background image

Accessories for

                       Air Conditioning

     Ventilation

                        Solutions 

    

Air Curtains and

                       Accessories

 

 Accessories

                     For Heating

Instruments &

                         Tools

Multi - Zone

Air Control System

16

INTRODUCTION

This manual includes the technical description, operation,  installation and assembly instructions, 

technical data for the intake extractor unit with energy regeneration “AIR PUR 3 PLUS”, hereinafter 

referred to as recovery unit.

SAFETY REQUIREMENTS

Read the user manual carefully before use and installation of heat reversible recovery unit with 
individual chamber with energy regeneration.
The installation and the operation of the recovery unit must be carried out in compliance with the 
user manual, as well as with applicable legislations, local and national laws and technical and 
electrical regulations.  The warnings, contained in the user manual, should be heeded, as they 
contain vital information for personal safety. 

Failure to follow the safety rules can result in damage to the recovery unit. Read this 

manual carefully and keep it for as long as the recovery unit is used. 

Legend of symbols used in the manual:

THE RECOVERY UNIT WAS NOT DESIGNED FOR USE BY CHILDREN, PERSONS WITH 

PHYSICAL OR MENTAL DISABILITIES, PERSONS WITH SENSORY DISABILITIES, OR 

PERSONS WITHOUT ADEQUATE QUALIFICATIONS.

THE INSTALLATION AND CONNECTION OPERATIONS CAN BE PERFORMED ONLY BY 

QUALIFIED PERSONNEL AFTER FOLLOWING THE ADEQUATE SAFETY TRAINING.

UNATTENDED CHILDREN SHOULD NOT BE ALLOWED ACCESS TO THE SITES WHERE THE 

FAN IS INSTALLED. 

USE OF THE RECOVERY UNIT

The recovery unit was designed to ensure the air exchange in apartments, holiday farms, hotels, 

bars and, in general, domestic and public places. 

The recovery unit is fitted with a ceramic exchanger which allows the air recirculation thanks to 

the energy regeneration with the heat from the intake air. 

The recovery unit was tested for continuous operation connected always to be mains supply. 

The transported air must not contain flammable or explosive mixtures, chemical substance 

vapours,  large  dust  particles,  soot  and  oil  particles,  dangerous  substances,  fibrous 

materials, pathogenic agents or other harmful substances.

MAIN TECHNICAL PARAMETERS

The recovery unit was designed for application within premises with a room 

temperature varying 

from -20°C to +50°C and relative humidity of up to 80%.

WARNING

PROHIBITION

Содержание ACD100031

Страница 1: ...ACD100035 ACD100036 Tecnosystemi S p A via dell Industria 2 4 Z I San Giacomo di Veglia 31029 Vittorio Veneto Treviso Italia Tel 39 0438 500044 Fax 39 0438 501516 Numero Verde 800 904474 email info te...

Страница 2: ...NON STATO PROGETTATO PER L UTILIZZO DA PARTE DI BAMBINI PERSONE CON DISABILIT FISICHE O MENTALI PERSONE CON DISTURBI SENSORIALI PERSONE SENZA ADEGUATE QUALIFICHE LE OPERAZIONI DI INSTALLAZIONE E COLL...

Страница 3: ...rezione Non piegare il cavo di alimentazione Non danneggiare il cavo di alimentazione Non toccare i comandi e il telecomando con le mani bagnate Non eseguire la manutenzione sul recuperatore con le ma...

Страница 4: ...PORTATA D ARIA m h RAPPORTATA ALLE 3 VELOCIT I 70 I 92 I 150 II 120 II 166 II 264 III 161 III 230 III 300 LIVELLO SONORO db A MAX RAPPORTATO ALLE 3 VELOCIT I 36 I 36 I 40 II 44 II 45 II 51 III 48 III...

Страница 5: ...III 60 PORTATA D ARIA m h RAPPORTATA ALLE 3 VELOCIT I 69 I 92 I 149 II 120 II 166 II 264 III 161 III 230 III 300 LIVELLO SONORO db A MAX RAPPORTATO ALLE 3 VELOCIT I 36 I 36 I 40 II 44 II 45 II 51 III...

Страница 6: ...a interna del locale rimane costante l umidit relativa viene ridotta notevolmente Il funzionamento del recuperatore di calore possibile grazie al pacco di scambio e a due ventilatori che provvedono ad...

Страница 7: ...iona in sola immissione aspirando l aria all esterno dell abitazione immettendola nel locale prevista la possibilit di regolare le tre velocit Auto 2 colore led bianco l apparecchio in stand by quando...

Страница 8: ...vedranno 3 lampeggi e si udir un segnale sonoro Al completamento di questa operazione il led giallo o bianco rimarr fisso a conferma che il valore di umidit selezionato stato correttamente impostato...

Страница 9: ...o funziona in sola immissione aspirando l aria all esterno dell abitazione immettendola nel locale prevista la possibilit di regolare le tre velocit AUTO1 icona colore giallo L apparecchio in stand by...

Страница 10: ...in fase di messa in opera Il plenum telescopico di collegamento va posizionato dall esterno del locale avendo cura di far coincidere la battuta dello stesso con il filo muro per il suo fissaggio utili...

Страница 11: ...prima cura di collegare i morsetti elettrici di alimentazione del pannello di controllo Montare la griglia esterna avendo cura di verificare la corretta posizione dei tubi in plastica e del tubo di sc...

Страница 12: ...aspirazione consentita La durata di vita attesa dei filtri di circa 1 anno Contattare il venditore per i filtri di ricambio Anche la manutenzione regolare pu non impedire completamente l accumulo di...

Страница 13: ...ore sono sporchi Pulire o sostituire il filtro pulire la ventola e il rigeneratore Per il rigeneratore e la manutenzione del filtro vedere pagina 12 RICERCA GUASTI Il recuperatore deve essere riposta...

Страница 14: ...Sistemi 14 NOTE...

Страница 15: ...di Veglia 31029 Vittorio Veneto Treviso Italia Tel 39 0438 500044 Fax 39 0438 501516 Numero Verde 800 904474 only for Italy email info tecnosystemi com C F P IVA R I TV IT02535780247 Cap Soc 5 000 00...

Страница 16: ...COVERY UNIT WAS NOT DESIGNED FOR USE BY CHILDREN PERSONS WITH PHYSICAL OR MENTAL DISABILITIES PERSONS WITH SENSORY DISABILITIES OR PERSONS WITHOUT ADEQUATE QUALIFICATIONS THE INSTALLATION AND CONNECTI...

Страница 17: ...not change the length of the power cord at your own discretion Do not bend the power cord Do not damage the power cord Do not touch the controls and the remote controls with wet hands Do not perform...

Страница 18: ...EXCHANGE EFFICIENCY I 76 I 72 I 67 II 74 II 70 II 64 III 73 III 68 III 60 AIR DELIVERY m h I 70 I 92 I 150 II 120 II 166 II 264 III 161 III 230 III 300 MAX NOISE LEVEL db A I 36 I 36 I 40 II 44 II 45...

Страница 19: ...AIR EXCHANGE EFFICIENCY I 76 I 72 I 67 II 74 II 70 II 64 III 73 III 68 III 60 AIR DELIVERY m h I 69 I 92 I 149 II 120 II 166 II 264 III 161 III 230 III 300 MAX NOISE LEVEL db A I 36 I 36 I 40 II 44 I...

Страница 20: ...advantages of this system are multiple it is possible to obtain an efficient air exchange the inside temperature of the premise remains constant the relative humidity is remarkably reduced The functi...

Страница 21: ...LED THE DEVICE WORKS IN AERATION MODE ONLY ASPIRATING EXTERNAL AIR AND INTRODUCING IT INTO THE ROOM OPTION TO REGULATE THE THREE SPEEDS PROVIDED Auto 2 WHITE LED THE DEVICE IS IN STANDBY WHEN THE AIR...

Страница 22: ...changes from blue to yellow or white and you will see 3 flashes and hear an audible signal When this operation is completed the yellow or white LED will remain fixed to confirm that the humidity valu...

Страница 23: ...IRATING EXTERNAL AIR AND INTRODUCING IT INTO THE ROOM OPTION TO REGULATE THE THREE SPEEDS PROVIDED Auto 1 YELLOW LED THE DEVICE IS IN STANDBY WHEN THE AIR IN THE ROOM EXCEEDS THE HUMIDITY LEVEL THAT C...

Страница 24: ...e seat provided on the external grille Note the recovery unit comes with a drain for condensation It is important to provide the tube to run any condensation away at this stage of the operation Connec...

Страница 25: ...le making sure to connect the control panel s electrical power supply terminals Assemble the external grille making sure to check the correct position of the plastic tubes and the drainage tube for co...

Страница 26: ...ntenance has been completed Clean the filters let them dry and insert the dried filters in the duct Extraction is allowed The life span of the filters is of about 3 years For spare filters contact the...

Страница 27: ...l damages is ensured Avoid jolts and collisions during transportation and handling operations Possible causes Management of faults The fan does not start when the recovery unit is turned on No power s...

Страница 28: ...aterials and manufacturing defects and refers to the supply of spare parts of any components featuring defects without any compensation interest or claim for damages The warranty does not cover the re...

Отзывы: