60
EN - Operator’s manual
8.4 Lowering
Push the DOWN button.
Floor version:
the lift lowers due to its weight and the weight of the vehicle down to the
ground.
Recessed version:
the lift lowers due to its own weight and the weight of the vehicle
down to the safety height of approx. 500 mm. To continue lowering to the ground, the
down button (2) must be pushed together with the final travel button (3).
Be sure the safety area is free of people and objects, then press the final travel push button.
8.5 manual and emergency lowering
To lower the lift in the absence of electric power, simply press the descent button.
If the lift does not lower, check if the mechanical safety devices are locked.
If the safety devices are locked, contact technical support.
CHaPTEr 9 - maiNTENaNCE
only trained personnel who knows how the lift works, must be
allowed to service the lift.
To service properly the lift, the following has to be carried out:
Use only genuine spare parts as well as equipment suitable for the work required;
Follow the scheduled maintenance and check periods shown in the manual;
Discover the reason for possible failures such as too much noise, overheating, oil blow-
by, etc.
Refer to documents supplied by the dealer to carry out maintenance:
Functional drawing of the electric and hydraulic equipment;
Exploded views with all data necessary for spare parts ordering;
List of possible faults and relevant solutions.
Before carrying out any maintenance or repair on the lift, dis-
connect the power supply, padlock the general switch and keep
the key in a safe place to prevent unauthorized persons from
switching on or operating the lift.
9.1 ordinary maintenance
The lift has to be properly cleaned at least once a month. Use self-cleaning clothes.
The use of water or inflammable liquid is strictly forbidden.
Содержание 320
Страница 8: ......
Страница 19: ...IT Manuale d uso 19 5a ...
Страница 20: ...20 IT Manuale d uso 5b ...
Страница 21: ...IT Manuale d uso 21 5c PIANO DA LIVELLARE SURFACE TO BE LEVELLED PIANO DA LIVELLARE SURFACE TO BE LEVELLED ...
Страница 47: ...EN Operator s manual 47 5a ...
Страница 48: ...48 EN Operator s manual 5b ...
Страница 49: ...EN Operator s manual 49 5c PIANO DA LIVELLARE SURFACE TO BE LEVELLED PIANO DA LIVELLARE SURFACE TO BE LEVELLED ...
Страница 64: ......
Страница 75: ...FR Manuel d utilisation 75 5a ...
Страница 76: ...76 FR Manuel d utilisation 5b ...
Страница 103: ...DE Betriebsanleitung 103 5a ...
Страница 104: ...104 DE Betriebsanleitung 5b ...
Страница 105: ...DE Betriebsanleitung 105 5c PIANO DA LIVELLARE SURFACE TO BE LEVELLED PIANO DA LIVELLARE SURFACE TO BE LEVELLED ...
Страница 131: ...ES Manual de uso 131 5a ...
Страница 132: ...132 ES Manual de uso 5b ...
Страница 133: ...ES Manual de uso 133 5c PIANO DA LIVELLARE SURFACE TO BE LEVELLED PIANO DA LIVELLARE SURFACE TO BE LEVELLED ...
Страница 149: ...CoNNECTioN DiaGramS SCHémaS DE BraNCHEmENT aNSCHLUSSPLÄNE ESQUEmaS DE CoNEXióN ...
Страница 154: ...Note ...
Страница 155: ...Note ...