![Telefunken XF22G501VD-W Скачать руководство пользователя страница 39](http://html1.mh-extra.com/html/telefunken/xf22g501vd-w/xf22g501vd-w_manual_1081704039.webp)
Français
- 77 -
Vue d'ensemble de la télécommande
1.
9HLOOH
2.
Touches numériques
3.
0HQX79
4.
Boutons de navigation
5.
2.6pOHFWLRQ
6.
Retour
7.
Angle
8.
Info
9.
$I¿FKDJH0HQX'9'
10.
=RRP
11.
Sélection de la langue
12.
Sous-titre
13.
Retour rapide
14.
Lire
15.
Arrêt
16.
Lecture avant rapide
17.
Pause
18.
Racine
19.
Titre
20.
Répéter
21.
Mode Recherche
22.
Source
Remarque:
/HVWRXFKHVQRQLQGLTXpHVjODLGHGXQQXPpUR
QHVRQWSDVIRQFWLRQQHOOHVHQPRGH'9'
Français
- 78 -
Fonctionnement général du DVD (selon le modèle)
9RXVSRXYH]H[SORLWHUOHFRQWHQXGX'9'GX&'GH¿OPGHODPXVLTXHRXGHVLPDJHVHQYRXVDLGDQWGHV
WRXFKHV DSSURSULpHV GH OD WpOpFRPPDQGH /HV IRQFWLRQV SULQFLSDOHV FLDSUqV VRQW FHOOHV GHV WRXFKHV GH
télécommande communément utilisées.
Boutons
Lecture DVD
Lecture Film
/HFWXUHGHO¶LPDJH
Lecture de la
PXVLTXH
Lire
Lire
Lire
Lire
Pause
Pause
Pause
Pause
Arrêt
Arrêt
Arrêt
Arrêt
/
&KDSLWUHSUpFqGHQW
suivant
&KDSLWUHSUpFqGHQW
suivant
Pivoter
&KDSLWUHSUpFqGHQWVXLYDQW
/
6pOHFWLRQQHODUXEULTXHGHPHQX'pSODFHO¶LPDJH]RRPpHYHUVOHKDXWRXYHUVOHEDVVL
disponible).
/
/HFWXUHDYDQWUDSLGH/HFWXUHDUULqUHUDSLGH
NAVIGATEUR
MULTIMÉDIA
9RLUODVFqQHVRXVSOXVLHXUVDQJOHVVL
disponible).
Change l’effet
du curseur
(en fonction du contenu)
X
MON BOUTON 1:
Affiche le temps / présente le menu de configuration principal
INFO
6pOHFWLRQGXPRGH&KURQRVFRSHSHQGDQWODOHFWXUH$SSX\H]FRQWLQXHOOHPHQWSRXUSDVVHUG¶XQ
mode à l’autre.
LANGUE
Auto langue
X
X
MENU
$I¿FKHOHPHQXGXWpOpYLVHXU
OK
(QWUpH$I¿FKDJH/HFWXUH
BOUTON VERTE
$I¿FKHOHVRSWLRQVGHUpSpWLWLRQ
RETOUR /
ARRIÈRE
Retour au menu précédent (si disponible)
BOUTON JAUNE
Retour au dossier racine (si disponible)
MON BOUTON 2 (*)
6pOHFWLRQGLUHFWHGHVVFqQHVRXGXWHPSV
Sélectionne le fichier
souhaité.
Sélectionne le fichier
souhaité.
SOUS-TITRES
$FWLYHUGpVDFWLYHUOHVVRXVWLWUHV$SSX\H]
continuellement pour passer d’une option
de sous-titre à l’autre.
X
X
BOUTON BLEUE
Affiche le menu
du disque
(si disponible).
Affiche le menu
du disque
(si disponible).
X
X
TOUCHE ROUGE
$JUDQGLUOLPDJH$SSX\H]FRQWLQXHOOHPHQWSRXUSDVVHUG¶XQHRSWLRQGH]RRPjO¶DXWUH
$XWUHVIRQFWLRQV±FRPELQDLVRQVGHWRXFKHV/RUVGHODOHFWXUH
+
Ralenti avant
(
+
) +
Ralenti la vitesse avant
+
Lecture accélérée en avant
+
/HFWXUHDFFpOpUpHHQDUULqUH
+
&RQ¿UPDWLRQGHODWRXFKH6WRS
9RXVSRXYH]SDVVHUDXWLWUHHQDSSX\DQWGLUHFWHPHQWVXUOHVWRXFKHVQXPpULTXHV3RXUFHODDSSX\H]
GDERUGVXUODWRXFKHSXLVVXUODWRXFKHGXFKLIIUHSRXUFKDQJHUOHVLQWLWXOpVGHFKLIIUHVH[HPSOHSRXU
VpOHFWLRQQHUDSSX\H]VXUHW