Telegroup PCRL8/14, Руководство пользователя

Страница: 31 / 51

Via L. Da Vinci, 100, 50028, Tavarnelle V.P. – Loc. Sambuca (FI) – ITA, P.IVA 0438 634 0485
Ph +39 0558071267 Fax.+ 39 0558071338 telegroup@telegroup.it www.telegroup.it
bassa soglia impostata con P.42.
A06 Tensione impianto troppo
alta
La tensione misurata è superiore alla
soglia impostata con P.41.
A07 Sovraccarico corrente
condensatori
Il sovraccarico dei condensatori
calcolato è superiore alle soglie
impostate con P.32 e P.33.
Quando le condizioni sono cessate, la
visualizzazione dell’allarme permane
per i successivi 5min oppure fino a
che si preme un tasto.
A08 Temperatura troppo alta La temperatura del quadro è superiore
alla soglia impostata con P.39.
A09 Microinterruzione Si è verificata una microinterruzione
sugli ingressi voltmetrici di durata
superiore a 8ms.
A10 THD tensione troppo alto Il THD della tensione dell’impianto è
superiore alla soglia impostata con
P.43
A11 THD corrente impianto
troppo alto
Il THD della corrente dell’impianto è
superiore alla soglia impostata con
P.44
A12 Richiesta manutenzione L’intervallo di manutenzione impostato
con P.45 oppure con P.54 è scaduto.
Per azzerare vedere menu comandi.
A13 Gradino difettoso La potenza residua percentuale di uno
o più step è inferiore alla soglia
minima impostata con P.40.
overload overload is higher than threshold set
with P.32 and P.33. After the alarm
conditions have disappeared, the alarm
message remains shown for the
following 5 min or until the user presses
a key on the front.
A08 Temperature too high The panel temperature is higher than
threshold set with P.39.
A09 No-Voltage release A no-voltage release has occoured on
the line voltage inputs, lasting more than
8ms.
A10 Voltage THD too high The THD of the plant voltage is higher
than the threshold set with P.43.
A11 Current THD too high The THD of the plant current is higher
than the threshold set with P.44.
A12 Maintenance
requested
The maintenance interval set with either
P.45 or P.54 has elapsed.
To reset the alarm see command menu.
A13 Step failure The residual power of one or more steps
is lower than minimum threshold set with
P.40.
Proprietà di default allarmi
C
od
.
Descrizione
A
bi
lit
az
io
ne
R
el
è
al
la
rm
e
D
is
co
nn
es
s.
R
ita
rd
o
in
te
rv
.
A01 Sottocompensazione ● ● 15 min
A02 Sovracompensazione ● 120 s
A03 Corrente impianto troppo bassa ● ● 5 s
A04 Corrente impianto troppo alta ● 120 s
A05 Tensione impianto troppo bassa ● ● 5 s
A06 Tensione impianto troppo alta ● ● 15 min
A07 Sovraccarico corrente condensatori ● ● ● 180 s
A08 Temperatura troppo alta ● ● ● 30 s
A09 Microinterruzione ● ● 0 s
A10 THD tensione troppo alto ● ● ● 120 s
A11 THD corrente impianto troppo alto ● ● ● 120 s
A12 Richiesta manutenzione ● 0s
A13 Gradino difettoso ● ● 0s
Default alarm properties
C
od
.
Description
En
ab
le
A
la
rm
re
la
y
D
is
co
nn
ec
tio
n
D
el
ay
A01 Undercompensation ● ● 15 min
A02 Overcompensation ● 120 s
A03 Current too low ● ● 5 s
A04 Current too high ● 120 s
A05 Voltage too low ● ● s
A06 Voltage too high ● ● 15 min
A07 Capacitor current overload ● ● ● 180 s
A08 Temperature too high ● ● ● 30 s
A09 No-Voltage release ● ● 0 s
A10 Voltage THD too high ● ● ● 120 s
A11 Current THD too high ● ● ● 120 s
A12 Maintenance requested ● 0s
A13 Step failure ● ● 0s
Note: L’allarme A12 è generato dalle soglie impostate ai parametri P.45 e
P.54. Se l’allarme di manutenzione è generato dal superamento del numero
di ore nella descrizione dell’allarme sarà presente l’indicazione HR, se
generato dal superamento del numero di manovre sarà presente
l’indicazione CN.
Notes: The A12 alarm is generated by the thresholds defined in P.45 and
P.54 parameters. If the maintenance alarm is generated by exceeding the
number of hours in the description will be present the indication HR, if it’s
generated by exceeding the number of operations will be present the
indication CN.