107
모든 차는 같은 차나무(camellia sinensis)에서 자라는 잎을 수확해 만들지만 그 맛과 종류는 생산
지역, 가공 방법(발효, 건조 과정, 비비기 기술이 다양하게 존재함) 및 등급(홀리프, 브로큰 리프,
패닝스, 더스트)에 따라 달라집니다.
–
녹차: 발효 과정을 거치지 않는 차로, 찻잎을 잘게 썰어 가볍게 덖고 비벼서 말립니다. 3분
정도만 우려냅니다. 녹차의 맛과 향은 가볍고 산뜻하지만 종종 떫은 맛이 느껴지기도 하며,
수색은 매우 엷습니다.
–
홍차: 시든 찻잎을 오랜 시간에 걸쳐 비비고 건조하고 발효하여 만듭니다. 5분 동안 우려냅니다
(터키산 또는 러시아산 차는 더 오래 우려낼 것). 맛과 향이 강하고 수색에 아름다운 붉은빛이
도는 것이 특징입니다.
사용 방법
물 끓이기
2가지 방법:
–
물을 끓이려면
버튼을 누릅니다.
–
원하는 온도에서 물을 끓이려면(7가지 온도 조절: 100° - 95° - 90° - 85° - 80° - 70° - 60°C),
버튼을 원하는 온도에 도달할 때까지 누릅니다.
버튼을 눌러 물을 끓일 경우 작동신호음이 울리지 않으며 온도계 버튼을 눌러서 원하는
온도로 설정을 하면 약 2~3초 후 ‘삐소리’의 설정 완료음이 울립니다. 온도 설정이 완료 되면
표시창에 설정된 온도와 set 표시가 확인 됩니다.
온도 설정(
또는 버튼)이 완료되고 2초 후, 자동으로 기기가 작동하며 물을 끓이기
시작합니다. 설정된 온도에 도달하면 자동으로 기기의 작동이 멈춥니다(pré/-3°C pour des
volumes d’eau supérieurs à 0,5L).
물이 끓는 도중에 주전자의 작동을 멈추려면 온도 설정 시 사용한 버튼(
또는 버튼)을
다시 한 번 누릅니다.
보온 기능
이 주전자는 ‘보온’ 기능이 있습니다. 사용자가 온도를 사전 설정한 경우, 해당 온도에서 물이
가열되고 60 분간 보온됩니다. 그렇지 않으면 60°C로 따뜻하게 유지됩니다. 보온 기능을 사용할 수
있는 최대 온도는 95°C입니다.
보온 중 주전자를 전원받침대에서 분리 하면 삐 알림음이 있고 표시창도 -- 로 표시 됩니다.
주전자를 다시 전원받침대에 장착하면 삐 소음이 있고 표시창에 온도가 표시 됩니다.
참고
표시창은 30분 후에 자동으로 점멸됩니다(대기 모드로 진입). 하지만 모든 버튼은 활성화 상태로
유지되므로 아무 버튼이나 눌러 화면을 다시 켤 수 있습니다.
버튼을 사용해 주전자의 물 온도보다 낮게 온도를 설정한 경우, 기능이 활성화되지 않으며 물이
끓지 않습니다.
예: 주전자의 물 온도가 90°C일 경우, 60°C/70°C/80°C/85°C로 온도를 설정하고 물을 끓일 수
없습니다.
권장 온도:
70°C : 백차
80-85°C : 녹차
90°C : 갓 갈아낸 커피
95°C : 홍차
100°C : 물 끓이기/인퓨전
6. 이 주전자는 자동으로 꺼집니다.
물이 끓는점 또는 선택한 온도에 도달하는 즉시 주전자 작동을 수동으로 멈추고 베이스에서 꺼내어
물을 부을 수 있습니다.
•
물때가 빨리 형성되므로 사용 후에는 주전자에 물을 담아 두지 마십시오.
KO
Содержание Mini Control
Страница 1: ...DE NL ES IT PT DA NO SV FI EL TR MS ZH KO TH AR FA EN FR Mini Control www tefal com...
Страница 2: ...1 4 2 3...
Страница 80: ...78 8 7 100 95 90 85 80 70 60 C 1 60 C...
Страница 81: ...79 8 8 EL...
Страница 82: ...80 1000 1 000...
Страница 83: ...81 1 2 1 1 2 2 3 3 4 5 2 7 100 95 90 85 80 70 60 C 2 pr cision 3 C pour des volumes d eau sup rieurs 0 5L EL...
Страница 84: ...82 60 60 C 95 C 30 90 C 60 C 70 C 80 C 85 C 70 C 80 85 C 90 C 95 C 100 C 6 camellia sinensis 3 5 7...
Страница 85: ...83 1 8 1 25 15 5 6 15 4 10 15 EL...
Страница 86: ...84 2012 19 E0 E1 E3...
Страница 101: ...99 8 8 8 ZH 7 100 95 90 85 80 70 60 C 1 60 C...
Страница 102: ...100 1000 1000 1000...
Страница 103: ...101 1 2 1 1 2 2 3 3 4 5 2 7 100 95 90 85 80 70 60 C 2 0 5 3 C 60 60 95 C 30 90 C 60 C 70 C 80 C 85 C ZH...
Страница 104: ...102 70 C 80 85 C 90 C 95 C 100 C 6 3 5 7 4 10 15 1 2 1 1 2 25 15 5 6...
Страница 105: ...103 15 WEEE 2012 19 EU ZH E0 E1 E3...
Страница 106: ...104 8 8 8 ON OFF 7 100 95 90 85 80 70 60 C 1 60 C...
Страница 107: ...105 1000m 1000 m KO...
Страница 108: ...106 1 2 1 2 3 1 2 2 3 3 4 5 ON OFF...
Страница 110: ...108 4 10 15 1 1 2 25g 15 5 6 15 7...
Страница 111: ...109 a s AS WEEE 2012 19 EU KO E0 E1 E3 1...
Страница 112: ...110 8 8 8 7 100 95 90 85 80 70 60 C 1 60 C...
Страница 113: ...111 1 000 1000 TH...
Страница 114: ...112 1 2 fig 1 1 2 2 3 3 4 5 2 7 100 95 90 85 80 70 60 C...
Страница 115: ...113 camellia sinensis 3 5 7 2 3 C 0 5 60 60 C 95 C 30 90 C 60 C 70 C 80 C 85 C 70 C 80 85 C 90 C 95 C 100 C 6 TH...
Страница 116: ...114 fig 4 10 15 1 25 15 5 6 15...
Страница 117: ...115 2012 19 EU WEEE TH E0 E1 E3 1...
Страница 118: ...116 WEEE EU 19 2012 15 E0 E1 E3...
Страница 119: ...117 3 5 7 4 15 10 15 25 6 5 90 C 95 C 100 C 6 6 AR...
Страница 120: ...118 1 1 2 2 2 3 3 3 4 4 5 5 100 C 95 90 85 80 70 60 7 0 5 3 60 60 95 30 90 C 85 C 80 C 70 C 60 C 70 C 80 85 C 1 1 2 2 1...
Страница 121: ...119 1000 1000 AR...
Страница 122: ...120...
Страница 123: ...121 AR On off 85 90 95 100 7 60 C 70 80 60...
Страница 124: ...122 WEEE EU 19 2012 E0 E1 E3...
Страница 125: ...123 15 6 5 FA...
Страница 126: ...124 1 15 25 4 15 10 camellia sinensis 3 5 7 70 85 80 90 95 100 6 6...
Страница 127: ...125 1 1 2 2 2 3 3 3 4 4 5 5 2 100 95 90 85 80 70 60 7 2 0 5 3 60 60 95 30 60 90 85 80 70 1 1 2 2 1 FA...
Страница 128: ...126 1000...
Страница 129: ...127 8 FA...
Страница 130: ...128 8 8 On off 100 95 7 90 85 80 70 60 1 60...
Страница 134: ......
Страница 135: ......