70
FR - Manuel d’utilisation
CHaPiTrE 3 -
EmBaLLaGE, TraNSPorT ET SToCKaGE
Les opérations d’emballage, soulèvement, manutention, transport et déballage doivent
être confiées à des personnes expertes, connaissant bien le pont élévateur et cette notice.
3.1 Emballage
L'élévateur est livré sur deux palettes et emballé dans deux colis en carton.
La première palette contient l'unité électronique (fig. 1), la deuxième le bâti complet de
l'élévateur (fig. 2).
Le poids de l'unité électronique emballée est de 45 kg, celui du bâti emballé est de 480 kg.
Des accessoires en option sont disponibles sur demande, afin de satisfaire les exigences
spécifiques de chaque client (consulter le barème des prix).
3.2 Soulèvement et manutention
Au cours du chargement/déchargement ou du transport de l’équipement pour se rendre
chez le client, il faut d’abord s’être assuré que les engins et les véhicules de chargement
(par ex. grues, camion, etc..) ainsi que les engins de levage utilisés soient appropriés.
Il faut également s’assurer que les composants soient levés et transportés sans risque
de chute, en prenant en compte les dimensions, le poids, le barycentre du colis et les
parties délicates, sans rien abîmer.
1
180
530
680
1
1950
2000
250
2
Lever et déplacer une seule palette à la fois.
Содержание 320
Страница 8: ......
Страница 19: ...IT Manuale d uso 19 5a ...
Страница 20: ...20 IT Manuale d uso 5b ...
Страница 21: ...IT Manuale d uso 21 5c PIANO DA LIVELLARE SURFACE TO BE LEVELLED PIANO DA LIVELLARE SURFACE TO BE LEVELLED ...
Страница 47: ...EN Operator s manual 47 5a ...
Страница 48: ...48 EN Operator s manual 5b ...
Страница 49: ...EN Operator s manual 49 5c PIANO DA LIVELLARE SURFACE TO BE LEVELLED PIANO DA LIVELLARE SURFACE TO BE LEVELLED ...
Страница 64: ......
Страница 75: ...FR Manuel d utilisation 75 5a ...
Страница 76: ...76 FR Manuel d utilisation 5b ...
Страница 103: ...DE Betriebsanleitung 103 5a ...
Страница 104: ...104 DE Betriebsanleitung 5b ...
Страница 105: ...DE Betriebsanleitung 105 5c PIANO DA LIVELLARE SURFACE TO BE LEVELLED PIANO DA LIVELLARE SURFACE TO BE LEVELLED ...
Страница 131: ...ES Manual de uso 131 5a ...
Страница 132: ...132 ES Manual de uso 5b ...
Страница 133: ...ES Manual de uso 133 5c PIANO DA LIVELLARE SURFACE TO BE LEVELLED PIANO DA LIVELLARE SURFACE TO BE LEVELLED ...
Страница 149: ...CoNNECTioN DiaGramS SCHémaS DE BraNCHEmENT aNSCHLUSSPLÄNE ESQUEmaS DE CoNEXióN ...
Страница 154: ...Note ...
Страница 155: ...Note ...