Teac HD-35NAS Скачать руководство пользователя страница 10

– 10 –

FRANÇAIS

Avec le TEAC HD-35NAS, vous avez opté pour un des lecteurs de disques durs USB/LAN les plus puissants sur le marché.

 

Contenu de la livraison:

lecteur de disques durs USB/LAN externe, CD-ROM avec logiciel des gestionnaires, câble de prise USB, alimentation en courant, ce
manuel

LED

Etat

Description

 LAN LED

ON

Le LAN est activé, une liaison est établie.

clignote

Des données sont transmises par le LAN.

OFF

Le LAN n’est pas raccordé.

 10/100

ON

Le taux de transfert est ajusté sur 100 Mbit/s.

OFF

Le taux de transfert est ajusté sur 10 Mbit/s.

 USB2.0

ON

Relié à un ordinateur par la prise USB.

clignote

Des données sont transmises via l’interface USB2.0.

OFF

USB non raccordée.

LED

Etat

Description

 Ventilateur

ON

Le ventilateur intégré ne fonctionne pas
correctement.

OFF

Le ventilateur fonctionne parfaitement.

 Bouton de

misesous/hors ON

Le lecteur est enclenché.

tension/LED

OFF

Le lecteur est déconnecté.

Eléments de commande sur la face arrière (voir la figure 2)

 Sortie du ventilateur

 USB2.0

Prise de connexion USB2.0

 LAN

Prise de connexion NIC (RJ-45) pour le PC, Hub/Switch,
le modem ADSL

 

 Alimentation en

Prise de connexion de l’alimentation externe

      courant

 Œillet de sécurité Le montage d’une serrure de sécurité standard pour un

ordinateur portable est possible.

Mode LAN

Caractéristiques les plus importantes dans le mode LAN : configuration IP automatique (Client ou Serveur DHCP), SMB via TCP/IP,  soutien pour les accès Client  au
FTP, gestion des droits d’accès au niveau d’autorisation, administration basée sur le Web-Browser

Configuration requise

Un ou ou plusieurs ordinateurs avec cartes réseau (NIC); Web-Browser comme Internet Explorer, Netscape Navigator ou Firefox pour l’administration assistée par le
réseau; en option : modem ADSL ou câblé avec au moins une adresse IP; en option : Internet Gateway avec soutien DNS; en option : Ethernet-Hub/Switch pour
raccorder plusieurs ordinateurs

Installation

Reliez l’HD-35NAS avec un câble RJ-45 à votre PC, Hub/Switch, modem ADSL/câblé à 

Important : aucun câble USB ne doit être branché simultanément.

Connectez l’alimentation externe au 

 

Remarque : veillez à utiliser une prise de courant facilement accessible à proximité de l’appareil pour l’alimentation.

Enclenchez l’HD-35NAS avec le bouton d’enclenchement 

 sur la face avant. Il fonctionne maintenant comme disque dur LAN.

Configuration

Dans la version standard, un serveur DHCP qui peut attribuer à votre PC tous les paramètres Internet nécessaires, est intégré dans l’HD-35NAS. Tout d’abord, vous
devez entrer les paramètres ISP. Configurez votre PC de sorte qu’il reçoive automatiquement une attribution de l’adresse IP de la part de l’HD-35NAS. Cela permet
d’utiliser le manager de configuration assisté par le Browser.

Windows 2000/XP

Sélectionnez les 

Réglages

 dans le menu 

Démarrer

 et ensuite le 

Panneau de configuration

. Double-cliquez sur 

Connexions réseau

. Cliquez avec le bouton droit de

la souris sur 

Connexion au réseau local 

et ensuite sur 

Propriétés. 

Sélectionnez 

Protocole Internet (TCP/IP) 

et cliquez sur 

Propriétés

. Activez 

Obtenir une adresse

IP automatiquement

 et 

Obtenir les adresses des serveurs DNS automatiquement. 

Cliquez sur 

OK 

pour reprendre les réglages.

Windows 98SE/ME

Sélectionnez les 

Réglages

 dans le menu 

Démarrer

 et ensuite le 

Panneau de configuration

. Double-cliquez maintenant sur 

Réseau

. Cherchez l’enregistrement 

TCP/

IP -> 

Nom de cotre carte réseau

 et cliquez ensuite sur 

Propriétés

. Sélectionnez l’onglet 

Adresse IP

. Activez 

Obtenir une adresse IP automatiquement. 

En option :

si nécessaire, supprimez les enregistrements existants pour DNS et Gateway. Cliquez sur 

OK 

pour reprendre les réglages.

Démarage du manager de configuration

Lancez votre Internet-Browser (Internet Explorer, NetScape Navigator, FireFox etc.). Appelez l’adresse 

http://storage

. Entrez le nom d’utilisateur et le mot de passe

correspondant.

Remarque : 

le réglage d’usine a prévu 

admin 

comme nom d’utilisateur et 

admin 

comme mot de passe.

Vous apercevez la page d’état après avior terminé correctement la procédure d’accès.

Page d’état (voir la figure 3)

Colonne gauche

Fonction

Description

Etat

Réglages et état

IP Config

Réglage de l’adresse de réseau

Maintenance

Firmware, réglages, Reset

SMB Server

Serveur de fichiers (répertoires autorisés)

FTP Server

Transfert de fichiers

Disk Utility

Scan Disk et formatage du disque dur

System Information (Informations sur le système)

Fonction

Description

Host name

Nom sans équivoque pour l’identification dans le LAN

Group name

Groupe de travail auquel est attribué le disque dur

Administrator

Sert à ajuster le nom et le mot de passe de l’administrateur

Date/Time

Synchronisation du temps avecv un serveur de temps

Language

Codepage du système informatique

Firmware version

Version actuelle du Firmware

Remarque : 

Ne changez plus le Language après la première installation. Des pertes

de données peuvent se produire lors d’un changement sur un autre réglage.

Network Information (Informations sur le réseau)

Fonction

Description

IP Address

Adresse actuelle du réseau du disque dur

DHCP Server

Attribution automatique d’une adresse de réseau et
d’autres réglages de réseau pour des PC

Disk Information (Informations sur le disque)

Fonction

Description

Disk ID

Numéro de modèle du disque dur

Free Size

Capacité de mémoire libre existante

Total Size

Capacité totale

 Capacité de mémoire

Le HD-35NAS est disponible avec différentes
capacités de mémoire.

 Interface

USB 2.0 (Universal Serial Bus) / Ethernet LAN (RJ-45)

 Système informatique

FAT32

 Dimensions

136 mm (l) x 60 mm (h) x 208,5
mm (p)

 Poids

2,3 kg

 Alimentation en courant

12 V, 1,5 A/5 V 1,5 A

 Normes de sécurité

UL, FCC, CE, TÜV

Eléments de commande sur la face avant (voir la figure 1)

Содержание HD-35NAS

Страница 1: ...o r gido USB LAN USB LAN P USB LAN P USB LAN P USB LAN P USB LAN Pohon pe ohon pe ohon pe ohon pe ohon pevn ho dis vn ho dis vn ho dis vn ho dis vn ho disk k k k ku u u u u Handbuch User s Manual Manu...

Страница 2: ...nazwy firm i produkt w s znakami towarowymi ka dego z w a cicieli Wszelkie prawa zastrze one V echny daje znaky a popisy uveden v t to tiskovin se mohou kdykoli a bez zvl tn ho ozn men zm nit V echny...

Страница 3: ...3 1 2...

Страница 4: ...4 4 3 5...

Страница 5: ...5 6 7 8...

Страница 6: ...und dann Systemsteuerung Doppelklicken Sie auf Netzwerkverbindungen Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf LAN Verbindung und dann auf Eigenschaften W hlen Sie Internetprotokoll TCP IP und klicken...

Страница 7: ...ttenfehler wie verlorene Cluster und korrigiert sie USB Betrieb Systemvoraussetzungen USB Schnittstelle USB 2 0 oder USB 1 1 Windows 98SE Me 2000 XP oder neuer Mac OS 9 X oder neuer Installation Schal...

Страница 8: ...dio button labeled Obtain an IP address automatically and the radio button Obtain DNS server address automatically Click OK to confirm the changes and exit Windows 98SE ME In the Windows task bar clic...

Страница 9: ...first time Scan Disk Scan hard disk for lost clusters and fix them USB Mode System Requirements An available USB port USB version 1 1 or 2 0 Windows 98SE Me 2000 XP or later Mac OS 9 X or later Insta...

Страница 10: ...lectionnez les R glages dans le menu D marrer et ensuite le Panneau de configuration Double cliquez sur Connexions r seau Cliquez avec le bouton droit de la souris sur Connexion au r seau local et en...

Страница 11: ...avec le logiciel d exploitation Ne mettez en aucun cas le lecteur de disques durs USB hors tension pendant que l ordinateur tourne en fonctionnement normal Avis de s curit L appareil ne doit en aucun...

Страница 12: ...assistito dal browser Windows 2000 XP Nel menu Start selezionare Impostazioni e quindi Pannello di controllo Fare un doppio clic su Connessioni di rete Con il pulsante destro del mouse fare clic su C...

Страница 13: ...to USB nella presa USB sul retro del Suo disco rigido USB Importante durante questa operazione non deve essere collegato nessun altro cavo RJ 45 Ora accendere il disco rigido TEAC USB Accertarsi che i...

Страница 14: ...le usar el administrador de configuraci n con soporte de browser Windows 2000 XP Seleccione en el men Iniciar Defini es y luego Pa nel de controlo Haga doble click en Conexiones de red y de acceso tel...

Страница 15: ...del sistema Una interfaz USB USB 2 0 o USB 1 1 Windows 98SE Me 2000 XP o m s nuevo Mac OS 9 X o m s nuevo Instalaci n Apague su disco duro USB TEAC Interruptor de conexi n desconexi n Encienda su orde...

Страница 16: ...r eru DHCP aut u DHCP aut u DHCP aut u DHCP aut u DHCP automaticky omaticky omaticky omaticky omaticky a Z s a Z s a Z s a Z s a Z sk k k k kat adr at adr at adr at adr at adresu ser esu ser esu ser e...

Страница 17: ...v pr va F F F F Funk unk unk unk unkce ce ce ce ce P P P P Popis opis opis opis opis User Name Jm no tu u ivatele Password P i azen heslo Access Typ p stupu Jen ten Read Only nebo Psan ten Read Write...

Страница 18: ...Navigator Firefox ADSL IP Internet Gateway DNS Ethernet Hub Switch HD 35NAS RJ 45 PC Hub Switch ADSL USB HD 35NAS LAN Configuration HD 35NAS DHCP PC internet ISP configuration PC HD 35NAS IP Browser c...

Страница 19: ...ring List Password FTP Server 7 FTP Configuration FTP Status FTP Allow anonymous FTP Read Only Read Write Home Directory Account List User Name Password Access Read Only Read Write En Disable 8 Disk U...

Страница 20: ...t und oder die Gebrauchsf higkeit f r einen bestimmten Zweck werden hiermit explizit ausgeschlossen Diese Garantiebestimmungen ber hren das national festgelegte Verbraucherrecht nicht WARRANTY CARD Ow...

Отзывы: