Tento spotrebič by nemali používať osoby (vrátane detí) so zníženými fyzickými, zmyslo-
vými, alebo mentálnymi schopnosťami, alebo osoby bez skúseností, či neoboznámené osoby,
okrem prípadu, keď sú pod dozorom osoby zodpovednej za ich bezpečnosť, prípadne ak im
táto osoba poskytne predbežné inštrukcie týkajúce sa používania spotrebiča. Je potrebné
uistiť sa, že sa žiadne deti sa nehrajú so spotrebičom.
V prípade úrazu popáleninu okamžite ošetrite studenou vodou a podľa potreby zavolajte
lekára.
Teplota prístupných povrchov môže byť veľmi vysoká keď je spotrebič v prevádzke.
Pravidelne nalievajte maximálne 1,5 litra vody do reflektora grilu, aby sa zabezpečila prevá-
dzka grilu.
Nikdy neumiestňujte spotrebič priamo na krehký povrch (sklenený stôl, obrus, lakovaný nábytok...).
Nepoužívajte poddajný podklad, ako napríklad obrus.
Neumiestňujte spotrebič do rohu, alebo k stene, aby ste predišli jeho prehriatiu.
Používajte iba platne dodané so zariadením alebo zakúpené v autorizovanom servisnom stredisku.
Tento spotrebič nie je určený na zapínanie pomocou externých spínacích hodín, alebo oddeleného
externého ovládania.
Tento prístroj sa hodí na použitie pod šírym nebom.
Odstráňte všetky obaly, samolepky alebo príslušenstvo, nachádzajúce sa tak vo vnútri, ako aj
vonku na prístroji.
Úplne rozviňte prívodnú elektrickú šnúru. Spotrebič pripájajte iba do zásuvky s integrovaným uzem-
nením.
UPOZORNENIE:
- Tento prístroj nepoužívajte s dreveným uhlím alebo s podobným palivom;
- Prístroj by sa mal napájať cez diferenciálny spínač (DDR) s prideleným prevádzkovým rozdielovým
prúdom, ktorý neprekračuje 30 mA;
- Prístroj musí byť zapojený do uzemnenej elektrickej zásuvky (pre všetky prístroje triedy I);
- Odporúča sa napájací kábel pravidelne kontrolovať, aby sa zistilo jeho prípadné poškodenie, a
ak je kábel poškodený, prístroj sa nesmie používať;
Skontrolujte, či sa vaša elektrická inštalácia zhoduje s výkonom a napätím, ktoré sú uvedené na
spotrebiči.
Ak je prívodná šnúra tohto spotrebiča poškodená, musí byť vymenená výrobcom, jeho autorizo-
vaným servisným strediskom, alebo osobou so zodpovedajúcou kvalifikáciou, aby sa predišlo rizi-
kám.
Ak používate predlžovací kábel, musí mať minimálne rovnaký prierez a uzemnenú zásuvku; vyko-
najte všetky potrebné opatrenia aby sa nikto do predlžovacej šnúry nezamotal.
Pred každým zapnutím prístroja musíte vymeniť vodu v reflektore.
Pred každým varením musíte nechať prístroj 15 minút predhriať.
Pri prvom použití môže zo začiatku dôjsť k ľahkému uvoľneniu dymu a zápachu.
Aby ste sa vyhli poškodeniu povrchu varnej dosky, vždy používajte varechy z umelej hmoty alebo
z dreva.
Potraviny nekrájajte priamo na platniach
(podľa modelu).
Ohrevné teleso sa nečistí. Ak je skutočne znečistené, počkajte kým úplne vychladne a očistite ho
suchou handričkou.
Po použití : termostat dajte do polohy minimálneho výkonu (podľa modelu) , kábel odpojte z elektrickej
siete, a potom ho (podľa modelu) odpojte od prístroja , prístroj nechajte vychladnúť .
Prístroj nevystavujte slnečnému žiareniu ani ho nenechávajte v zime vonku.
13
25
26
27
Ďakujeme Vám, že ste zakúpili tento spotrebič Tefal. Pozorne si prečítajte a uchovajte pokyny tohto návodu, ktoré sú spoločné pre
jednotlivé verzie podľa typu príslušenstva dodaného spolu s vašim spotrebičom.
Pre vašu bezpečnosť je tento spotrebič v súlade s platnými normami a právnymi predpismi (Smernica o nízkom napätí, o elektromagnetickej
kompatibilite, predmetoch v kontakte s potravinami, o životnom prostredí...).
Tento prístroj je určený iba na domáce používanie. Prístroj nie je určený na používanie v nasledujúcich prípadoch, na ktoré sa taktiež nevzťahuje
záruka : - v kuchynských kútoch vyhradených pre personál v obchodoch, kanceláriách a v iných profesionálnych priestoroch, - na farmách, -
ak ho používajú klienti hotelov, motelov a iných priestorov, ktoré majú ubytovací charakter, - v priestoroch typu „hosťovské izby“.
Spoločnosť Tefal SA sa neustále venuje výskumu a vývoju a svoje výrobky môže meniť bez predchádzajúceho upozornenia.
Zákaz konzumovať tekuté, alebo pevné potraviny prichádzajúce do kontaktu so súčasťami označenými logom
.
Prevencia proti úrazom v domácnosti
Spaliny môžu byť nebezpečné
pre zvieratá so zvlášť citlivou
dýchacou sústavou, ako sú vtáky.
Chovateľom vtákov odporúčame,
aby ich umiestnili do dostatočnej
vzdialenosti od kuchyne.
Nikdy nepoužívajte spotrebič
naprázdno.
Nikdy nenechávajte spotrebič bez
dozoru. Ak prístroj používate v
strede stola, dbajte na to, aby bol
mimo dosahu detí.
Nikdy nenechávajte spotrebič
pripojený do elektrickej siete ak s
a nepoužíva.
Nedotýkajte sa kovových častí
spotrebiča, ktorý sa predhrieva,
alebo ktorý je v prevádzke,
pretože sú veľmi horúce.
Medzi dosku alebo rošt a
potraviny určené na pečenie nikdy
nedávajte alobal ani žiadne
iné predmety.
Na spotrebiči nezohrievajte
kuchynský riad.
Keď sa používa elektrická
predlžovacia šnúra, musí byť
uzemnená; zaistite všetkými
dostupnými spôsobmi, aby sa
o šnúru nikto nepotkol.
Aby ste zabránili akémukoľvek
poškodeniu výrobku, nikdy na ňom
nepripravujte flambované pokrmy.
Aby ste zachovali antiadhézne
vlastnosti povrchu, nenechávajte
spotrebič zohrievať príliš dlho
naprázdno.
Tento prístroj sa nesmie ponárať do
žiadnej tekutiny. Prístroj, ovládaciu
skrinku ani napájací kábel nikdy
neponárajte do vody.
Nepoužívajte kovovú špongiu, ani
abrazívne prášky.
14 15
28
Chráňme životné prostredie !
Váš spotrebič obsahuje množstvo zhodnotiteľnej a recyklovateľnej hmoty.
Odovzdajte ho do zberného strediska, alebo do autorizovaného servisného strediska, kde bude spracovaný.
SK
Содержание EASY GRILL CUISINE
Страница 2: ...2...
Страница 3: ...A B C G H 3 D E F...
Страница 5: ...4 1 3 2 I 5 Thermo Spot...
Страница 6: ...7 8 5 6 6...
Страница 7: ...9 10 11 13 7 CLICK 12 12...
Страница 8: ...16 17 19 II 15 14 18 8...
Страница 9: ...20a 15 min 21 23a 23b 23c 22 23 20c 15 min 20b 15 min III 24 9...
Страница 10: ...26 29 28 27 IV 25a 25b 25c 10...
Страница 11: ...30 31 32 V 33 11...
Страница 12: ...36 38 37 34 35 12 39...
Страница 22: ...14 15 1 5 A B DDR 30 mA I 15 O 13 25 26 27 22 Tefal Tefal EL...
Страница 23: ...14 15 Tefal Tefal 1 5 30 I E 15 H min 13 25 26 27 23 RU...
Страница 34: ...Tefal Tefal 1 5 H 30mA I A 15 H o 13 25 26 27 14 15 34 BG...
Страница 43: ...43...