Manuale d’uso
e manutenzione
MU_029_IT
07/11/18
IT
Rev.0
Pag. 5 di 35
1 INFORMAZIONI GENERALI DI SICUREZZA
Questo manuale è parte integrante del Prodotto come previsto dalle
direttive Europee 93/42/CEE e successive modifiche e integrazioni.
Leggere e conservare sempre il presente manuale d’uso e
manutenzione in prossimità del Prodotto.
TECNO-GAZ non si assume alcuna responsabilità per eventuali danni a
persone o cose derivanti dall’USO e MANUTENZIONE del Prodotto da
parte di personale estraneo all’OPERATORE e al PERSONALE DI
ASSISTENZA TECNICA.
Il Prodotto è un’apparecchiatura EM elettro-medicale, rientrante quindi
nel campo di applicazione della norma EN/IEC 62353.
Per evitare il rischio di shock elettrico, il Prodotto deve essere collegato
esclusivamente a una rete d’alimentazione avente terra di protezione.
2 Importanza della sicurezza personale
2.1 Destinazione d’uso
LAMPADA SCIALITICA SECONDARIA PER CHIRURGIA (LAMPADA
DA TRATTAMENTO).
Il Prodotto è un dispositivo medico previsto per essere impiegato nelle
sale operatorie all’interno della ZONA PAZIENTE, con durata breve
termine, attivo, non invasivo, destinato a illuminare localmente il corpo
del paziente per i trattamenti e la diagnosi che possono essere interrotti
senza PERICOLO per il PAZIENTE nel caso di mancanza di luce.
Una combinazione di due o più lampade per chirurgia usata nelle sale
operatorie e prevista per il trattamento e la diagnosi costituisce un
SISTEMA DI LAMPADE PER CHIRURGIA.
Campo di lavoro
Il Prodotto illumina correttamente il campo di lavoro da una distanza da
70 a 140 cm circa dalla zona paziente.
Possibilità di disidratazione e danni ai tessuti
Rischio di shock elettrico
Содержание ORION TECH
Страница 2: ......
Страница 15: ...Manuale d uso e manutenzione MU_029_IT 07 11 18 IT Rev 0 Pag 13 di 35 Modello lampada doppia Modello a piantana...
Страница 37: ...Manuale d uso e manutenzione MU_029_IT 07 11 18 IT Rev 0 Pag 35 di 35 Note...
Страница 38: ......
Страница 51: ...Operation and maintenance manual MU_029_EN 07 11 18 EN Rev 0 Page 13 of 35 Double lamp model Floor model...
Страница 73: ...Operation and maintenance manual MU_029_EN 07 11 18 EN Rev 0 Page 35 of 35 Notes...
Страница 74: ......
Страница 87: ...Manual de uso y mantenimiento MU_029_ES 07 11 18 ES Rev 0 P g 13 de 35 Modelo l mpara doble Modelo de pie...
Страница 109: ...Manual de uso y mantenimiento MU_029_ES 07 11 18 ES Rev 0 P g 35 de 35 Notas...
Страница 110: ......
Страница 123: ...Notice d utilisation et d entretien MU_029_FR 07 11 18 FR R v 0 Page 13 de 35 Mod le lampe double Mod le sur pied...
Страница 145: ...Notice d utilisation et d entretien MU_029_FR 07 11 18 FR R v 0 Page 35 de 35 Notes...
Страница 146: ......
Страница 147: ...Drawing code Rev Data 193 1 3 2 4 5 6 9 8 7...
Страница 148: ...Drawing code Rev Data 19 11 2018 220 1 2 3 4 5 6 7 9 10 8...
Страница 149: ...Drawing code Rev Data 195 1 2 3 4 5 6 7 8 1 08 01 18...
Страница 150: ...Drawing code Rev Data 198 3 4 1 2 2 2 1 2...
Страница 151: ...Drawing code Rev Data 199 1 2 5 6 7 3 4...
Страница 152: ...Drawing code Rev Data 200 2 3 4 1 7 5 6...
Страница 153: ...E Drawing code Rev Data 201 1 2 4 3 3 8 7 9 8 5 6...
Страница 154: ......
Страница 155: ......
Страница 156: ......