I) cu
riscuri grave pentru persoane (de ex. electrocutare) sau pentru obiecte (de ex.
incendiu).
6. SUDURA (Punctare)
6.1 OPERAŢII PRELIMINARE
Înainte de a efectua orice operațiune de punctare, trebuie să controlaţi, cu
întrerupătorul general în poziția „O”, că branşarea electrică este efectuată corect
potrivit instrucţiunilor precedente.
6.2 REGLAREA PARAMETRILOR (la punctare)
Parametrii care intervin pentru alegerea diametrului (secţiunii) şi a etanşării mecanice
a punctului sunt următoarele:
- Forţa exercitată de electrod.
- Curent de punctare.
- Timp de punctare.
În lipsa unei experienţe specifice, este bine să efectuaţi anumite probe de punctare
asupra unor table de aceeaşi calitate şi grosime cu cele care urmează a fi sudate.
Parametrii curent şi timp de punctare sunt reglate în mod automat; selectând grosimea
tablelor de sudat cu tastele (pictogramele + / - ). Eventualele ajustări al timpului de
punctare faţă de valoarea standard (DEFAULT) se pot efectua, între limitele stabilite,
cu ajutorul tastei (pictograma fig. C-2).
6.3 PROCEDEUL
6.3.1 PISTOLETUL STUDDER
Punctarea se face sprijind unealta pe piesa de sudat care este conectată la cablul
de masă: după câteva momente, aparatul recunoaște contactul și pornește automat
punctul.
ATENŢIE!
- La fixarea și demontarea accesoriilor în mandrina pistoletului folosiţi două
chei hexagonale fixe pentru a evita rotirea mandrinei.
- În cazul lucrărilor la uşi sau capote, conectaţi obligatoriu borna de masă
pe aceste părţi, pentru a evita trecerea curentului prin balamale şi, oricum,
în apropierea zonei de punctat (trasee lungi ale curentului reduc eficienţa
punctului).
- NU SPRIJINIȚI STUDDERUL PE PIESĂ DACĂ NU DORIȚI SĂ PORNIȚI
SUDURA!
6.3.2 Conectarea cablului de masă
a) Curăţaţi tabla într-un loc cât mai aproape de locul unde se va suda, pe o suprafaţă
corespunzătoare suprafeţei de contact a bornei de masă.
b1) Fixaţi borna de cupru la suprafaţa tablei folosind un CLEŞTE ARTICULAT (model
pentru suduri).
Ca alternativă la modalitatea “b1” (dificultate de realizare) adoptaţi următoarea
soluţie:
b2) punctaţi o şaibă la suprafaţa tablei pregătite înainte; treceţi şaiba prin fanta barei
de cupru şi blocaţi-o cu borna din dotare.
Punctarea unei şaibe pentru fixarea bornei de masă
Montaţi în mandrina pistoletului electrodul special (POZ. 9, Fig. D) și introduceți șaiba
(POZ. 13, Fig. D).
Aşezaţi şaiba în poziţia dorită. Puneţi în contact, pe aceeaşi zonă, borna de masă;
apăsaţi pe butonul pistoletului, sudând astfel şaiba pe care se efectuează fixarea,
după cum s-a arătat mai înainte.
Punctarea şuruburilor, şaibelor, cuielor, niturilor
Montaţi electrodul potrivit în pistolet, introduceţi elementul de punctat și aşezaţi-l pe
tablă în locul dorit; apăsaţi pe butonul pistoletului: eliberați butonul doar după ce a
trecut timpul setat.
Punctarea şi tracţiunea simultană a şaibelor speciale
Această funcţie se realizează montând şi strângând bine mandrina (POZ. 4, Fig. D)
pe corpul extractorului (POZ. 1, Fig. D); prindeți și strângeți bine cealaltă bornă a
extractorului de pe pistolet. Introduceţi şaiba specială (POZ. 14, Fig. D) în mandrină
(POZ. 4, Fig. D), blocând-o cu șurubul respectiv (Fig. D). Se punctează în zona dorită,
reglând aparatul ca pentru punctarea şaibelor şi apoi se începe tracţiunea.
La sfârşit, rotiţi extractorul cu 90° pentru a detaşa şaiba, care poate fi punctată din
nou în altă poziţie.
Încălzirea şi îndreptarea tablei
În această modalitate operativă, TIMER-ul este dezactivat.
Durata operaţiunilor este deci manuală, fiind determinată de timpul în care se ţine
apăsat electrodul pistoletului pe piesa legată la masă.
Intensitatea curentului este reglată automat în funcţie de grosimea aleasă a tablei.
Montați electrodul de carbon (POZ. 12, FIG. D) în mandrina pistoletului şi blocaţi-l
rotind inelul de blocare. Atingeți cu vârful de carbon zona curăţată anterior. Se
acţionează din exterior spre interior, cu o mişcare circulară, încălzind astfel tabla, care
va reveni la poziţia iniţială ca urmare a tensiunilor induse în tablă.
Pentru a preveni încălzirea prea puternică a tablei, se recomandă să se lucreze pe
suprafeţe mici şi apoi să se răcească imediat zona prelucrată cu o cârpă umedă.
Îndreptarea tablei
În această poziţie, folosind electrodul adecvat se pot aplatiza table care au suferit
deformări localizate.
Folosirea extractorului din dotare (POZ. 1, Fig. D)
Acroşarea şi tragerea şaibelor
Această funcţie se realizează montând şi strângând mandrina (POZ. 3, Fig. D) pe
corpul electrodului (POZ. 1, Fig. D). Acroșați șaiba (POZ. 13, Fig. D), punctată după
s-a arătat mai sus şi începeți procesul de tragere. La sfârşit, rotiţi extractorul cu 90°
pentru a detaşa şaiba.
Acroşarea şi tragerea ştifturilor
Această funcţie se realizează montând şi strângând mandrina (POZ. 2, Fig. D) pe
corpul electrodului (POZ. 1, Fig. D). Introduceți știftul (POZ. 15-16, Fig. D), punctat
așa cum s-a arătat anterior în mandrină (POZ. 1, Fig. D) trăgând capătul spre extractor
(POZ. 2, Fig. D). Când introducerea este completă, eliberaţi mandrina şi începeţi
tragerea. La sfârşit, trageţi mandrina spre extractor şi scoateţi ştiftul.
ATENŢIE:
la terminarea lucrului, puneți pistoletul pe un plan izolant și stingeți aparatul!
7. ÎNTREȚINEREA
ATENŢIE! ÎNAINTE DE EFECTUAREA OPERAŢIILOR DE
ÎNTREŢINERE, ASIGURAŢI-VĂ CĂ APARATUL DE SUDURĂ ÎN PUNCTE ESTE
OPRIT ŞI DECONECTAT DE LA REŢEAUA DE ALIMENTARE.
7.1 ÎNTREŢINEREA ORDINARĂ
OPERAŢIUNILE DE ÎNTREŢINERE OBIŞNUITĂ POT FI EFECTUATE DE CĂTRE
OPERATOR.
- adaptarea/restabilirea diametrului şi a profilului vârfului electrodului;
- înlocuirea electrozilor şi a braţelor;
- verificarea integrității cablului de alimentare;
- verificarea integrității pistoletului și a cablurilor de ieșire.
7.2 ÎNTREŢINEREA SPECIALĂ
OPERAŢIUNILE DE ÎNTREŢINERE SPECIALĂ TREBUIE SĂ FIE EFECTUATE
NUMAI DE PERSONAL CALIFICAT SAU EXPERIMENTAT ÎN DOMENIUL ELECTRIC
ŞI MECANIC.
ATENŢIE! ÎNAINTE DE A SCOATE PLĂCILE CARCASEI APARATULUI
DE SUDURĂ ÎN PUNCTE SAU ALE PISTOLETULUI PENTRU AVEA ACCES
LA INTERIORUL ACESTUIA, ASIGURAŢI-VĂ CĂ APARATUL ESTE OPRIT ŞI
DECONECTAT DE LA REŢEAUA DE ALIMENTARE ELECTRICĂ ŞI PNEUMATICĂ
(dacă este prezentă).
Eventualele verificări efectuate sub tensiune în interiorul aparatului de sudură în
puncte pot cauza electrocutări grave datorate contactului direct cu părţile sub tensiune
şi/sau leziuni datorate contactului direct cu organele în mişcare.
Verificaţi interiorul aparatului de sudură în puncte și al cleștelui periodic sau frecvent,
în funcţie de utilizare şi de condiţiile ambientale şi înlăturaţi praful şi particulele
metalice depozitate pe transformator, modul diode, cutie cu borne alimentare etc. prin
insuflarea cu aer comprimat uscat (max 5 barI).
Evitaţi îndreptarea jetului de aer comprimat pe plăcile electronice; curăţaţi-le pe
acestea din urmă cu o perie foarte moale sau cu solvenţi corespunzători.
Cu această ocazie: