36
37
Italiano
Español
21 STE
Eliminar Tono Lateral - On / Off
Bajo ciertas circunstancias, se escuchará un sonido de clic después de soltar el PTT. La función
STE reduce el ruido, muy útil cuando la radio está funcionando con auriculares.
22 TOT
Limitador de Tiempo de Transmisión (Time-Out-Timer - Off / MIN 1 - 7)
Limita el tiempo de transmisión a un periodo de tiempo establecido (1 - 7 minutos). Después de
expirar el límite de tiempo establecido, se detiene la transmisión. Para reset, suelte el PTT.
23 TXSTOP
bloqueo de transmisión - ON / OFF
24 VOX
transmisión de señal por voz - On / Off
VOX permite funcionamiento manos libres. La transmisión comienza automáticamente, una vez
que la fuerza de la señal alcance un cierto nivel.
25 VOX D
demora VOX
determina durante cuánto tiempo la función VOX estará todavía activa después de que la señal
se detenga.
ajustes: 15 / 25 / 35 / 45
15 : 1 segundo
25 : 2 segundos
35 : 3 segundos
45 : 4 segundos
26 VOX S
sensibilidad VOX
ajustes: nivel 1 - 8;
nivel 1 = el más sensible, p.ej. transmisión empieza fácilmente después de una señal baja.
nivel 8 = el menos sensible, p.ej. la señal tiene que ser muy fuerte para que empiece la señal.
27 VXB
bloqueo del VOX en canales ocupados - On / Off
28 WIDNAR
tono repetidor - no disponible
El ancho de banda solo se puede ajustar mediante software.
LLAMADA SELECTIVA 5 TONOS
El TeCom-X5 contiene una función de llamada selectiva de 5 tonos, cuyos parámetros se han
ajustado mediante software.
Descripción General:
Cada radio viene programada con una radio individual ID (5 tonos ID). Este código ID se envia
siempre codificado y sirve también como descodificador.
La codificación de los 5 tonos se introducen mediante el teclado. De esta manera, todas las
codificaciones posibles se pueden enviar sin restricciones de almacenaje de memoria.
La propia ID siempre se envía codificada. Si las codificaciones de 5 tonos coinciden con el código
ID de la otra radio, el código ID enviado se visualizará en la radio receptora y la radio reacionará
en el modo programado, p. ej. el altavoz seguirá funcionando, un tono beep se escuchará
o se enviará un aviso automático.
Importante: Para que la función llamada selectiva funcione, la tecla de función programable
(10) debe estar ajustada en Llamada de Señal Opcional.
CONECTOR ADICIONAL
El TeCom-X5 posee un jack adicional compatible con KENWOOD (3,5 / 2,5 mm - estéreo / esté-
reo) para conectar auriculares, micrófonos y cable de transferencia de datos, requeridos para
programar la radio mediante software.
Puede encontrar una amplia gama de accesorios adecuados en nuestro catálogo.
tecom-x5_manual.qxp 04.12.2009 11:59 Seite 36
