background image

– 13 –

ITALIANO

Pagina di configurazione IP (vedi figura 4)

IP Config (Configurazione IP)

Funzione

Descrizione

Automatic IP

Assegnazione automatica dell’indirizzo IP o attivazione come server DHCP

Static IP as below

Impostazione manuale di indirizzo di rete, indirizzo IP, maschera subnet, gateway e DNS

Pagina Maintenance (vedi figura 5)

Firmware Upload

Per aggiornare il firmware premere il pulsante 

Browse, 

selezionare il firmware e premere quindi 

Upload

. Attendere qualche secondo fino al termine della procedura. La

conclusione corretta dell’aggiornamento viene visualizzata. Al termine è necessario riavviare la HD-35NAS.

System Reboot

Riavviare la HD-35NAS con 

Reboot

.

Factory Defaults

Premere il pulsante 

Reset

 per ripristinare le impostazioni predefinite originarie.

Pagina SMB Server (vedi figura 6)

Folder List

In questo elenco è possibile gestire tutte le cartelle del disco rigido mediante 

Create 

(creazione), 

Rename 

(ridenominazione) e 

Delete 

(eliminazione). Selezionare una

cartella e premere 

—>

 per aggiungerla allo 

Sharing List

 (elenco contenente le cartelle abilitate nella LAN).

Sharing List

Per proteggere con una password una cartella abilitata, selezionarla e premere quindi il pulsante 

Password

.

FTP Server (vedi figura 7)

Programmi di utilità per il disco rigido (vedi figura 8)

Disk Utility (Programmi di utilità)

Funzione

Descrizione

Format Disk

Per la formattazione del disco rigido

Scan Disk

Ricerca di errori del disco rigido come „cluster persi“ e loro correzione

Modo operativo USB

Condizioni preliminari necessarie per il sistema

Un´interfaccia USB (USB 2.0 o USB 1.1), Windows 98SE/Me/2000/XP più nuovo, Mac 9, X più nuovo

Installazione

Spegnere il disco rigido USB (Interruttore di accensione/spegnimento 

). Accendere il calcolatore. Innestare il cavo di alimentazione della corrente nella presa 

 

 sul retro

del disco rigido USB. Innestare il cavo di rete in una presa. 

Nota: collegare l’alimentatore ad una presa di corrente facilmente accessibile nelle vicinanze dell’ap-

parecchio. 

Innestare la spina più grande del cavo di collegamento USB 2.0 facente parte della dotazione all´interfaccia USB del Suo computer. Innestare l´altra estremità

del cavo di collegamento USB nella presa USB 

 sul retro del Suo disco rigido USB.

Importante: durante questa operazione non deve essere collegato nessun altro

cavo RJ-45.

 Ora accendere 

 

il disco rigido TEAC USB. Accertarsi che il LED 

 sul lato anteriore del disco rigido TEAC USB si accenda.

Installare il software del driver

Windows

: Per il TEAC HD-35NAS non devono essere installati driver (eccezione Windows98SE). Come apparecchio “Plug-and-Play“, essa viene riconosciuta automa-

ticamente.

Macintosh

: Il Suo Macintosh riconosce automaticamente il disco rigido USB e sul desktop mostra un relativo simbolo.

Disinnestare il disco USB dal computer

Windows

: Cliccare con il tasto sinistro del mouse sull´icona 

 nella striscia delle task nell´angolo a destra in basso dello schermo. Cliccare con il tasto sinistro del mouse

sul possibile drive desiderato. Dopo pochi secondi appare la notizia che il drive ora può essere disconnesso dal PC senza rischi. Cliccare su ”OK” e disconnettere il cavo
USB.

Macintosh

: Trascini il simbolo del disco rigido USB sul simbolo secchio dei rifiuti sul Suo desktop. Poi può disinnestare il disco rigido USB.

Spegnere il disco rigido USB

Spenga il Suo disco rigido USB solo dopo che lo ha disinestatto sul calcolatore o dopo aver disattivato il sistema operativo. 

Non spenga in nessun caso

 il disco rigido

USB mentre il Suo calcolatore funziona normalmente.

Istruzioni di sicurezza

Per evitare pericoli di incendio e scosse elettriche, non si deve esporre in nessun caso l´apparecchiatura a umidità o pioggia.

Non cercare di aprire l ´apparecchio, dato che ciò può provocare una scossa elettrica. Lasciar fare le riparazioni e la manutenzione al personale autorizzato.

FTP Configuration

Funzione

Descrizione

FTP Status

Il server FTP può essere attivato/disattivato.

Allow anonymous?

Attivazione di un guest account che consente ad ognuno di
accedere al servizio FTP.

Read Only

Il guest account viene impostato su sola lettura.

Read/Write

Il guest account viene impostato su lettura/scrittura.

Home Directory

Cartella abilitata per il guest account.

Account List

In questo elenco vengono creati account per diversi user e definiti i loro diritti di
accesso.

Funzione

Descrizione

User Name

Nome dell’user account

Password

Password associato

Access

Tipo di accesso: Read Only (sola lettura) o Read/Write
(lettura/scrittura)

En/Disable

Attivazione/disattivazione dell’account

Содержание HD-35NAS

Страница 1: ...o r gido USB LAN USB LAN P USB LAN P USB LAN P USB LAN P USB LAN Pohon pe ohon pe ohon pe ohon pe ohon pevn ho dis vn ho dis vn ho dis vn ho dis vn ho disk k k k ku u u u u Handbuch User s Manual Manu...

Страница 2: ...nazwy firm i produkt w s znakami towarowymi ka dego z w a cicieli Wszelkie prawa zastrze one V echny daje znaky a popisy uveden v t to tiskovin se mohou kdykoli a bez zvl tn ho ozn men zm nit V echny...

Страница 3: ...3 1 2...

Страница 4: ...4 4 3 5...

Страница 5: ...5 6 7 8...

Страница 6: ...und dann Systemsteuerung Doppelklicken Sie auf Netzwerkverbindungen Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf LAN Verbindung und dann auf Eigenschaften W hlen Sie Internetprotokoll TCP IP und klicken...

Страница 7: ...ttenfehler wie verlorene Cluster und korrigiert sie USB Betrieb Systemvoraussetzungen USB Schnittstelle USB 2 0 oder USB 1 1 Windows 98SE Me 2000 XP oder neuer Mac OS 9 X oder neuer Installation Schal...

Страница 8: ...dio button labeled Obtain an IP address automatically and the radio button Obtain DNS server address automatically Click OK to confirm the changes and exit Windows 98SE ME In the Windows task bar clic...

Страница 9: ...first time Scan Disk Scan hard disk for lost clusters and fix them USB Mode System Requirements An available USB port USB version 1 1 or 2 0 Windows 98SE Me 2000 XP or later Mac OS 9 X or later Insta...

Страница 10: ...lectionnez les R glages dans le menu D marrer et ensuite le Panneau de configuration Double cliquez sur Connexions r seau Cliquez avec le bouton droit de la souris sur Connexion au r seau local et en...

Страница 11: ...avec le logiciel d exploitation Ne mettez en aucun cas le lecteur de disques durs USB hors tension pendant que l ordinateur tourne en fonctionnement normal Avis de s curit L appareil ne doit en aucun...

Страница 12: ...assistito dal browser Windows 2000 XP Nel menu Start selezionare Impostazioni e quindi Pannello di controllo Fare un doppio clic su Connessioni di rete Con il pulsante destro del mouse fare clic su C...

Страница 13: ...to USB nella presa USB sul retro del Suo disco rigido USB Importante durante questa operazione non deve essere collegato nessun altro cavo RJ 45 Ora accendere il disco rigido TEAC USB Accertarsi che i...

Страница 14: ...le usar el administrador de configuraci n con soporte de browser Windows 2000 XP Seleccione en el men Iniciar Defini es y luego Pa nel de controlo Haga doble click en Conexiones de red y de acceso tel...

Страница 15: ...del sistema Una interfaz USB USB 2 0 o USB 1 1 Windows 98SE Me 2000 XP o m s nuevo Mac OS 9 X o m s nuevo Instalaci n Apague su disco duro USB TEAC Interruptor de conexi n desconexi n Encienda su orde...

Страница 16: ...r eru DHCP aut u DHCP aut u DHCP aut u DHCP aut u DHCP automaticky omaticky omaticky omaticky omaticky a Z s a Z s a Z s a Z s a Z sk k k k kat adr at adr at adr at adr at adresu ser esu ser esu ser e...

Страница 17: ...v pr va F F F F Funk unk unk unk unkce ce ce ce ce P P P P Popis opis opis opis opis User Name Jm no tu u ivatele Password P i azen heslo Access Typ p stupu Jen ten Read Only nebo Psan ten Read Write...

Страница 18: ...Navigator Firefox ADSL IP Internet Gateway DNS Ethernet Hub Switch HD 35NAS RJ 45 PC Hub Switch ADSL USB HD 35NAS LAN Configuration HD 35NAS DHCP PC internet ISP configuration PC HD 35NAS IP Browser c...

Страница 19: ...ring List Password FTP Server 7 FTP Configuration FTP Status FTP Allow anonymous FTP Read Only Read Write Home Directory Account List User Name Password Access Read Only Read Write En Disable 8 Disk U...

Страница 20: ...t und oder die Gebrauchsf higkeit f r einen bestimmten Zweck werden hiermit explizit ausgeschlossen Diese Garantiebestimmungen ber hren das national festgelegte Verbraucherrecht nicht WARRANTY CARD Ow...

Отзывы: