Page
4
of
52
GENERAL
SAFETY
RULES
FOR
SAFETY
REASONS
PLEASE
READ
THE
FOLLOWING
INFORMATION
Do
not
cover
the
labels
placed
on
the
machine
for
any
reason
and
replace
them
immediately
if
damaged.
The
power
supply
socket
must
have
an
approved
earthing
system.
Do
not
use
the
machine
in
an
explosive
atmosphere.
Do
not
use
the
machine
to
wash
or
disinfect
objects
and/or
containers
that
are
not
compatible
with
the
manufacturer’s
instructions
due
to
their
shape
or
material.
For
allowed
objects
and/or
containers,
follow
the
instructions
clearly
specified
in
this
manual.
In
the
event
of
extended
inactivity
of
the
machine,
cut
off
the
power
supply
and
close
the
water
valves.
Do
not
try
and
open
the
tank
door
during
operation:
the
device
has
a
special
safety
locking
system
to
prevent
the
door
from
being
opened
during
operation.
Installation,
removal,
maintenance,
adjustments
or
any
kind
of
intervention
requiring
the
removal
of
protections
or
panels
to
be
opened
with
the
keys
SHOULD
BE
CARRIED
OUT
BY
QUALIFIED
PERSONNEL
AUTHORISED
BASED
ON
THE
MANUFACTURER’S
INSTRUCTIONS.
Qualified
staff,
according
to
current
standards
and
in
a
highly
professional
way,
must
carry
out
work
on
the
electrical
and
plumbing
systems
needed
to
prepare
the
site
where
the
machine
will
be
installed.
For
any
maintenance
work,
cut
off
the
power
supply
by
operating
the
multipolar
switch
installed
upstream
the
appliance.
Also
take
all
the
necessary
safety
measures
as,
by
cutting
off
the
power
supply,
some
protective
devices
provided
by
the
manufacturer
might
be
disconnected.
This
appliance
must
be
used
by
adults
who
are
aware
of
the
information
supplied
in
this
manual.
Do
not
change,
for
any
reason,
the
characteristics
of
the
appliance,
its
installation
specifications
and
the
parameters
set.
After
taking
care
of
all
the
goods
to
be
loaded
and
drained,
always
close
the
door
of
the
washing
tank
to
avoid
potential
unpleasant
odours
from
the
drain.
In
case
of
fire,
to
extinguish
the
flames
intervene
with
a
powder
fire
extinguisher,
DO
NOT
USE
WATER.
Do
not
wash
the
machine
with
direct
or
pressure
water
jets
or
corrosive
substances.
In
the
event
of
a
malfunction,
make
sure
this
is
not
due
to
failure
to
perform
routine
maintenance,
otherwise
contact
the
TECNO
‐
GAZ
Service
Centre.
Repairs
not
carried
out
by
personnel
not
specifically
trained
by
TECNO
‐
GAZ
can
cause
further
damage
to
property
and/or
injuries
to
persons.
If
one
or
more
components
of
the
appliance
need
to
be
replaced,
always
use
original
TECNO
‐
GAZ
S.p.A.
SPARE
PARTS.
Only
use
products
recommended
by
TECNO
‐
GAZ
in
this
manual.
The
machine
must
not
be
unloaded
during
demolition,
as
it
contains
materials
governed
by
legislation
requiring
disposal
in
special
centres.
Make
sure
that
the
floor
is
fit
to
support
the
load
of
the
equipment
when
in
operation,
equal
to
350
kg.
The
machine
does
not
cause
harmful
vibrations.
Before
installing
the
appliance,
ensure
that
the
supply
voltage
complies
with
the
one
shown
on
the
data
plate
and
that
the
water
supply
pressure
is
equal
to
the
one
indicated
in
the
technical
data.
Then
make
sure
that
the
drain
matches
the
dimensions
provided
on
the
installation
drawing.
During
installation,
do
not
pinch
the
power
supply
cable
or
the
water
pipes.
If
your
new
machine
is
damaged,
contact
your
retailer
before
using
it.
Содержание TD010TMD
Страница 1: ...ENGLISH Service manual THERMODISINFECTOR TD010TMD TD011TMD TD012TMD Service manual 0TMDT0002 REV 0...
Страница 47: ...Page 47 of 52 DIAGRAMS...
Страница 48: ...Page 48 of 52...
Страница 49: ...Page 49 of 52 TD010TMD TD012TMD...
Страница 50: ...Page 50 of 52 TD011TMD...