TEFAL Ingenio K2298014, Руководство пользователя

Страница: 9 / 11

.دوش یرادهگن ناکدوک
طایتحا اههغیت یراکتسد ماگنه ناتناتشگنا زا تبقارم روظنم هب .دنتسه زیت رایسب لااب تیفیک اب و گنزدض یاههغیت نیا
دینکب ار مزلا.
.دینک هدافتسا کشخ و تبات یحطس یور رب هاگتسد نیا زا
: دوشن هدافتسا هاگتسد زا ریز دراوم رد
- دناهدید بیسآ اههغیت رگا،
.دراد دوجو شدرکلمع رد یلکشم هنوگره ای و هدید بیسآ اصخشم هاگتسد رگا
fig G - هن و یگناخ هدافتسا یارب لوصحم نیادینک یرادهگن مرها رانم رد هیاپ نورد رد ار اههغیت هراومه ،هدافتسا زا سپ
نآ لابق رد یتیلوئسم ام و دش دهاوخ تنماض شهاک ثعاب یاهفرح هدافتسا هنوگره .تساهدشیحارط یاهفرح
.تشاد میهاوخن
هدافتسا زرط
شخب یاههیصوت هب .دینک زیتم هدافتسا نیلوا زا شیپ ار اهنآ یتسد روط هب تقد اب و جراخ هبعج زا ار تاعطق همه .۱
."دییامرف هجوت "ندرکزیتم زرط
دیهد رارق کشخ و تبات یحطس یور رب ار هاگتسد نیا .۲
یلاخ هظفحم رد هریگ ندناخرچ و نداد راشف اب و ،دیهد رارق هیاپ یور ار دوخ رظن دروم شرب یارب یطورخم بلاق .۳
fig C دینکن دراو راشف هاگتسد هب .دینک لصتم ار نآ هاگتسد هیاپ یور
دینک طورخم دراو ار دوخ رظن دروم یزبس .۴.
تعاس یاههبرقع تهج رد رگید تسد اب ار دوخ تاجیزبس .دینک هدافتسا هیاپ تنشاد هگن یارب تسد کی زا .۵
fig D .دیناخرچب
کمک هب .دینک هدافتسا شرب همادا یارب یتکرح مرها زا ،دش کیدزن طورخم هب دناخرچیم ار تاجیزبس هک یتسد یتقو .۶
fig E .دیهد همادا ار تعاس یاههبرقع تهج رد شخرچ نانچمه و دیروایب راشف یمک یزبس هب مرها
دیریگب کمک اههغیت نیب رد تاجیزبس هدنمایقاب ندرک جراخ یارب یراکزیتم هلیسو زا ،هاگتسد زا هدافتسا نایاپ رد .۷
fig F
طورخم ندرک ادج
.دوش ادج هیاپ زا یتحار هب ات دیناخرچب تعاس یاههبرقع فلاخم تهج رد ار طورخم
نکدرخیزبس هیاپ رد ار یطورخم بلاق تاعطق ندرک بترم یارب ،وشوتسش زا سپ Spiralizer هک یاهریگ زا .دیهد رارق
fig G .دینک هدافتسا هتفرگ رارق هاگتسد هیاپ ریز روظنم نیا هب
ندرکزیمت زرط
دینک زیتم بوطرم یلماتسد اب ار هیاپ .دینک ادج ار یطورخم بلاق.
تاعطق .دیریگب کمک دشابهدرک ریگ اههغیت نیب تسا نکمم هک یتاجیزبس ندرک جراخ یارب یراکزیتم هلیسو زا
هتبلا ،دنتسه ییوشفرظ نیشام اب وشوتسش لباق تاعطق ریاس .دییوشب یتسد روط هب ار یطورخم بلاق یکیتسلاپ
.دوشیم هیصوت یتسد یوشوتسش
.دراد دوجو یگدیرب و بیسآ ناکما اریز دینکن ادج نآ زا ار یطورخم بلاق نورد تاعطق ریاس : رادشه
لامعتسلاا
مسق في ةدوجولما حئاصنلا اوعبتا .لولأا لماعتسلاا لبق ةيانعب اًيودي اهوفظنو ةبلعلا نم عطقلا عيمج اوجرخأ .1
."فيظنتلا"
.فاجو تباث لمع ناكم لىع ةللآا اوعض .2
لا .ةللآا بناج لىع ةعقاولا ةحتفلا في هوريدأو قشلا لىع اوطغضاو ،ةدعاقلا لىع بوغرلما عيطقتلل مئلالما طورخلما اوزكر .3
(ج( نيايبلا مسرلا - .طورخلما لىع ةوقب اوطغضت
طورخلما في راضخلا اوعض .4.
د( نيايبلا مسرلا - .ىرخلأا ديلاب ةعاسلا براقع هاجتا في ىرخلأا ديلاب راضخلا اوريدأ .نيديلا ىدحإب ةدعاقلا اوتّبث .5
راضخلا لىع اوطغضا .عيطقتلا ةيلمع ةعباتلم ةعافدلا اولمعتسا ،طورخلما نم راضخلا كستم يتلا ديلا باترقا دنع .6
(ـه( مسرلا - .ةعاسلا براقع هاجتا في ةكرحلا اوعباتو ةعفادلا ةطساوب
و( مسرلا - .طورخلما تارفش ينب ةقلاعلا اياقبلا ةلازلإ فيظنتلا راوسسكأ اومدختسا ،ةللآا لماعتسا نم ءاهتنلاا دنع .7
طورخملا ةلازإ
ةلوهسب هتلازإ نم اونكمتت نأ لىإ ةعاسلا براقع هاجتا سكع لىع هترادإب طورخلما اوكف.
ضرغلا اذهل صصخلما قشلا اولمعتسا .ماهظفحل رزيلاايربس راضخلا عّطقم ةدعاق لخاد ماهلسغ دعب ينطورخلما اوعض
(ز( نيايبلا مسرلا - .ةللآا ةدعاق لفسأ في دجاوتلما
فيظنتلا
ةبطر شماق ةعطقب ةدعاقلا اوحسما .طورخلما اوليزأ.
ةيكيتسلابلا طورخلما ةعطق اولسغا .طورخلما تارفش ينب ةقلاع لازت لا دق يتلا اياقبلا ةلازلإ فيظنتلا راوسسكأ اومدختسا
.يوديلا لسغلاب مكحصنن اننكل نوحصلا ةلاسغ في لسغلل ةلباق ىرخلأا عطقلا عيمج .ديلاب
.حورجب مكسفنأ نوبيصت دقف طورخلما نم ىرخأ ةعطق يأ اوكفت لا :هيبنت
FA
لافت نکدرخیزبس نیا دیرخ تباب
Spiralizer
®
میرازگساپس ماش زا
.
fig A : تسا ریز دراوم لماش یتسد نکدرخیزبس نیا
هیاپ ۱
تاجیزبس فیرظ شرب یارب بسانم هغیت یاراد لکشیطورخم بلاق ۱
تاجیزبس میخض شرب یارب بسانم هغیت یاراد لکشیطورخم بلاق ۱
یتکرح مرها ۱
ندرک زیتم یارب هلیسو ۱
مهم ینمیا یاهلمعلاروتسد
.لافت نکدرخیزبس رد دنناوتیم طقف اههغیت نیا
Spiralizer
®
دنریگب رارق هدافتسا دروم
سترسد زا رود .دریگب رارق تیلولعم هب لاتبم دارفا ای و ناکدوک سترسد رد دیابن ینمیا ظفح روظنم هب هاگتسد نیا