– 71 –
IT
ALIANO
Un brano, o tutti i brani, o una certa
porzione A-B di un brano, possono essere
riprodotti ripetutamente. Anche la
riproduzione programmata e quella casuale
possono essere ripetute.
ª
Ripetizione di tutti i brani del minidisco
(ripetizione di tutti i brani)
1. In modalità di arresto, agire
opportunamente sul tasto [PLAY MODE]
per selezionare una delle seguenti
modalità di ripetizione della riproduzione.
Voce indicata
Tipo di modalità
CONTINUE
Ripetizione normale
SHUFFLE
Ripetizione in ordine
casuale
PGM MODE
Ripetizione nell'ordine
programmato
2. Premere una volta il tasto [REPEAT] sino
a visualizzare "REPEAT ALL" ("ripetizione
totale").
…
L'indicazione "
" si illumina.
3. Premere il tasto [
¥
PLAY].
I brani vengono riprodotti ripetutamente
nella modalità specificata.
…
Per disattivare la modalità di ripetizione
e riprendere la riproduzione normale,
agire opportunamente sul tasto
[REPEAT] sino a quando compare
l'indicazione "REPEAT OFF" ("ripetizione
disattivata").
…
La modalità di ripetizione della
riproduzione non viene disattivata anche
spegnendo l'apparecchio.
Ripetizione dei brani
(riproduzione ripetuta)
ª
Ripetizione di un singolo brano
1. In modalità di riproduzione continua
"CONTINUE MODE", premere due volte il
tasto [REPEAT] del telecomando.
…
Sul quadrante compare l’indicazione
"REPEAT 1" (Le indicazioni del quadrante
"
" ("ripetizione") e "
"
("singolo") si illuminano).
2. Premere il tasto di riproduzione
[
¥
PLAY]. Il brano in corso di lettura al
momento viene ripetuto.
3. Il brano da ripetere può essere
modificato ruotando opportunamente la
manopola [
µ
TRACK
≤
], o agendo sui
tasti [
µ
SKIP
≤
] o direttamente sui
tasti numerici (da 1 a 9, 0 e +10) del
telecomando.
…
La ripetizione di un singolo brano non è
possibile nelle modalità "SHUFFLE
MODE" e "PGM MODE".
ª
Ripetizione di una sezione all'interno di
un brano (ripetizione A-B)
Si può riprodurre ripetutamente una certa
determinata porzione (da A a B) di un brano.
1. Nel corso della riproduzione, premere il
tasto [A-B] del telecomando (sul
quadrante compare la voce "REPEAT
A–", e l'indicazione "
" si illumina
e quella "
" si mette a lampeggiare)
nel punto di inizio (A) della porzione di
cui si vuole ripetere la riproduzione.
2. Premere di nuovo il tasto [A-B] (sul
quadrante compare la voce "REPEAT A-
B", mentre l'indicazione "
" e
"
" si illumina in modo continuo) al
punto di fine (B) della porzione di cui si
desidera la riproduzione ripetuta.
…
Nel corso della riproduzione in ordine
casuale "SHUFFLE MODE" e della
riproduzione programmata "PGM
MODE", la riproduzione di sezioni A-B a
cavallo di due o più brani non è possibile.
…
Per cancellare la riproduzione ripetuta di
una certa sezione A-B e riprendere la
normale riproduzione premere di nuovo
il tasto [A-B] o il tasto [REPEAT] ( viene
visualizzata l'indicazione "REPEAT OFF").
…
Per cancellare la sezione specificata
(A-B) agire sul tasto [
ª
STOP].
Collegando il deck ad un timer
(comunemente disponibile in commercio) si
può avviare la riproduzione a certe ore
prestabilite.
1. Inserire un minidisco riproducibile e
disporre l'interruttore del [TIMER] sulla
posizione [PLAY].
2. Selezionare un ingresso
dell'amplificatore che consente al deck
di operare in riproduzione.
…
La riproduzione a mezzo timer è possibile
in caso di selezione di una selle seguenti
modalità: "SHUFFLE MODE", "PGM
MODE", "ALL REPEAT" o "REPEAT
SINGLE".
3. Predisporre il timer sull'ora desiderata
per l'inizio della riproduzione e
spegnerlo. Tutti i componenti entrano in
modalità di attesa.
All'ora designata, i componenti si
accendono automaticamente e la
riproduzione ha inizio.
…
Terminata la riproduzione a mezzo timer,
riportare su [OFF] l'interruttore [TIMER]
dell'apparecchio.
Riproduzione a mezzo timer
Tasti usati in questa pagina
Tasti
numerici
