54
• Este aparato no está diseñado para ponerse en
funcionamiento mediante un reloj externo o un sistema
de mando a distancia aparte.
• Para su seguridad, este aparato cumple las normas y
reglamentaciones aplicables (Directivas de Baja
Tensión, compatibilidad Electromagnética, materiales
en contacto con alimentos, medio ambiente…)
• Lea atentamente el modo de empleo antes de utilizar el
aparato por primera vez: un uso no conforme al modo
de empleo libraría al fabricante de cualquier
responsabilidad.
• Este aparato no está previsto para que lo utilicen
personas (incluso niños) cuya capacidad física, sensorial
o mental esté disminuida, o personas sin experiencia o
conocimientos, excepto si pueden recibir a través de
otra persona responsable de su seguridad, una vigilancia
adecuada o instrucciones previas relativas a la utilización
del aparato. Conviene vigilar a los niños para asegurarse
de que no juegan con el aparato.
• Compruebe que la tensión de alimentación del aparato
corresponde a la de la instalación eléctrica.
Cualquier error de conexión anularía la garantía.
• Conecte el aparato a un enchufe con toma de tierra. Si no
respeta esta obligación podría provocar un cortocircuito
y producirse ocasionalmente lesiones graves. Es
imprescindible para su seguridad que la toma de tierra
corresponda a las normas de instalación eléctrica en
vigor de su país. Si la instalación no dispone de un
enchufe con toma de tierra, antes de utilizarlo es obligatorio
que contacte con personal técnico autorizado para que
adapte correctamente su instalación eléctrica.
• El aparato está destinado únicamente a uso dentro del
hogar.
• Desconecte el aparato en cuanto deje de utilizarlo y
cuando vaya a limpiarlo.
• No utilice el aparato si:
- éste tiene un cable dañado o defectuoso.
- el aparato se ha caído y presenta daños visibles o
anomalías de funcionamiento.
En cada uno de estos casos, deberá enviar el aparato
al Servicio Técnico Autorizado más próximo para evitar
cualquier peligro. Consultar la garantía.
• Cualquier intervención que no sea la limpieza y el
mantenimiento habitual por parte del cliente, debe
realizarla un servicio técnico autorizado.
• No introduzca el aparato, el cable de alimentación o el
enchufe en agua o cualquier otro líquido.
• No deje colgando el cable de alimentación al alcance de
los niños.
• El cable de alimentación no debe estar cerca o en
contacto con las partes calientes del aparato, cerca de
una fuente de calor o en un ángulo vivo.
• Si el cable de alimentación o el enchufe están dañados,
no utilice el aparato. Para evitar cualquier peligro, llévelos
a sustituir obligatoriamente a un servicio técnico autorizado
(ver lista en el folleto de servicio).
• No toque la ventanita durante ni justo después del
funcionamiento.
La temperatura de la ventanita puede ser elevada.
• No desconecte el aparato tirando del cable.
• Sólo utilice un alargador que esté en buen estado, que
tenga toma de tierra y un cable conductor de sección al
menos igual al cable suministra con el producto.
• No coloque el aparato sobre otros aparatos.
• No utilice el aparato como fuente de calor.
• Nunca coloque papel, plástico o cartón en el aparato,
y no ponga nada encima de él.
• Si ocurriera que algunas partes del aparato se inflaman,
nunca intente apagarlas con agua. Desconecte el aparato.
Apague las llamas con un paño húmedo.
• Para su seguridad, sólo utilice accesorios y piezas
sueltas adaptadas al aparato.
• Todos los aparatos están sometidos a un riguroso control
de calidad. Se han realizado pruebas de utilización al
azar en algunos aparatos, lo que explica las posibles
señales de utilización.
• Al final del programa, utilice siempre guantes de cocina
para manipular la cuba o las partes calientes del aparato.
El aparato está muy caliente cuando está funcionando.
• Nunca obstruya las rejillas de ventilación.
• Preste mucha atención, el vapor puede salir cuando
abra la tapa al final o durante el programa.
• Cuando esté en el programa n° 9 (mermelada, compota)
preste atención al chorro de vapor y a las salpicaduras
calientes al abrir la tapa.
• Atención, la masa se ha desbordado por fuera de la
cuba de cocción sobre el elemento caliente, puede
inflamarse, al igual:
- no sobrepase las cantidades indicadas en las recetas.
- no sobrepase los 1000 g de masa en total.
• El nivel de potencia acústica anotado en este producto
es de 64 dBa.
¡Participemos en la protección del medio ambiente!
El aparato contiene muchos materiales valorizables o reciclables.
Llévelo a un punto de recogida para que realice su tratamiento.
CONSEJOS DE SEGURIDAD
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
• Desconecte el aparato y déjelo enfriar.
• Limpie el cuerpo con una esponja húmeda. Seque cuidadosamente.
• Lave la cuba y el mezclador con agua caliente. Si el mezclador se queda en la cuba, póngalo en remojo de 5 a 10 min.
• Desmonte la tapa para limpiarla con agua caliente.
• No introduzca ninguna parte en el lavavajillas.
• No utilice ningún producto de limpieza, estropajos abrasivos, ni alcohol. Utilice un paño suave y húmedo.
• Nunca sumerja el cuerpo del aparato o la tapa.
MLX-OW3000-3315366a 27/03/08 10:09 Page 54
Содержание OW300001
Страница 1: ...www moulinex com F GB D E I RUS UA PL CZ SK H BG RO MLX OW3000 3315366a 27 03 08 10 09 Page 1...
Страница 2: ...MLX OW3000 3315366a 27 03 08 10 09 Page 2...
Страница 68: ...A B b3 b2 b4 E f1 F f2 C D b6 b5 b1 68 RUS MLX OW3000 3315366a 27 03 08 10 09 Page 68...
Страница 69: ...69 1 2 3 4 5 MLX OW3000 3315366a 27 03 08 10 09 Page 69...
Страница 73: ...15 5 6 7 9 10 10 10 20 00 7 00 11 7 1 50 73 MLX OW3000 3315366a 27 03 08 10 10 Page 73...
Страница 74: ...35 C 3 74 MLX OW3000 3315366a 27 03 08 10 10 Page 74...
Страница 77: ...77 MLX OW3000 3315366a 27 03 08 10 10 Page 77...
Страница 80: ...80 9 1000 64 5 10 MLX OW3000 3315366a 27 03 08 10 10 Page 80...
Страница 81: ...A B b3 b2 b4 E f1 F f2 C D b6 b5 b1 UA 81 MLX OW3000 3315366a 27 03 08 10 10 Page 81...
Страница 82: ...82 1 2 3 4 48 5 MLX OW3000 3315366a 27 03 08 10 10 Page 82...
Страница 86: ...15 5 6 7 9 10 10 10 20 7 00 11 00 2 7 1 50 86 MLX OW3000 3315366a 27 03 08 10 10 Page 86...
Страница 87: ...87 35 C 1 T55 3 3 MLX OW3000 3315366a 27 03 08 10 10 Page 87...
Страница 90: ...1 2 90 MLX OW3000 3315366a 27 03 08 10 10 Page 90...
Страница 91: ...91 No 9 1000 64 5 10 MLX OW3000 3315366a 27 03 08 10 10 Page 91...
Страница 146: ...A B b2 b4 E f1 F f2 D C b6 b5 b1 BG 146 b3 MLX OW3000 3315366a 27 03 08 10 10 Page 146...
Страница 147: ...1 2 3 4 48 5 147 MLX OW3000 3315366a 27 03 08 10 10 Page 147...
Страница 148: ...MENU TIMER MENU TIMER 1 1000 1 1 H 148 1 1 5 1 1000 2 3 18 550 1 5 5 300 1 5 MLX OW3000 3315366a 27 03 08 10 10 Page 148...
Страница 149: ...MENU 1 10 1 6 2 7 3 8 4 9 5 10 1 2 3 4 5 154 6 7 7 8 1000 9 10 60 a c 10 149 MLX OW3000 3315366a 27 03 08 10 10 Page 149...
Страница 151: ...15 5 6 7 9 10 10 10 20 00 7 00 11 50 7 1 151 MLX OW3000 3315366a 27 03 08 10 10 Page 151...
Страница 152: ...35 C 1 3 3 152 MLX OW3000 3315366a 27 03 08 10 10 Page 152...
Страница 155: ...155 1 2 MLX OW3000 3315366a 27 03 08 10 10 Page 155...
Страница 158: ...158 9 1000 26 dBa 5 10 MLX OW3000 3315366a 27 03 08 10 10 Page 158...