86
FR - Manuel d’utilisation
à celle fournie par la centrale (230 V ou 400 V) ;
3. S’assurer que la tension arrive à la centrale ;
4. Verser de l’huile dans le réservoir (environ 5 litres) ;
5. Alimenter l’élévateur depuis l’interrupteur général jusqu’à ce que l’élévateur atteigne
la hauteur maximale
6. Purger les vérins en maintenant l’interrupteur général en position de montée (pos. 1).
7. Relâcher l’interrupteur général après 5 secondes, puis appuyer sur le bouton de
descente jusqu'à ce que les chemins de roulement touchent le sol.
8. Pour effectuer une purge totale, répéter les opérations 6 et 7, cinq fois au moins.
EFFECTUEr CETTE maNœUVrE UNiQUEmENT aVEC L'éLé-
VaTEUr à ViDE.
7.10 Essais et vérifications
7.10.1 Contrôles mécaniques
• Lubrifier les sièges où glissent les patins, qui sont situés sous les chemins de rou
-
lement et sur les socles.
• Nettoyage des différentes parties de la machine.
7.10.2 Contrôles électriques
• Branchements conformes aux schémas.
• Mise à terre de l’élévateur.
7.10.3 Contrôle de l’installation hydraulique
• Présence d’huile dans le réservoir, en juste quantité.
• Absence de suintements et de fuites.
• Fonctionnement des vérins.
7.11 mise au point et réglages
7.11.1 Contrôle à vide
Effectuer deux ou trois cycles complets de montée et de descente et contrôler :
•
que l’ élévateur ait atteint la hauteur maximale ;
•
que le signal sonore/visuel se déclenche pendant la descente finale (uniquement version
à encastrement).
•
aTTENTioN ! Suivre scrupuleusement les indications reportées
dans le paragraphe suivant pour ne pas endommager l'élévateur.
Содержание 320
Страница 8: ......
Страница 19: ...IT Manuale d uso 19 5a ...
Страница 20: ...20 IT Manuale d uso 5b ...
Страница 21: ...IT Manuale d uso 21 5c PIANO DA LIVELLARE SURFACE TO BE LEVELLED PIANO DA LIVELLARE SURFACE TO BE LEVELLED ...
Страница 47: ...EN Operator s manual 47 5a ...
Страница 48: ...48 EN Operator s manual 5b ...
Страница 49: ...EN Operator s manual 49 5c PIANO DA LIVELLARE SURFACE TO BE LEVELLED PIANO DA LIVELLARE SURFACE TO BE LEVELLED ...
Страница 64: ......
Страница 75: ...FR Manuel d utilisation 75 5a ...
Страница 76: ...76 FR Manuel d utilisation 5b ...
Страница 103: ...DE Betriebsanleitung 103 5a ...
Страница 104: ...104 DE Betriebsanleitung 5b ...
Страница 105: ...DE Betriebsanleitung 105 5c PIANO DA LIVELLARE SURFACE TO BE LEVELLED PIANO DA LIVELLARE SURFACE TO BE LEVELLED ...
Страница 131: ...ES Manual de uso 131 5a ...
Страница 132: ...132 ES Manual de uso 5b ...
Страница 133: ...ES Manual de uso 133 5c PIANO DA LIVELLARE SURFACE TO BE LEVELLED PIANO DA LIVELLARE SURFACE TO BE LEVELLED ...
Страница 149: ...CoNNECTioN DiaGramS SCHémaS DE BraNCHEmENT aNSCHLUSSPLÄNE ESQUEmaS DE CoNEXióN ...
Страница 154: ...Note ...
Страница 155: ...Note ...