Telegroup PCRL8/14, Руководство пользователя

Страница: 27 / 51

Via L. Da Vinci, 100, 50028, Tavarnelle V.P. – Loc. Sambuca (FI) – ITA, P.IVA 0438 634 0485
Ph +39 0558071267 Fax.+ 39 0558071338 telegroup@telegroup.it www.telegroup.it
Utilizzabile solo quando l’impianto non ha alcun dispositivo generatore.
Dir = Riconoscimento automatico disabilitato. Collegamento diretto.
Inv = Riconoscimento automatico disabilitato. Collegamento inverso (incrociato).
P.05 – Definisce su quali fasi l’apparecchio legge il segnale di tensione. Il
collegamento degli ingressi voltmetrici deve coincidere con quanto impostato in
questo parametro. Sono supportate tutte le combinazioni con il parametro P.03.
P.06 – Valore in kvar dello step più piccolo installato (equivalente al peso 1). Potenza
di targa del banco di condensatori erogato alla tensione di targa specificata in P.07 e
riferito al totale dei tre condensatori se in applicazione trifase.
P.07 – Tensione nominale di targa dei condensatori, alla quale viene erogata la
potenza specificata in P.06. Se i condensatori sono utilizzati ad un tensione diversa
(inferiore) rispetto a quella nominale, la potenza risultante viene ricalcolata
automaticamente dall’apparecchio.
P.08 – Frequenza di lavoro dell’impianto:
Aut = selezione automatica fra 50 e 60 Hz alla messa in tensione.
50 Hz = fissa a 50 Hz.
60 Hz = fissa a 60 Hz.
Var = variabile, misurata continuamente ed adattata.
P.09 – Tempo minimo che deve trascorrere fra la disconnessione di uno step e la
successiva riconnessione sia in MAN che in AUT. Durante questo tempo il numero
dello step sulla pagina principale lampeggia.
P.10 – Sensibilità alla connessione. Parametro che imposta la velocità di reazione
della centralina. Con valori bassi di P.10 la regolazione è veloce (maggior precisione
intorno al setpoint ma maggior numero di manovre). Con valori alti invece si hanno
reazioni più lente della regolazione, con minor numero di manovre degli step. Il
tempo di ritardo alla reazione è inversamente proporzionale alla richiesta di step per
raggiungere il setpoint: tempo attesa = (sensibilità / numero di step richiesti).
Esempio : impostando la sensibilità a 60s, se viene richiesta l’inserzione di uno step
di peso 1 vengono attesi 60s (60/1 = 60) . Se invece servono un totale di 4 step
verranno attesi 15s (60 / 4 = 15).
P.11 … P18 – Funzione dei relè di uscita 1…8:
OFF = Non utilizzato.
1..32 = Peso dello step. A questo relè è collegato un banco di
condenstaori di potenza n volte (n=1…32) quella del più piccolo, definita
con P.06.
ON = Sempre attivato.
NOA = Allarme normalmente disecctato. Il relè si eccita in presenza di un
qualsiasi allarme con la proprietà Allarme globale attiva.
NCA = Allarme normalmente eccitato. Il relè si diseccita in presenza di un
qualsiasi allarme con la proprietà Allarme globale attiva.
FAN = Relè controlla la ventola di raffreddamento.
MAN = Relè eccitato quando centralina è in MAN.
AUT = Relè eccitato quando centralina è in AUT.
A01…A13 = Il relè si eccita in presenza dell’allarme specificato.
P.19 – Setpoint (valore da raggiungere) del cosfi. Utilizato in applicazioni standard.
P.20 – Lingua dei messaggi di allarme scorrevoli.
working with only one CT and when the system has no generator device.
Dir = Automatic detection disabled. Direct connection.
Inv = Automatic detection disabled. Reverse wiring (crossover).
P.05 – Defines on which and on how many phases the device reads the voltage
signal. The wiring of voltage inputs must match the setting for this parameter.
Supports all possible combinations of parameter P.03.
P.06 – Value in kvar of the smallest step installed (equivalent to the step weight 1).
Rated power of the capacitor bank provided at the rated voltage specified in P.07
and referred to the total of the three capacitors for three-phase applications.
P.07 – Rated plate capacitor, which is delivered in specified power P.06. If the
capacitors are used to a voltage different (lower) than nominal, the resulting power
is automatically recalculated by the device.
P.08 - Working frequency of the system:
Aut = automatic selection between 50 and 60 Hz at power on.
50Hz = fixed to 50 Hz.
60Hz = fixed to 60 Hz.
Var = variable, measured continuously and adjusted.
P.09 - Minimum time that must elapse between the disconnection of one step and
the subsequent reconnection both in MAN or AUT mode. During this time the
number of the step on the main page is blinking.
P.10 – Connection sensitivity. This parameter sets the speed of reaction of the
controller. With small values of P.10 the regulation is fast (more accurate around
the setpoint but with more step swithchings). With high values instead we’ll have
slower reactions of the regulation, with fewer switchings of the steps. The delay
time of the reaction is inversely proportional to the request of steps to reach the
setpoint: waiting time = (sensitivity / number of steps required).
Example : setting the sensitivity to 60s, if you request the insertion of one step of
weight 1 are expected 60s (60/1 = 60). If instead serve a total of 4 steps will be
expected 15s (60/4 = 15).
P11 ... P18 – Function of output relays 1 ... 8:
OFF = Not used.
1 .. 32 = Weight of the step. This relay drives a bank of cpacitors which
power is n times (n = 1…32) the smallest power defined with parameter
P.06.
ON = Always on.
NOA = Alarm normally de-energized. The relay is energized when any
alarm with the Global alarm property arises.
NCA = Alarm normally energized. The relay is de-energized when any
alarm with the Global alarm property arises.
FAN = The relay controls the cooling fan.
MAN = Relay is energized when device is in MAN mode.
AUT = Relay is energized when device is in AUT mode.
A01 ... A13 = The relay is energized when the alarm specified is active.
P.19 – Setpoint (target value) of the cosphi. Used for standard applications.
P.20 – Language of scrolling alarm messages.
MENU AVANZATO
COD DESCRIZIONE ACC UdM DEF RANGE
P.21 Abilitazione password Adv OFF
OFF
ON
P.22 Password utente Usr 100 0-999
P.23 Password avanzata Adv 200 0-999
P.24 Tipo di collegamento Usr 3PH
3PH Trifase
1PH Monofase
P.25
Aggiustamento potenza
step
Usr OFF
ON Abilitato
OFF Disabilitato
P.26 Toll su setpoint Usr 0.00 0 – 0.10
P.27 Tolleranza – su setpoint Usr 0.00 0 – 0.10
P.28 Modo inserzione step Usr STD
STD Standard
Lin Lineare
P.29
Setpoint cos

cogenerazione
Usr OFF
OFF /
0.50 IND – 0.50
CAP
P.30
Sensibilità alla
disconnessione
Usr sec OFF OFF / 1 – 600
P.31
Disconnessione gradini
passando in MAN
Usr ON
OFF Disabilitato
ON Abilitato
P.32
Soglia allarme
sovraccarico corrente
condensatori
Adv % 125 OFF / 100…150
P.33
Soglia sovraccarico per
disconnessione immediata
step
Adv % 150 OFF / 100.. 200
P.34 Primario TV Usr V OFF OFF / 50-50000
P.35 Secondario TV Usr V 100 50-500
ADVANCED MENU
COD DESCRIPTION ACC UoM DEF RANGE
P.21 Password enable Adv OFF
OFF
ON
P.22 User password Usr 100 0-999
P.23 Advanced password Adv 200 0-999
P.24 Wiring type Usr 3PH
3PH three-phase
1PH single-
phase
P.25 Step trimming Usr OFF
ON Enabled
OFF Disabled
P.26 Setpoint cle Usr 0.00 0 – 0.10
P.27 Setpoint clearance - Usr 0.00 0 – 0.10
P.28 Step insertion mode Usr STD
STD Standard
Lin Linear
P.29
Cogeneration cos

setpoint
Usr OFF
OFF /
0.50 IND – 0.50
CAP
P.30
Disconnection
sensitivity
Usr sec OFF OFF / 1 – 600
P.31
Step disconnection
passing in MAN
Usr ON
OFF Disabled
ON Enabled
P.32
Capacitor current
overload alarm threshold
Adv % 125 OFF / 100…150
P.33
Capacitor overload
immediate disconnection
threshold
Adv % 150 OFF / 100.. 200
P.34 VT primary Usr V OFF OFF / 50-50000
P.35 VT secondary Usr V 100 50-500